"pétrologie"辞典でのフランス語の意味

フランス語でPÉTROLOGIEの発音

pétrologie

フランス語でPÉTROLOGIEはどんな意味ですか？

岩石学

Pétrologie

岩石学は、岩石の形成と変質の原因となるメカニズムに焦点を当てています。 その現象論的アプローチのために、岩石学は、岩石とその岩石とその地質環境との関係を記述することに関係する岩石学とは異なります。 関係する現象の性質のために、私たちは1つではなく、3つの岩石学的学位を挙げることができます：▪マグマの岩石学：マグマ起源の岩石に興味があります。 マグマ起源の岩石の形成の歴史は非常に複雑である可能性がある：マグマの起源で始まり、このマグマの漸進的な結晶化を続け、それは多くの化学変換 。 言語の乱用により、用語「岩石学」の使用は、しばしば、マグマ岩石学のみの訓練に限定される。 ▪堆積岩岩石学：堆積岩の形成を支配するメカニズムに興味があり、それゆえにその堆積物学の他の宗派である。

La pétrologie s'intéresse aux mécanismes qui sont à l'origine de la formation et de la transformation des roches. De par sa démarche phénoménologique, la pétrologie se démarque de la pétrographie, discipline qui se préoccupe de décrire les roches et les relations de ces roches avec leur environnement géologique. Du fait de la nature des phénomènes impliqués, on peut parler non pas d'une mais de trois disciplines pétrologiques : ▪ la pétrologie magmatique  : elle s'intéresse aux roches d'origine magmatique ; ▪ L'histoire de la formation d'une roche d'origine magmatique peut être très complexe : elle débute par la genèse d'un magma et se poursuit par la cristallisation progressive de ce magma, étape pendant et après laquelle se déroulent maintes transformations chimiques. Par abus de langage, on restreint souvent l'usage du terme « pétrologie » à la seule discipline de la pétrologie magmatique. ▪ la pétrologie sédimentaire : elle s'intéresse aux mécanismes présidant à la formation des roches sédimentaires, d'où son autre dénomination de sédimentologie.

フランス語辞典でのpétrologieの定義

辞書の岩石学の定義が含まれています。 grから。 π  ε    τ  ρ  ο  石、岩、constrに入る。 いくつかの習慣用語。

フランス語で«PÉTROLOGIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«pétrologie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

pétrologieのフランス語での同義語

minéralogie · pétrographie

PÉTROLOGIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpétrologieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpétrologieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pétrologie»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 岩石
• フランス語翻訳家 - スペイン語: petrología
• フランス語翻訳家 - 英語: petrology
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: शिला
• フランス語翻訳家 - アラビア語: علم البترول
• フランス語翻訳家 - ロシア語: петрология
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: petrologia
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: শৈলতত্ত্ব
• フランス語: pétrologie
• フランス語翻訳家 - マレー語: petrologi
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: petro~~POS=TRUNC
• フランス語翻訳家 - 日本語: 岩石学
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 암석학
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: pétrologi
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: thạch học
• フランス語翻訳家 - タミル語: பாறைகள் பற்றிய அறிவியல் ஆய்வு
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: खडकांचे
• フランス語翻訳家 - トルコ語: petroloji
• フランス語翻訳家 - イタリア語: petrografia
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: petrologii
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: петрологія
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: petrologie
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: πετρολογία
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: petrologie
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: petro
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: petrologi

«PÉTROLOGIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpétrologieの使いかたを見つけましょう。pétrologieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Atlas de pétrologie: Les minéraux et roches en 68 fiches et ...

Cet atlas de pétrographie en couleur fournit les bases nécessaires pour reconnaître sous un microscope et sans difficulté les principaux minéraux et roches.

Jean-François Beaux, Bernard Platevoet, Jean-François Fogelgesang, 2012

Atlas de géologie-pétrologie BCPST 1re et 2e années

Cet atlas en quatre couleurs couvre le programme de Géologie-pétrographie de 1re et 2e années des classes préparatoires BCPST.

Jean-François Beaux, Jean-François Fogelgesang, Valérie Boutin, 2011

La pétrologie éruptive moderne (Tome 2): Le Cameroun, ...

Mouafo L., 1988. Volcanologie et pétrologie du Mont Etinde. Thèse 3ème Cycle, Univ. Yaoundé, Yaoundé, Cameroun, 134 pp. Moundi A., 1993. Le massif du Mbam (pays Bamoun, Ouest-Cameroun): volcanologie, pétrologie et géochimie.

Ismaïla Ngounouno, 2013

La pétrologie éruptive moderne (Tome 1): Concepts et données ...

