"neurosciences"辞典でのフランス語の意味

フランス語でNEUROSCIENCESの発音

neurosciences

フランス語でNEUROSCIENCESはどんな意味ですか？

神経科学

Neurosciences

神経科学、脳、あるいは全身のように、臓器のレベルに分子レベルから、その構造およびその動作の両方の観点から、神経系の科学的な調査を指定します。 生物学のブランチとして、もともと登場、神経科学を迅速に、より学際的地位、今日へと進化してきましたが、生物学、医学、心理学、化学、コンピュータや数学の岐路に立っています。 神経科学の概念と方法論工廠のこの拡大は、分子、細胞の、発達、解剖学、生理学的な、認知、遺伝、進化的計算、医療、神経系の研究でのアプローチの多様性となります。 これは科学的なフィールドの下の部分であるが、主流メディアでは、神経科学は、多くの場合、脳の画像を使用して、認知神経科学の観点から、特に仕事を提示されている神経科学です。

Les neurosciences désignent l'étude scientifique du système nerveux, tant du point de vue de sa structure que de son fonctionnement, depuis l'échelle moléculaire jusqu'au niveau des organes, comme le cerveau, voire de l'organisme tout entier. Apparues à l'origine comme une branche de la biologie, les neurosciences ont rapidement évolué vers un statut plus interdisciplinaire qui les situent aujourd'hui à la croisée des sciences biologiques, médicales, psychologiques, chimiques, informatiques et mathématiques. Cet élargissement de l'arsenal conceptuel et méthodologique des neurosciences va de pair avec une diversité d'approches dans l'étude des aspects moléculaires, cellulaires, développementaux, anatomiques, physiologiques, cognitifs, génétiques, évolutionnaires, computationnels ou médicaux du système nerveux. Dans les grands médias, les neurosciences sont souvent présentées sous l'angle des neurosciences cognitives, tout particulièrement les travaux utilisant l'imagerie cérébrale, bien qu'il s'agisse là d'une sous-partie du champ scientifique que constituent les neurosciences.

フランス語辞典でのneurosciencesの定義

辞書の中の神経科学の定義は、神経系を研究する科学と訓練のセットです。

NEUROSCIENCESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のneurosciencesを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのneurosciencesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«neurosciences»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 神经科学
• フランス語翻訳家 - スペイン語: neurociencia
• フランス語翻訳家 - 英語: neuroscience
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: तंत्रिका विज्ञान
• フランス語翻訳家 - アラビア語: علم الأعصاب
• フランス語翻訳家 - ロシア語: неврология
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: neurociência
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: স্নায়ুবিজ্ঞান
• フランス語: neurosciences
• フランス語翻訳家 - マレー語: neurosains
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Neurowissenschaften
• フランス語翻訳家 - 日本語: 神経科学
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 신경 과학
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: Ilmu syaraf
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: khoa học thần kinh
• フランス語翻訳家 - タミル語: நரம்பியல்
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: मेंदूचा अभ्यास
• フランス語翻訳家 - トルコ語: nörobilim
• フランス語翻訳家 - イタリア語: neuroscienze
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: neuroscience
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: неврологія
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: neurostiintele
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: νευροεπιστήμη
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: neurowetenskap
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: neuroscience
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: nevrovitenskap

«NEUROSCIENCES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からneurosciencesの使いかたを見つけましょう。neurosciencesに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Neurosciences cognitives: La biologie de l'esprit

Cet ouvrage présente un panorama de la cognition humaine et conduit le lecteur dans "la salle des machines de l'esprit" : le cerveau.

Michael S. Gazzaniga, Richard B. Ivry, George R. Mangun, 2000

Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius

Cette oeuvre s’impose comme la référence en neurosciences par excellence, qui accompagne tout étudiant en médecine, en biologie, en psychologie et en sciences cognitives tout au long de son parcours.

Dale Purves, 2005

Les neurosciences et la philosophie de l'action

Ayant constate que depuis 20 ans l'interet s'est deplace du mouvement vers l'action, des chercheurs en neurosciences, sciences cognitives et philosophie ont confronte les progres experimentaux aux analyses philosophiques.

Jean-Luc Petit, 1997

Neurosciences cliniques: De la perception aux troubles du ...

