アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paulinien"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPAULINIENの発音

paulinien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAULINIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPAULINIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«paulinien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

セントポール協会

Société de saint Paul

セントポール社会は、20世紀初めにイタリアで創設されたカトリックの宗教的集会です。 そのメンバーは、イタリア語でパオリーニと呼ばれ、フランス語ではパウリニア語で、略称S.S.Pの名前に従います。 La Société de saint Paul est une congrégation religieuse catholique, fondée en Italie au début du XXe siècle. Ses membres, appelés en italien les Paolini et en français les Pauliniens, font suivre leur nom du sigle S.S.P.

フランス語辞典でのpaulinienの定義

辞書のポーランド語の定義は、セントポールまたは彼の教えに関連しています。 Paulineの別の定義はSaint Paulの教義です。

La définition de paulinien dans le dictionnaire est relatif à saint paul ou à son enseignement. Une autre définition de paulinien est doctrine de saint paul.

フランス語辞典で«paulinien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAULINIENと韻を踏むフランス語の単語


abyssinien
abyssinien
apollinien
apollinien
augustinien
augustinien
calvinien
calvinien
chromatinien
chromatinien
cristallinien
cristallinien
darwinien
darwinien
endocrinien
endocrinien
lamartinien
lamartinien
néo-darwinien
néo-darwinien
palestinien
palestinien
plotinien
plotinien
pro-palestinien
pro-palestinien
racinien
racinien
rétinien
rétinien
sinien
sinien
socinien
socinien
stalinien
stalinien
ukrainien
ukrainien
éleusinien
éleusinien

PAULINIENのように始まるフランス語の単語

pauciflore
paucité
paulette
paulien
pauline
paulinisme
paulownia
paume
pau
paumée
paumelle
paumer
paumier
paumoyer
paumure
paupérisation
paupériser
paupérisme
paupière
paupiette

PAULINIENのように終わるフランス語の単語

abdominien
acinien
adamantinien
adrénalinien
chamaerhinien
costo-abdominien
dysendocrinien
hitléro-mussolinien
hitléro-stalinien
hyperplatyrhinien
leptorhinien
leptorrhinien
mésorhinien
mésorrhinien
post-stalinien
préaugustinien
précampinien
préhominien
prérétinien
verlainien

フランス語の同義語辞典にあるpaulinienの類義語と反意語

同義語

«paulinien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAULINIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paulinienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpaulinienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«paulinien»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

宝莲
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Pauline
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Pauline
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पॉलीन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بولين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Паулина
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Pauline
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পলিন
260百万人のスピーカー

フランス語

paulinien
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Pauline
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pauline
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ポーリン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

폴린
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Pauline
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Pauline
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பவுலின்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Pauline
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Pauline
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Pauline
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Pauline
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Пауліна
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Pauline
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Παυλίνα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Pauline
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Pauline
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Pauline
5百万人のスピーカー

paulinienの使用傾向

傾向

用語«PAULINIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«paulinien»の使用頻度を示しています。
paulinienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paulinien»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAULINIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paulinien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paulinien»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、paulinienに関するニュースでの使用例

