アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paulien"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPAULIENの発音

paulien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAULIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPAULIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«paulien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpaulienの定義

辞書の中のパウリエンの定義は、債権者が不正な債務者を招くことのできる訴訟である。 パウリエンのもう一つの定義は、債権者が債務者の行為を取り消し、債務者を損なうこと、および彼の権利の不正な行為を引き起こす取消し行為である。

La définition de paulien dans le dictionnaire est action judiciaire par laquelle les créanciers pouvaient intenter contre un débiteur frauduleux. Une autre définition de paulien est action révocatoire, par laquelle le créancier fait révoquer les actes de son débiteur qui lui portent préjudice et qui ont été accomplis en fraude de ses droits.


フランス語辞典で«paulien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAULIENと韻を踏むフランス語の単語


australien
australien
brésilien
brésilien
cornélien
cornélien
dorso-scapulien
dorso-scapulien
israélien
israélien
italien
italien
julien
julien
lien
lien
mongolien
mongolien
normalien
normalien
prérotulien
prérotulien
périamygdalien
périamygdalien
reptilien
reptilien
rotulien
rotulien
sicilien
sicilien
somalien
somalien
surrénalien
surrénalien
trachélo-scapulien
trachélo-scapulien
végétalien
végétalien
éolien
éolien

PAULIENのように始まるフランス語の単語

pauciflore
paucité
paulette
pauline
paulinien
paulinisme
paulownia
paume
pau
paumée
paumelle
paumer
paumier
paumoyer
paumure
paupérisation
paupériser
paupérisme
paupière
paupiette

PAULIENのように終わるフランス語の単語

abélien
afro-brésilien
azilien
babélien
conchylien
corallien
gaullien
hugolien
hégélien
mammalien
néandertalien
pascalien
pro-israélien
régalien
sahélien
salien
stendhalien
thessalien
tyrolien
westphalien

フランス語の同義語辞典にあるpaulienの類義語と反意語

同義語

«paulien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAULIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paulienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpaulienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«paulien»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

paulien
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

paulien
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

paulien
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Paulien
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

paulien
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Paulien
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Paulien
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Paulien
260百万人のスピーカー

フランス語

paulien
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Paulien
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

paulien
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

paulien
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

paulien
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

paulien
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

paulien
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

paulien
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

paulien
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Paulien
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Paulien
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Paulien
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Paulien
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Paulien
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Paulien
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Paulien
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Paulien
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Paulien
5百万人のスピーカー

paulienの使用傾向

傾向

用語«PAULIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«paulien»の使用頻度を示しています。
paulienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paulien»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAULIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paulien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paulien»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、paulienに関するニュースでの使用例

例え

«PAULIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpaulienの使いかたを見つけましょう。paulienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Autour du culte marial en Forez: coutumes, art, histoire : ...
A partir de l'époque carolingienne, la cité du Puy s'est 51 - A. Fayard, « De Ruessium à Saint-Paulien », Cahiers de la Haute-Loire, 1976, p. 43-44. 52 - Ibidem. 53 - Ibidem. 54 - Selon la typologie d'émergence des motifs définie par notre ...
‎1999
2
Le diocèse du Puy-en-Velay des origines à nos jours
... les murs de la cathédrale, à celle d'Étruscille, conservée à Saint-Paulien et à celle de Tranquilline visible au chevet de l'église de La voûte-sur- Loire, ces deux dernières mentionnant la 'Cité libre des Vellaves' (Ciuitas Vellauorum libera ).
Pierre Cubizolles, 2005
3
Dictionnaire topographique du département de la Haute-Loire
En 1789, Saint -Pal -de -Murs était compris dans la province d'Auvergne, l' élection de Brioude, la subdélégation de la Chaise-Dieu et le ressort de Riom. Son église paroissiale, diocèse du Puy et archiprélré de Saint-Paulien , était sous le ...
Institut des études régionales et des patrimoines (Saint-Etienne, Loire, France), 1907
4
La Loire historique: pittoresque et biographique, d'après ...
L'église de Saint-Paulien a perdu, surtout à l'intérieur, le caractère assez imposant qu'elle eut jadis, et des réparations très-modernes l'ont à peu près défigurée. Sa forme primitive était celle d'une croix latine; mais dans ces derniers temps, ...
Georges Touchard-Lafosse, 1840
5
La Loire historique, pittoresque et biographique
Elle n'y resta pas long-temps : vers le mois de septembre, le capitaine Lapierre commandait pour le roi à Saint-Paulien, et en avait fait réparer les fortifications. Cependant , malgré la trève générale qui régnait alors, les sieurs d'Apchier et de  ...
Georges Touchard-Lafosse, 1851
6
L'Auvergne de Sidoine Apollinaire à Grégoire de Tours: ...
I - Au début du siècle, on situait l'évêché primitif du Velay, avec saint Georges comme premier évêque, à Ruessium (Saint-Paulien). Mais cette thèse est aujourd'hui abandonnée pour plusieurs raisons : 1° elle s'appuie sur des légendes qui ...
Bernadette Fizellier-Sauget, 1999
7
Haute-Loire 2012 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Ce musée, récemment rénové, installé dans l'ancienne chapelle des Pénitents, conserve des objets datant de la période gallo-romaine trouvés sur le territoire communal de Saint-Paulien, notamment la partie d'une importante mosaïque.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Auvergne 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Saint-Paulien. I OFFICE DE TOURISME DES PORTES D'AUVÉRGNÉ Place Saint-Georges ... des objets datant de la période gallo-romaine trouvés sur le territoire communal de Saint-Paulien, notamment la partie d'une importante mosaïque.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Revue archéologique du centre de la France
Albinvs ALBINI S t Paul i en II II iirauf esenque 15 - 75 7 ALCIIAF St Paulien 9 9 7 7 191 Brives 9 ? 1 7 AIRA Brives 9 v 7 •) 7 AMO Espaly 7 7 7 Annianvs AMI ANT ( ?) La Marus dépôt Grelle Martres 2 ème Anicvs ANICI St Christophe Musée Puy ...
10
Le peuplement dans l'antiquité en Velay: occupation des sols ...
Origine Datation Mommo MOM St-Paulien Puy Grauf. 40-80 Nigrinvs NIGRINI St- Paulien Puy Sud 71-80 A.V. ? N ou AV St-Paulien Dép Arezzo -50 ? NIS Brives ? ? ? Oppvs ou IC OP St-Paulien i' Grauf. 1" Oppianvs Passenvs OPASSIEN ...
Louis Simonnet, Thérèse Poulain-Josien, Jean-Claude Richard, 1984

