アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"papyrologue"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPAPYROLOGUEの発音

papyrologue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAPYROLOGUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPAPYROLOGUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«papyrologue»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

パピルス学

Papyrologie

パピロロジーはエジプトの様々な場所からギリシア語やラテン語の文書を解読し、特にデータを利用した古典的研究の枝である。 したがって、古代エジプトの世界では、古くからの社会的、宗教的伝統を持つ、非常に特殊なオリエンタル環境におけるギリシア人またはギリシャ人の著名な社会の研究として現れます。 いくつかの辞書や百科事典は、パピロロジーを古生物学の問題とみなしている。 しかし、パレオグラファーは特に文書作成に関心があり、パピローロジストは内容を研究しています。 La papyrologie est la branche des études classiques qui déchiffre les documents grecs et latins provenant de divers sites de l’Égypte et surtout en exploite les données. Elle apparaît ainsi comme l’étude d’une société de notables grecs ou hellénisés dans un milieu oriental bien spécifique, le monde égyptien tardif avec ses vieilles traditions sociales et religieuses. Certains dictionnaires et encyclopédies considèrent que la papyrologie relève de la paléographie ; cependant, les paléographes s'intéressent spécifiquement à l’écriture des documents, tandis que les papyrologues étudient leur contenu.

フランス語辞典でのpapyrologueの定義

辞書のpapyrologistの定義は、パピルスの原稿を研究する科学である。

La définition de papyrologue dans le dictionnaire est science qui étudie les manuscrits sur papyrus.

フランス語辞典で«papyrologue»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAPYROLOGUEと韻を踏むフランス語の単語


analogue
analogue
anthropologue
anthropologue
archéologue
archéologue
cardiologue
cardiologue
catalogue
catalogue
dermatologue
dermatologue
dialogue
dialogue
endocrinologue
endocrinologue
ethnologue
ethnologue
gastro-entérologue
gastro-entérologue
gynécologue
gynécologue
homologue
homologue
monologue
monologue
neurologue
neurologue
ophtalmologue
ophtalmologue
podologue
podologue
politologue
politologue
prologue
prologue
psychologue
psychologue
épilogue
épilogue

PAPYROLOGUEのように始まるフランス語の単語

papistique
papivore
papotage
papoter
papoteur
papoteuse
papotier
papotière
papou
papoue
papouille
paprika
papule
papuleux
papulo-squameux
papyracé
papyrifère
papyrologie
papyrologique
papyrus

PAPYROLOGUEのように終わるフランス語の単語

apologue
astrologue
cancérologue
décalogue
ologue
idéologue
musicologue
météorologue
oenologue
philologue
pneumologue
psychosociologue
radiologue
rhumatologue
sexologue
sociologue
sophrologue
stomatologue
technologue
urologue

フランス語の同義語辞典にあるpapyrologueの類義語と反意語

同義語

«papyrologue»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAPYROLOGUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語papyrologueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpapyrologueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«papyrologue»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

papyrologist
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

papirólogo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

papyrologist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

papyrologist
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

papyrologist
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

papyrologist
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

papyrologist
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

papyrologist
260百万人のスピーカー

フランス語

papyrologue
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

papyrologist
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

papyrologist
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

papyrologist
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

papyrologist
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

papyrologist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

papyrologist
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

papyrologist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

papyrologist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

papyrologist
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

papyrologist
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

papyrologist
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

papyrologist
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

papyrologist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

παπυρολόγος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

papyrologist
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

papyrologist
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

papyrologist
5百万人のスピーカー

papyrologueの使用傾向

傾向

用語«PAPYROLOGUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«papyrologue»の使用頻度を示しています。
papyrologueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«papyrologue»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAPYROLOGUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«papyrologue»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«papyrologue»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、papyrologueに関するニュースでの使用例