例え

«PAULINIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpaulinienの使いかたを見つけましょう。paulinienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Église du Christ: Mission Harriste - Eléments théologiques ...
L'appartenance du Harrisme au Christianisme, il faut le dire, ne fait aucun doute.
W.H. Paul William Ahui, 1998
2
Saint Paul: introduction à saint Paul et à ses lettres
II Le Corpus paulinien 1. La formation du «Corpus» Les éléments essentiels du « Corpus paulinien» semblent avoir été rassemblés très tôt. En effet 2 P 3, 15- 16 laisse supposer que l'auteur de cette lettre et ses destinataires possédaient une ...
Mireille Brisebois, 1984
3
L'égalité avec Dieu en Philippiens 2.6: Forme de Dieu = ...
Romains 4:14, 1 Corinthiens 1:17, 9:15, 2 Corinthiens 9:3), du terme paulinien oxñpxx (2.7, cf. 1 Corinthiens 7.31), de l'expression 81è Kcd (2.9, paulinienne 6 fois sur 11 :Luc 1:35, Actes 10:29, 24:26, Romains 4:22, 15:22, 2 Corinthiens 1: 20, ...
Didier Mickaël Fontaine, 2010
4
Remarques sur les Canons Apostoliques
Epiphane ordonna Paulinien unEvê- dans un Monastere du Diocese de Jeruíàlem. Jean qui en étoit horS d= son r a I» • e> •, r . .» Diocese. Evequel en reprit. Saint Epiphane avoiia franchement qu'il avoit failli, mais qu'il avoit neanmoins des ...
5
Saint Paul face aux philosophes épicuriens et stoïciens
7. Unité. et. universalité. du. genre. humain. : du. cosmopolitisme. stoïcien. au. cosmopolitisme. paulinien. «A partir d'un seul homme, nous dit le verset 26, il a créé tous les peuples pour habiter toute la surface de la terre, il a défini les temps  ...
Michel Fattal, 2010
6
L'pitre de Saint Paul Aux Galates
Sur ces deux caractères de l'apostolat paulinien, cf. les excellentes remarques de G. Bornkamm, Paulus, 1969, p. 40-45. J. T. Sanders (« Pauls autobiographical Statements in Gal. 1-2 », in JBL, 85, 1966, p. 335-343) a montré que les chap.
Pierre Bonnard
7
Mémoires Pour Servir À L'Histoire Ecclesiastique Des Six ...
S. Epiphane sépare S. Jérôme de la communion de Jean : Fait Paulinien Prejbre. [TYOur continuer la fuite de la division de Jean 8c de Saint Hicr.cp.íi.cif. J[ Epiphane, ]'Saint Jérôme, s'il ne se brouille point , nous p.iso.c. apprend que Saint ...
Sébastien Le Nain de Tillemont, 1707
8
La Naissance Du Nouveau Testament
Il connaît l'épître aux Hébreux, il s'en inspire mais, pas plus que pour les épîtres paulinien- nes, il ne se réfère à elle comme à une autorité. II. La formation du « Corpus »l paulimen. Polycarpe 2 écrivant vers 118 aux Philippiens leur dit : « Ni  ...
CHARENSOL Jean-Marc
9
Je crois à la résurrection du corps
Un chemin paulinien Toujours est-il que la réflexion sur le corps de résurrection, tel que le vivront les hommes et tel que peuvent l'anticiper les chrétiens, apparaît dans le Nouveau Testament comme un trait proprement paulinien. Pourquoi ?
Henri Bourgeois, 2007
10
Introduction au Nouveau Testament: son histoire, son ...
La préface épistolaire, à laquelle il manque le « de la part de Dieu notre Père et de notre Seigneur Jésus-Christ » paulinien, n'est pas encore celui des lettres apostoliques, mais une variation des lettres synagogales. Et par son contenu ...
Daniel Marguerat, 2008

用語«PAULINIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaulinienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
THÉOLOGIE : La confrontation d'un théologien de renom à la foi de l …
... enfin les écrits du Nouveau Testament : Source Q – récits de la Passion – corpus paulinien ; là, non exégète lui-même comme il le reconnaît ... «La Croix, 7月 15»
2
William Shakespeare avait-il prévu Auschwitz ?
Olivier Py n'est jamais aussi à l'aise qu'avec lui-même, avec ce qu'il écrit ; chantre d'un hédonisme paulinien en rupture de ban, remâchant ses ... «L'Humanité, 7月 15»
3
Barrie et Simcha contre les pauliniens
... l'inverse » (vous avez quatre heures), c'est jouer Tintin chez les gnostiques. Divertissant, mais peu probant. Foi d'agent dormant paulinien. «La Vie, 6月 15»
4
« Cœur tendre et esprit mou »: réponse au père Garrigues sur les …
Mais, malgré toute l'argumentation déployée pour justifier la discipline de l'Eglise sur les divorcés remariés (en particulier l'argument paulinien ... «La Croix, 6月 15»
5
Entre les barbares et nous, il faut choisir son camp
Difficile de ne pas y voir le trait distinctif du christianisme paulinien, la foi juive devenue universelle. Pour Kołakowski, cela tient à notre capacité de doute, à ne ... «Boulevard Voltaire, 6月 15»
6
Franz Rosenzweig ou le génie du judaïsme
Est-ce qu'on peut penser un universel qui ne soit ni paulinien, ni romain, ni grec ? Parce que voilà : les universels meurtriers, pas seulement ... «La Règle du Jeu, 5月 15»
7
Denis Tillinac : « Vers la guerre des sexes ? »
En sorte que, lentement mais inéluctablement, le message paulinien a émancipé la femme de son statut variable mais toujours sous contrôle ... «Valeurs Actuelles, 4月 15»
8
Connaissez-vous la principale pomme de discorde entre le …
... hen (terme spécifique qui inspirera tant Martin Luther, lequel le traduira en allemand par GNADE dans un sens très paulinien !) Il y a aussi le ... «Le Huffington Post, 3月 15»
9
Le pape François aux cardinaux : « Vous êtes des pivots »
Dans son homélie, François avait également présenté le célèbre hymne paulinien comme (en partie en tout cas) un « programme de vie ... «Aleteia, 2月 15»
10
A Pamiers, les catholiques se prennent en main
Sans doute, poursuit-il, va-t-on aller vers un ministère presbytéral plus” paulinien” où le prêtre viendra un temps auprès d'une communauté ... «La Croix, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Paulinien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/paulinien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z