Concepts et données du manteau de la Terre Ismaïla Ngounouno. Ismaïla Ngounouno LA PÉTROLOGIE ÉRUPTIVE MODERNE Concepts et données du manteau de la Terre Tome 1 La pétrologie éruptive moderne Tome 1 Ismaïla ...

Ismaïla Ngounouno, 2013

Pétrologie des latérites et des sols tropicaux

Racines des profils lateritiques; roches mere des alterations climatiques; arenes saprolites grossieres parageneses intraminerales non climatiques; profil lateritique Cuirasse; lithomarges kaoliniques et horizons tachetes; carapaces et ...

Yves Tardy, 1993

Géologie structurale et pétrologie de la région d'Uzerche ...

LA BASE DE CETTE ETUDE EST L'ETABLISSEMENT DE LA CARTE GEOLOGIQUE AU 1:50000 DE LA REGION D'UZERCHE COMPLETEE PAR UNE ETUDE STRUCTURALE VISANT A PRECISER LES CARACTERES DES DIFFERENTES PHASES DE DEFORMATION.

Bernard Lamouille, 1980

Minéralogie et Pétrologie des environs de Lyon

Aimé DRIAN. GrypIwa arcuata ou incuroa Ammonites ohtusus. Ammonites Bucklandi ou bisulca- » stellaris. tus. Bclcmm'tu acutus. (d'0rb.) » Conybeari. 2° Lias moyen. —— La base du lias moyen se confond avec le lias inférieur par une suite ...

Aimé DRIAN, 1849

Pétrologie: Roche, Cycle Géologique, Paragneiss, Aplite, ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 131. Non illustr .

Livres Groupe, 2010

Pétrologie sédimentaire: Des roches aux processus

Un livre pour comprendre ce que nous racontent les roches sédimentaires, qui couvrent près de 90 % de la surface de la Terre.

Frédéric Boulvain, 2010

Pétrologie des granites: structure, cadre écologique

Ce manuel traite des granites au sens large, autrement dit de tous les granitoïdes, de la genèse à la mise en place et à la cristallisation des magmas.

Anne Nédélec, Jean-Luc Bouchez, 2011

用語«PÉTROLOGIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpétrologieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

A la découverte d'îles inconnues

... explique le volcanologue Benoît Villemant, chercheur dans l'équipe Pétrologie-Géochimie-Volcanologie de l'Institut des sciences de la Terre ... «Techno-science.net, 7月 15»

Le laser, une clé pour retracer l'histoire des éruptions volcaniques

La « pétrologie endogène », discipline fascinante des géosciences, étudie la genèse et la mise en place des roches formées à l'intérieur de la ... «Futura Sciences, 7月 15»

Suivi de l'éruption du volcan Calbuco au Chili

... des volcans à diverses échelles de temps (par la géochronologie, la pétrologie, la géochimie, les modélisations analogique et numérique), ... «News Press, 4月 15»

Et les gagnants sont... !

Marketing, robotique, pétrologie, histoire, écologie, informatique, chimie, physique, génétique, psychologie…De nombreux champs ont été abordés par ces ... «Ville de Clermont-ferrand, 3月 15»

Prix jeune chercheur 2015

Marketing, robotique, pétrologie, histoire, écologie, informatique, chimie, physique, génétique, psychologie… Les jeunes docteurs n'ont pas fini ... «Ville de Clermont-ferrand, 2月 15»

Les Campus numériques en marche au Cameroun :: CAMEROON

... pétrologie, métallogénie des granites minéralisés au Cameroun et au Tchad. L'appropriation par les enseignants-chercheurs du passage à ... «camer.be, 12月 14»

Rencontre avec le seul homme capable d'identifier les morceaux du …

Spécialiste en minéralogie et en pétrologie, Ralf Milke ne s'était jamais intéressé au Mur de Berlin avant que des journalistes allemands ne le ... «Slate.fr, 11月 14»

Comment faire parler les vagues

... faire parler les vagues. Sources et remerciements : O. Radakovitch, cours de pétrologie exogène sur les environnements sédimentaires ... «Agence Science-Presse, 11月 14»

Le minéral le plus abondant de la Terre s'appelle la bridgmanite

... un nouveau nom pour honorer la mémoire de Percy Williams Bridgman, un des pionniers de la pétrologie des roches sous hautes pressions. «Futura Sciences, 6月 14»

Une université indonésienne vient en appui à l'université de …

Vers les années 80, une unité de valeur sur la pétrologie a été enseignée à la polytech, mais petit à petit l'on n'a pas été bien approfondi. «Madagascar Tribune, 5月 14»