例え

«PAPYROLOGUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpapyrologueの使いかたを見つけましょう。papyrologueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Papyrus et papyrologie à l'Université de Liège
Un éminent papyrologue comme E.G. Turner, - qui dans la description des aspects principaux du travail du papyrologue s'arrêtait également sur l'activité de restauration -, soutenait que certaines opérations sur du matériel à peine extrait du ...
Marie-Hélène Marganne, 2007
2
Un peuple de philosophes: Aux origines de la condition juive
Kupiszewski, Henryk, historien du droit polonais 1 Lactance (Lucius Caecilius Firmianus), apologiste chrétien 1 Lagos 12 Legendre, Pierre, juriste et philosophe français 1 Lenger, Marie-Thérèse, papyrologue belge 123 Léontopolis ...
Joseph Mélèze-Modrzejewski, 2011
3
Riding Costume in Egypt: Origin and Appearance
Rassart-Debergh 1997, 58-62 et notes 196-200). Car il convient, une fois encore, de replacer cette situation dans son contexte: le papyrologue allemand Carl Schmidt ne s'est guère plus soucié des textiles découverts par lui à Antinoé (infra , ...
Cäcilia Fluck, Gillian Vogelsang-Eastwood, 2004
4
Orientalia
... Ebeid Mahmoud Hamed, restaurateur (Ifao), Laurence Blondaux, Bartosz Markowski et Aleksandra Trochimowicz, restaurateurs de peintures, Khaled Zaza (Ifao) et Florence Babled, dessinateurs, Alain Delattre, papyrologue, Wim van Neer, ...
5
Livre chrétiens antiques d'Egypte
Elle repose sur des arguments, mais aussi sur l'autorité (je cite Thiede) « du papyrologue espagnol Jose O'Callaghan, l'éditeur renommé de la collection papyrologique Palau-Ribès », ce qui n'est à vrai dire pas d'un grand poids; ...
Roger S. Bagnall, 2009
6
Critique des théories du social et epistémologie des ...
NOTES SUR LA METHODOLOGIE D'UNE «SCIENCE AUXILIAIRE» Le papyrologue stricto sensu met à la disposition des spécialistes de l'Antiquité dite classique (historiens, juristes, etc.) des textes inédits rédigés, dans leur très grande ...
‎1981
7
orientalia Vol.72
Les membres de la mission étaient Hélène Cuvigny, papyrologue (chef de chantier), Jean-Pierre Brun, archéologue, Michel Reddé, archéologue, Isabelle Sachet, archéologue, Adam Bülow-Jacobsen, papyrologue, Martine Leguiloux, ...
8
Le rôle et le statut de la femme en Egypte hellénistique, ...
Pour un papyrologue-historien, qui sait que pour l'histoire de l'Église et pour celle de l'ascétisme masculin, les documents papyrologiques sont des sources importantes, permettant parfois d'interpréter d'une manière nouvelle les textes ...
Henri Melaerts, Leon Mooren, 2002
9
Les rêves barbares du professeur Collie
Je suis moi-même papyrologue. » Sébastien claqua des mains et se pencha en travers de la table. « Et que fait un papyrologue ? – Il essaie d'assembler de petits fragments de papyrus comme un gigantesque puzzle, puis de lire le résultat, ...
Laurel Zuckerman, 2009
10
Le dictionnaire du christianisme : [etymologie - définition; ...
§Anglais: pope n. papyrologie nf, papyrologue n →Papyrus. papyrus nm [Lat, Grec πάπυρος] 1° Roseau des bords du Nil qui servait à la fabrication de feuilles pour écrire. 2° Manuscrit composé de cette matière. <>Dans les éditions critiques  ...
Martin R. Gabriel, 2007

用語«PAPYROLOGUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpapyrologueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le renaissance des papyrus de l'Université de Bâle
Cette question d'un papyrologue étranger a mis la puce à l'oreille de Sabine Huebner. La professeure d'histoire ancienne à l'Université de ... «24heures.ch, 7月 15»
2
Chaires fraîches. Visite au Collège de France
L'assemblée sera également appelée à voter sur une chaire et à recevoir trois nouveaux professeurs, dont le papyrologue Jean-Luc Fournet et ... «Libération, 6月 15»
3
Danse des mots
Entretien avec Hélène Cuvigniy, directrice de recherche au CNRS, papyrologue, spécialiste du désert oriental égyptien à l'époque romaine. «RFI, 2月 15»
4
Des papyrus antiques carbonisés déchiffrés à la lumière des rayons X
... précise Daniel Delattre, également co-auteur de l'article et papyrologue au CNRS, dont c'est le sujet de recherche depuis 30 ans. A travers ... «Le Monde, 1月 15»
5
La plus ancienne image de Moïse
Hélène Cuvigny, papyrologue et directrice de recherche au CNRS, a présenté le 7 mars dernier à l'Académie des inscriptions et belles-lettres une belle ... «L'Histoire, 5月 14»
6
Le papyrus évoquant la "femme de Jésus" serait authentique
Ce que confirment à l'époque deux spécialistes de renommée internationale qui ont attesté l'étude avant publication : le célèbre papyrologue ... «L'ouverture sur le Cameroun, 4月 14»
7
Un papyrus dévoile deux oeuvres inconnues d'une célèbre …
Selon le papyrologue américain de renommée, les deux textes "proviennent clairement du premier livre de Sappho", un des neuf volumes que ... «Maxisciences, 2月 14»
8
Deux poèmes inédits de la poétesse grecque Sappho exhumés
Pourtant, le Dr Dirk Obbink, papyrologue de renom, a semble-t-il mis la main sur de nouveaux poèmes, jusqu'à lors inédits. C'est en consultant ... «Actualitté.com, 1月 14»
9
Angleterre : découverte d'un nouvel évangile apocryphe
Selon le papyrologue, qui collabore depuis des années au projet d'édition des papyrus de la collection anglaise, on ignore encore ... «ZENIT.org, 3月 12»
10
Les textes écartés qui redessinent l'Antiquité
Un papyrologue, on le comprend, gagne à travailler en réseau. La tendance, née avec la discipline, s'est encore renforcée avec Internet: c'est ... «Le Temps, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Papyrologue [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/papyrologue>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z