用語«PAULIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaulienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Auvergnate extrême les 10 et 11 octobre à St-Paulien | melty
L'auvergnate extrême, la course d'obstacles la plus dure d'Europe prendra place le 10-11 Octobre à St Paulien ! melty vous donne tous les ... «melty.fr, 7月 15»
2
et vous les mouches cet été ?
Je suis originaire de Saint-Paulien. Sur la photo on voit bien le mouvement incessant des mouches. Ca aurait bien de prendre cette photo avec un grand angle ... «VirusPhoto, 7月 15»
3
Les vainqueurs du ball-trap
Jean-Claude Paulien (Champs-Romain). Concours communal du 12 juillet : 1. Sylvain Montastier ; 2. Guillaume Montastier ; 3. Pascal Dubreuil ... «Sud Ouest, 7月 15»
4
Vidéo. Tourisme : Saint-Paulien joue la carte du bien-être
Après son parc aquatique, Saint-Paulien a enrichi son offre touristique d'un ensemble de prestations favorisant le bien-être de ses clients, ... «mon43, 7月 15»
5
Thomas et Nolan : deux nouveaux baptisés à Saint-Paulien
Tout d'abord, le plus jeune, Thomas, fils de Frédéric et Carole Pandraud, domiciliés au lotissement du Lac à Saint-Paulien était accompagné ... «mon43, 7月 15»
6
Des séances de yoga à l'EHPAD de Saint-Paulien
Les résidents ont besoin de se détendre et de s'apaiser pour un meilleur bien-être. En début d'année, la mise en place d'un premier cycle ... «mon43, 7月 15»
7
Parc de Saint-Paulien : une solution se dessine pour l'avenir du site
Saint-Paulien. Une issue semble trouvée pour le parc résidentiel en friche qui jouxte le complexe aquatique. Au cœur d'une grosse affaire ... «Le Progrès, 7月 15»
8
Saint-Paulien : l'espace bien être et son bain d'argile chaude inauguré
Le coût des travaux est de l'ordre de 1,9 millions d'euros HT dont 192 000 euros HT pour la construction de la partie bain d'argile. Le projet a ... «L'Eveil de la Haute-Loire, 7月 15»
9
Fatigue et sortie de route à Saint-Paulien
Une conductrice septuagénaire a été victime d'une sortie de route, samedi 11 juillet vers 12h15 à Saint-Paulien. Elle se serait endormie au ... «mon43, 7月 15»
10
Vingt-cinq apprentis footballeurs ont pris part au stage du …
SAINT-PAULIEN. Vingt-cinq apprentis footballeurs ont pris part au stage du groupement Nord-Velay. Vingt-cinq apprentis footballeurs ont pris ... «Le Progrès, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Paulien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/paulien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z