アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"phénologique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPHÉNOLOGIQUEの発音

phénologique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHÉNOLOGIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPHÉNOLOGIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«phénologique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
phénologique

季節

Phénologie

フェノロジーは、気候の季節変動によって決定される、生きている世界における周期的事象の発生の研究である。 私たちは特に植物のフェノロジーを研究しますが、動物、キノコ、さらには非生物界の氷河でさえも研究します。 植物学においては、周期的な事象は、例えば、開花、葉、果実、および植物の葉の着色である。 動物学では、例えば、渡り鳥の到着、幼虫や成虫型の昆虫の出現などがあります。 たとえば、1883年に、audomaroisの新聞は、最初の嚥下の早期到着を発表します。 毎年の出来事の発生は、気温や日の長さ、土壌の水分や大気などの気候や微気候を含む様々な要因の変化を示唆しています。 等 La phénologie est l'étude de l'apparition d'événements périodiques dans le monde vivant, déterminée par les variations saisonnières du climat. On étudie surtout la phénologie des végétaux, mais aussi des animaux, des champignons, et même, dans le monde non vivant, des glaciers. En botanique, les événements périodiques sont par exemple la floraison, la feuillaison, la fructification, la coloration des feuilles des végétaux. En zoologie, on note par exemple l'arrivée d'oiseaux migrateurs, l'apparition des larves et des formes adultes des insectes. Par exemple, en 1883, les journaux de l’audomarois annoncent l’arrivée précoce des premières hirondelles. L'apparition des événements chaque année est un indice d'éventuels changements de divers facteurs, dont climatiques et/ou micro-climatiques, mettant en jeu la température, la longueur du jour, la teneur en eau du sol et de l'atmosphère, etc.

フランス語辞典でのphénologiqueの定義

辞書のphenologicalの定義は植物や動物の生活のある周期的な現象に気候変動の影響を研究する科学である。

La définition de phénologique dans le dictionnaire est science qui étudie l'influence des variations climatiques sur certains phénomènes périodiques de la vie des plantes et des animaux.

フランス語辞典で«phénologique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PHÉNOLOGIQUEと韻を踏むフランス語の単語


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

PHÉNOLOGIQUEのように始まるフランス語の単語

phéno-texte
phénobarbital
phénocopie
phénocristal
phénogénétique
phénol
phénol-sulfone-phtaléine
phénolate
phénolique
phénologie
phénolphtaléine
phénolsulfonephtaléine
phénoménal
phénoménalement
phénoménalisme
phénoménaliste
phénoménalité
phénomène
phénoménique
phénoméniquement

PHÉNOLOGIQUEのように終わるフランス語の単語

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
théologique
tragique

フランス語の同義語辞典にあるphénologiqueの類義語と反意語

同義語

«phénologique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHÉNOLOGIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語phénologiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのphénologiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«phénologique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

fenológica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

phenological
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

फलाद्गमिकी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الفيزيولوجية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

фенологические
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fenológico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

phenological
260百万人のスピーカー

フランス語

phénologique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

fenologi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

phänologischen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

生物季節
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

생물 계절
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

phenological
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hậu học
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

phenological
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

phenological
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

fenolojik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fenologica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

fenologiczny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

фенологічні
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fenologică
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φαινολογικό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fenologiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fenologiska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fenologiske
5百万人のスピーカー

phénologiqueの使用傾向

傾向

用語«PHÉNOLOGIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«phénologique»の使用頻度を示しています。
phénologiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«phénologique»で最も広く使用されている表現です。

用語«PHÉNOLOGIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«phénologique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«phénologique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、phénologiqueに関するニュースでの使用例

