アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paupérisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPAUPÉRISMEの発音

paupérisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAUPÉRISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPAUPÉRISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«paupérisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
paupérisme

貧困

Pauvreté

最も一般的な使用法によれば、貧困は、社会とその文脈の中で尊厳を持って生きるのに十分であると考えられる資源を持たない個人の状況を特徴づける。 食糧、飲料水、衣類、住居、生活条件に一般的に影響を及ぼす不十分な物質資源。 しかし、教育へのアクセス、報酬活動の行使、他の市民から受けた尊敬、または個人の発展など、無形の資源が欠如しています。 この望ましくない苦しんでいる状況は、先進国の人口や個体群、一部の途上国の人口の大部分、および後発開発途上国の人口の大半に影響を及ぼします。 特にアフリカでは。 経済分析と議論は、貧困の測定、その原因とそれを減らす手段に焦点を当てています。開発経済、社会扶助、避妊などです。 Selon l'usage le plus courant, la pauvreté caractérise la situation d'un individu qui ne dispose pas des ressources réputées suffisantes pour vivre dignement dans une société et son contexte. Insuffisance de ressources matérielles affectant la nourriture, l’accès à l'eau potable, les vêtements, le logement, ou les conditions de vie en général. Mais également insuffisance de ressources intangibles telles que l’accès à l’éducation, l’exercice d’une activité valorisante, le respect reçu des autres citoyens ou encore le développement personnel. Cette situation non-désirable et génératrice de souffrances touche des personnes isolées ou des groupes, des segments de population dans les pays développés, une proportion importante de la population dans certains pays en développement, et la majorité de la population des pays les moins avancés, en Afrique notamment. Des analyses économiques et des débats portent sur la mesure de la pauvreté, ses causes, et les moyens à mettre en œuvre pour la réduire : économie du développement, aide sociale, contrôle des naissances, etc.

フランス語辞典でのpaupérismeの定義

辞書の貧困の定義は、特定の社会階級、または人口全体の貧困の永続的な状態です。

La définition de paupérisme dans le dictionnaire est état permanent de pauvreté d'une certaine classe sociale, ou de toute une population.

フランス語辞典で«paupérisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAUPÉRISMEと韻を踏むフランス語の単語


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

PAUPÉRISMEのように始まるフランス語の単語

paume
pau
paumée
paumelle
paumer
paumier
paumoyer
paumure
paupérisation
paupériser
paupière
paupiette
pausaire
pause
pause-café
pause-crédit
pause-déjeuner
pause-détente
pause-dîner
pause-fromage

PAUPÉRISMEのように終わるフランス語の単語

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
futurisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

フランス語の同義語辞典にあるpaupérismeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PAUPÉRISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«paupérisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
paupérismeのフランス語での同義語

«paupérisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAUPÉRISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paupérismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpaupérismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«paupérisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

贫困化
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pauperismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pauperism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मुफ़लिसी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إملاق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

пауперизм
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pauperismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চরম দারিদ্র্য
260百万人のスピーカー

フランス語

paupérisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kefakiran
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pauperismus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

困窮
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

빈곤 상태
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pauperism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tình trạng bần cùng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இயலா நிலை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

दारिद्रय
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

fakirlik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

indigenza
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pauperyzm
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пауперизм
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pauperism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πενιά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

armlastigen
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pauperism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pauperism
5百万人のスピーカー

paupérismeの使用傾向

傾向

用語«PAUPÉRISME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«paupérisme»の使用頻度を示しています。
paupérismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paupérisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAUPÉRISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paupérisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paupérisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、paupérismeに関するニュースでの使用例