Cet ouvrage unique en langue française aborde les divers aspects des neurosciences comportementales sous l'angle clinique.

François Math, 2008

Neurosciences et management: le pouvoir de changer

En prenant appui sur les connaissances apportées par les neurosciences, cet ouvrage vous permettra de mieux prendre en compte les atouts et les contraintes de l'intelligence humaine dans le management des hommes.

Bernadette Lecerf-Thomas, 2009

Cerveau gauche cerveau droit: à la lumière des neurosciences

Comment les " deux cerveaux " œuvrent-ils, chacun ou ensemble, dans les fonctions cognitives fondamentales ?

Sally P. Springer, Georg Deutsch, 2000

Atlas de neurosciences humaines de Netter: Neuroanatomie - ...

L’Atlas de Neurosciences humaines de Netter permet de se familiariser avec les complexités des neurosciences, par le biais d’illustrations claires et d’un texte concis.

David L. Felten, Nathalie Kubis, 2012

TCC et neurosciences

Deuxième de la gamme « Progrès en TCC », cet ouvrage explore les relations des TCC et des neurosciences avec un double objectif : - Établir les liens entre la pratique clinique des TCC et les modèles expérimentaux des neurosciences ; ...

Jean Cottraux, 2012

Comment les neurosciences démontrent la psychanalyse

Les recherches sur le cerveau ont tant progressé ces dernières années que notre conception de l’homme en est bouleversée : le corps ne serait plus qu’une « machine » dont il suffirait de réparer les rouages en cas d’avarie ; ...

Gérard Pommier, 2011

Encyclopédie historique des neurosciences: Du neurone à ...

Les neurosciences représentent aujourd'hui la pointe de la recherche scientifique.

François Clarac, 2008

用語«NEUROSCIENCES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からneurosciencesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Neurosciences : mieux comprendre le cerveau

Agir directement sur notre cerveau, voire le manipuler, n'est aujourd'hui plus un fantasme. Professeur de psychologie cognitive, le Grenoblois ... «RA-sante.com, 7月 15»

Alzheimer: La maladie détectée plus tôt grâce à un « test salivaire »

... celle d'Alzheimer. » L'annonce, lâchée par Shraddha Sapkota, diplômée en neurosciences à l'université d'Alberta (Canada), a fait mouche. «20minutes.fr, 7月 15»

Alzheimer: Bientôt un « test salivaire » pour détecter plus tôt la …

... celle d'Alzheimer. » L'annonce, lâchée par Shraddha Sapkota, diplômée en neurosciences à l'université d'Alberta (Canada), a fait mouche. «20minutes.fr, 7月 15»

Affaire Vincent Lambert : trois leçons d'une tragédie sans précédent

Ils sollicitèrent l'avis de trois médecins spécialistes de neurosciences proposés par l'Académie nationale de médecine, le Comité consultatif ... «Le Figaro, 7月 15»

Cet implant de la taille d'un cheveu peut contrôler un cerveau à …

L'optogénétique est un nouveau domaine de recherche en neurosciences. Elle permet de stimuler de manière rapide et ciblés des neurones ... «01net, 7月 15»

En cas de danger, criez !

C'est ce qu'ont voulu savoir Luc Arnal, au Département des neurosciences (Les neurosciences correspondent à l'ensemble de toutes les ... «Techno-science.net, 7月 15»

Réflexion depuis mon hamac : la machine à laver les boyaux de la …

Tous les psychologues et spécialistes des neurosciences savent que la mémorisation des informations par le cerveau se fait d'autant mieux ... «Mediapart, 7月 15»

Les neurosciences : Entretien avec Catherine Vidal ( 3/5)

Neurosciences Catherine Vidal Par Thomas Dufraine - BSCNEWS.FR / Parmi les grandes avancées de nos connaissances sur le ... «BSC News, 7月 15»

Les scientifiques savent désormais pourquoi on crie

Une nouvelle étude des chercheurs du département de psychologie et de neurosciences de l'Université de New-York, publiée dans la revue ... «TopSanté, 7月 15»

La faculté de médecine Nord va entrer en chantier

C'est logique, la majorité des activités cliniques en neurosciences sont à la Timone et La Conception. Alors nous construirons sur le site Nord ... «La Provence, 7月 15»