例え

«PHÉNOLOGIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からphénologiqueの使いかたを見つけましょう。phénologiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ambiances Climatiques Instantanees Au Spitsberg
La surface de tendance, tout comme l'interpolation supervisée permet de combler des vides entre les stations d'observation et de reconstituer le continuum cartographique : c'est la condition sine qua non pour envisager l 'étude phénologique ...
2
Information de base des cultures pour l ́aménagement de l ...
... le potentiel matriciel pour différents types de texture du sol (Haise et Hagen 1967) 1A 1-2 Productivité relative du blé et l'orge en fonction du potentiel matriciel du sol auquel on a appliqué l'irrigation 18 1-3 Effet du déficit phénologique d'eau ...
Millar, A.A.
3
Bilan hydrique agricole et sécheresse en Afrique tropicale: ...
Dans un premier temps, nous nous proposons d'établir un modèle de prévision de l'évolution phénologique de quelques variétés de mil utilisées au Mali. En effet, si le phénomène de photosensibilité est bien connu, la caractérisation des ...
François-Noël Reyniers, Laomaibao Netoyo, 1994
4
Physiologie et production du maïs: communications au ...
phénologique. de. CERES-Maize. aux. conditions. françaises. 1. Différences entre les repères phénologiques français et américains Le contexte climatique et les spécificités variétales ont conduit à un repérage des stades phénologiques du ...
Didier Picard, Institut national de la recherche agronomique (France)., Association genénérale des producteurs de mais (France)., 1991
5
L'Acacia au Sénégal: 3-5 décembre 1996, Dakar, Sénégal
E tude phénologique de Faidherbia albida Effet de l'émondage, du site et de la dimension de l'arbre sur les phénophases de l'espèce au Burkina Faso Denis DEPOMMIER, Ecologue et agroforestier Introduction Le caractère distinctif le plus ...
O.R.S.T.O.M. (Agency : France), 1998
6
Vocabulaire forestier: Ecologie, gestion et conservation des ...
... Écol. loc. m. Distribution (exprimée en pourcentage) des espèces d'une phytocénose, regroupées par forme biologique. Ne pas confondre avec SPECTRE CHOROLOGIQUE, SPECTRE ÉCOLOGIQUE, SPECTRE PHÉNOLOGIQUE ...
Yves Bastien, Christian Gauberville, 2011
7
Leçons sur la théorie de la signification
L'essence intuitive de toutes les apparitions catégoriales de la même essence catégoriale, et en cela l'essence qui est phénologique (la signification intuitive phénologique), a quelque chose en commun avec l'essence vide, et ce quelque  ...
Edmund Husserl, Jacques English, 1995
8
Nazinga
T3 se végétatif flo/fru Stade phénologiquc defol. Figure 38. Stade phénologique de Gardenia erubescens. Légende : flor/fruc : floraison/fructification, defol. = défoliation végétatif flo/fru Stade phénologique defol. Figure 37. Stade phénologique ...
Willy Delvingt, 2007
9
Programme de ressources génétiques forestières en Afrique au ...
La production elle-même obéit à ce déphasage phénologique : les 2 zones de la couronne ayant des comportements phénologiques différents produisent alternativement l'une après l'autre au cours des années successives. Scarrone ( 1969) ...
Eyog Matig, O., Gandé Gaoué, O., Dossou, B. (eds.)
10
Fruits for the Future 3 - Safou (Dacryodes edulis)_Monograph
Le comportement phénologique En ce qui concerne le comportement phénologique, les variations s'observent au niveau de l'alternance de production, et au niveau de la précocité ou de la tardivité de production, pour les populations se ...
J. Kengua

用語«PHÉNOLOGIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からphénologiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Allergies : La France en alerte rouge aux graminées
... du stade phénologique des végétaux et de l'intensité des symptômes constatés par les médecins chez leurs patients allergiques aux pollens ... «maville.com, 6月 15»
2
Allergies : les graminées poursuivent leur progression
... des prévisions météorologiques pour les jours à venir, du stade phénologique des végétaux et de l'intensité des symptômes constatés par ... «Pourquoi Docteur ?, 5月 15»
3
Adaptation des doses phyto au vignoble : le module Optidose …
L'utilisateur choisit dans un premier temps sa commune viticole et modélise sa parcelle selon son avancée phénologique, sa sensibilité et son ... «Vitisphere.com, 5月 15»
4
Allergies au pollen : une grande partie de la France dans le rouge
... du stade phénologique des végétaux et de l'intensité des symptômes constatés par les médecins chez leurs patients allergiques aux pollens ... «Pourquoi Docteur ?, 4月 15»
5
Montpellier : Alerte rouge au pollen !
... des prévisions météorologiques pour les jours à venir, du stade phénologique des végétaux et de l'intensité des symptômes constatés par ... «Tout Montpellier, 3月 15»
6
262 970 ha traités en lutte antiacridienne
... ces populations sont majoritairement diffuses et très hétérogènes sur le plan phénologique (stade et phase) mais des populations groupées, ... «orange.mg, 3月 15»
7
Châtaigneraie de Courry : la lutte biologique contre le cynips lancée
Elle détermine les sites de lâchers, réalise le suivi phénologique au moment du débourrement du châtaignier pour pouvoir programmer le ... «Midi Libre, 2月 15»
8
Réduction des phytos : Maintien du cap
(2) Méthode développée par l'IFV pour adapter la dose en fonction du stade phénologique, du développement végétatif et de la pression ... «Lavigne-mag, 12月 14»
9
Protection du colza - Le contrôle des pucerons verts de plus en plus …
Celui-ci s'apprécie à la parcelle et en fonction du stade phénologique du colza. » Avant d'intervenir, plusieurs éléments sont à prendre en ... «Terre-net, 10月 14»
10
Campagne agricole 2014-2015 : l'espoir est permis
... réaliser les objectifs fixés. Le stade phénologique des cultures est le tallage-montaison pour le mil, la levée-feuille-montaison pour le sorgho, ... «Malijet - Actualité malienne, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Phénologique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/phenologique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z