例え

«PAUPÉRISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpaupérismeの使いかたを見つけましょう。paupérismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Du paupérisme dans le canton de Vaud
Analyse: Résultat d'une enquête faite par le Conseil d'Etat auprès des pasteurs du Canton en 1827, présenté à la Société d'utilité publique dans le but d'attirer l'attention de ses membres sur ce problème toujours présent en 1835 ...
Louis-Frédéric Berger, 1836
2
Enquête sur le paupérisme en 1840 dans le Canton de Vaud
RESUME DES RÉPONSES AUX QUESTIONS CONCERNANT LE PAUPÉRISME ADRESSÉES AUX COMMUNES. ASSISTANCES LÉGALES ET MODE DE DISTRIBUTION. La somme annuelle des assistances varie-l-elle sensiblement ...
‎1841
3
Le paupérisme et l'assistance légale
Analyse: La Société vaudoise d'utilité publique a décidé d'adresser ce rapport aux députés du Grand Conseil du canton de Vaud, afin d'attirer leur attention sur "le moyen proposé par l'auteur pour remédier aux maux produits par l ...
Jean-Jacques Lochmann, 1869
4
Question Sociale: Extinction Du Paupérisme Par la Caisse ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
J. Penel, 2009
5
Du Paupérisme, ce qu'il était dans l'antiquité, ce qu'il est ...
Ces observations suffisent pour démontrer l'avantage que l'on pourrait tirer de ces calculs, et pour éveiller les esprits sur l'application que l'on pourrait en faire à la solution_de la question du paupérisme. Sans insister davantage pour le ...
C. G. de Chamborant, 1842
6
Du paupérisme ce qu'il était dans l'antiquité, ce qu'il est ...
Youan—Ti.—Son successeur aime les remontrances—11 écoute celle que Kouang-Houng a le courage de lui adresser.— Ses rapports avec la misère publique.—Ccux des empereurs qui travaillent le plus à l'extinction du paupérisme sont ...
C. G. : de Chamborant, 1842
7
Extinction du Paupérisme
l'existence sociale du paupérisme, forçant les niasses à un travail matériel incessant. Il est évident que l'homme, dont l'essence est de raisonner, raisonne, examine, travaille sur le droit dès qu'il n'est plus obligé de raisonner, d'examiner,  ...
A. Hugentobler, 1871
8
Du paupérisme ce qu'il était dans l' antiquité ce qui'il est ...
Sa civilisation. — Les classes ouvrières. — Son opulence. — Ses lois contre les mendians. — Son paupérisme. — Situation du peuple hébreux. — C'est lui qui est chargé des travaux les plus pénibles. — Ses souffrances. — Moïse le délivre.
C. G. de Chamborant, 1842
9
Du Paupérisme et de la charité légale: lettre adressée á MM. ...
lettre adressée á MM. les préfets du royaume, suivie d'observations de M. A. P. de Candolle sur un traité de la bienfaisance publique Charles François Marie de Rémusat. DU PAUPÉRISME ET DE LA CHARITÉ LÉGALE. coanzm, xuvamsaxa  ...
Charles François Marie de Rémusat, 1840
10
Le libéralisme de Tocqueville à l'épreuve du paupérisme
Tocqueville ne parviendra pas à formuler, laissant inachevé son Second Mémoire sur la paupérisme (1837)”. Toutefois, il reste nécessaire de prévenir le paupérisme... 5-Prévenir lepaupérisme Après avoir évalué les moyens de combattre le ...
Eric Keslassy, 2000

用語«PAUPÉRISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaupérismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le travailleur social et l'importance de l'ascèse selon Proudhon …
à égale distance du paupérisme et de l'aisance, et trouvant dans l'ascèse industrielle le profond équilibre des sens, de l'âme et de l'esprit. ». «AgoravoxTv, 7月 15»
2
Le pape François et la théologie de la libération: les liaisons …
... idéalisme sur les pauvres, loin d'un paupérisme théologal», précise Bergoglio, mais accueillant la culture et la religiosité des gens ordinaires ... «Le Figaro, 7月 15»
3
La classe dirigeante des Etats-vassaux V - La chute du rêve …
... celle de "proclamer l'existence de Dieu". Son neveu, Napoléon III, a rédigé un traité pédantesquement intitulé De l'extinction du paupérisme. «Palestine Solidarité, 7月 15»
4
Daesh, le fils caché du capitalisme moderne
Le désespoir abreuve en permanence cette industrie qui, en ces années de paupérisme aïgue, de marasme économique et de guerres ... «Zaman, 7月 15»
5
Le carré Hermès, l'histoire d'un mythe
La décennie du grunge et du paupérisme black façon Comme des Garçons, qui réfute tous les canons du chic bourgeois, le boude. Il lui faudra ... «Marie Claire, 6月 15»
6
Les sources endogènes du paupérisme des populations en Afrique …
Dans la plupart des Etats d'Afrique Noire, l'une des anomalies qui sautent aux yeux de l'observateur étranger est le paupérisme du plus grand ... «Mediapart, 5月 15»
7
Le pacifiste encadavarisé ou Mélenchon vu au travers du prisme de …
... ou en Italie pour défendre le Pape contre les italiens mais qui aurait mené une vraie bataille contre le paupérisme, en vue de son extinction. «Le Club de Mediapart, 4月 15»
8
La sale histoire des pauvres aux enchères
Les communes étaient démunies devant un paupérisme qui ne faiblissait pas. «Elles étaient pauvres, analyse Francis Python. Les gros ... «lagruyere.ch, 4月 15»
9
La fin de l'histoire en économie ?
Le 20ème siècle a été surtout marqué par un développement inégalitaire et par l'exacerbation du paupérisme. De plus, la course effrénée vers ... «Business News, 4月 15»
10
L'Argentine encore en ligne de mire (partie 2/2)
Les crédits contractés auprès des marchés financiers pour stabiliser le Peso entraîna un paupérisme généralisé. Par une propagande bien ... «AgoraVox, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Paupérisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pauperisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z