アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"phénoméniquement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPHÉNOMÉNIQUEMENTの発音

phénoméniquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHÉNOMÉNIQUEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPHÉNOMÉNIQUEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«phénoméniquement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのphénoméniquementの定義

驚くべき辞書の定義は現象に関するものであり、賢明な世界の経験のカテゴリーに属します。

La définition de phénoméniquement dans le dictionnaire est qui concerne les phénomènes ou qui appartient à la catégorie de l'expérience, du monde sensible.


フランス語辞典で«phénoméniquement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PHÉNOMÉNIQUEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PHÉNOMÉNIQUEMENTのように始まるフランス語の単語

phénologique
phénolphtaléine
phénolsulfonephtaléine
phénoménal
phénoménalement
phénoménalisme
phénoménaliste
phénoménalité
phénomène
phénoménique
phénoménisme
phénoméniste
phénoménologie
phénoménologique
phénoménologiquement
phénoménologiste
phénoménologue
phénoplaste
phénopsychisme
phénotexte

PHÉNOMÉNIQUEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるphénoméniquementの類義語と反意語

同義語

«phénoméniquement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHÉNOMÉNIQUEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語phénoméniquementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのphénoméniquementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«phénoméniquement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

phénoméniquement
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

phénoméniquement
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

phénoméniquement
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

phénoméniquement
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

phénoméniquement
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

phénoméniquement
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

phénoméniquement
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

phénoméniquement
260百万人のスピーカー

フランス語

phénoméniquement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

phénoméniquement
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

phénoméniquement
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

phénoméniquement
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

phénoméniquement
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

phénoméniquement
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phénoméniquement
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

phénoméniquement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

phénoméniquement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

phénoméniquement
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

phénoméniquement
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

phénoméniquement
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

phénoméniquement
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

phénoméniquement
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

phénoméniquement
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

phénoméniquement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

phénoméniquement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

phénoméniquement
5百万人のスピーカー

phénoméniquementの使用傾向

傾向

用語«PHÉNOMÉNIQUEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«phénoméniquement»の使用頻度を示しています。
phénoméniquementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«phénoméniquement»で最も広く使用されている表現です。

用語«PHÉNOMÉNIQUEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«phénoméniquement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«phénoméniquement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、phénoméniquementに関するニュースでの使用例

例え

«PHÉNOMÉNIQUEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からphénoméniquementの使いかたを見つけましょう。phénoméniquementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oeuvres philosophiques
... on ferait difficilement convenir les hommes même les plus réfléchis que ces intuitions n'aient avec ce que nous appelons objets ou corps, que la simple relation de l'effet à la cause, et qu'elles soient uniquement et phénoméniquement dans ...
Marie-François-Pierre-Gonthier Maine de Biran, Pierre Maine de Biran, Victor Cousin, 1841
2
De l'unite spirituelle, ou de la société et de son but au ...
plus que comme la matière , phénoméniquement et passagèrement. Nous savons : Que la rationalité , cet élément de la nature humaine qui participe de la substance même de l'être absolu , ne nous confère pas seulement une existence  ...
Antoine Le Blanc de Guillet, 1841
3
Exposition de la doctrine de Gall sur le cerveau et le crane
... internes. — La doctrine est donc vraie théoriquement, mais elle est loin de l' être phénoméniquement; ou, en me servant ,/,' d'autres mots: l'Organologie est ' en totalité vraie; mais l' L 5 — i6g — monde spirituel, nous place entre lui & les ani.
Christian Heinrich Ernst Bischoff, Christoph Wilhelm Hufeland, 1806
4
Œuvres philosophiques de Maine de Biran
... on ferait difficilement convenir les hommes même les plus réfléchis que ces intuitions n'aient avec ce que nous appelons objets ou corps , que la simple relation de l'effet à la cause, et qu'elles soient uniquement et phénoméniquement dans ...
Pierre Maine de Biran, Victor Cousin, 1841
5
Enrique Pichon-Rivière: Une figure marquante de la ...
Comme conséquence de ces projections, le sujet exprimera phénoméniquement au travers des signes différents dans l'esprit dans le corps et dans le monde, ses liens [relaciones Vina/[ares]. C'est-à-dire que dans ce système de signes ...
‎2006
6
Loeuvre D' Art Litteraire
... celui-ci, les conditions subjectives se trouvant réalisées, puisse être perçu phénoméniquement sans médiations. Ce mode particulier de la fonction de figuration consiste à ob-jecter, à « exposer » (« zur Schau stellen ») à un sujet possible ...
7
De l'unité spirituelle, ou, De la société et de son but au ...
Sans la rationalité et sans la causalité , l'homme ne saurait donc exister dans l' absolu , c'est-à-dire , réellement et positivement; sans ces deux facultés il n' existera plus que comme la matière , phénoméniquement et passagèrement. Nous 254 ...
Antoine Blanc de Saint-Bonnet, 1841
8
ESSAI SUR L'ONTOLOGIE KIERKEGAARDIENNE: Idéalité et ...
Dans la répétition, le fait phénoméniquement simple s'ouvre plutôt à la dimension d'une deuxième présence. C'est ainsi que la répétition implique la foi comme son organe et l'éternité comme son élément propre. La répétition, en définitive, ...
Dario Gonzalez, 1999
9
Les spectres mécaniques: essai sur les relations entre la ...
La mort mécanique, outillée renvoie à un ordre du monde phénoméniquement perceptible à notre échelle — il est dommage que l'on ne puisse approfondir cette perception sans la ruse continuelle de l'immortalité. Mais l'individu joue sans ...
Jean-Claude Beaune, 1988
10
Commentaires et marginalia: dix-neuvième siècle
En effet, dans le point de vue de Descartes et de Leibniz, toutes les impressions réveillent également les principes innés, ou la raison prononce sur la réalité et la nature des êtres qui sont phénoméniquement annoncés par toutes les ...
Pierre Maine de Biran, François Azouvi, Joël Ganault, 1990

参照
« EDUCALINGO. Phénoméniquement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/phenomeniquement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z