アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"phono"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPHONOの発音

phono play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHONOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPHONOはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«phono»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのphonoの定義

辞書内のフォノの定義は、純粋に機械的なプロセスによって音と声を記録し再生する装置である。 P。 Meton。 音を再生する装置。

La définition de phono dans le dictionnaire est appareil qui enregistre et reproduit les sons et les voix par un procédé purement mécanique; p. méton. appareil qui reproduit les sons.


フランス語辞典で«phono»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PHONOと韻を踏むフランス語の単語


kakémono
kakémono
kimono
kimono
macach bono
macach bono
macache bono
macache bono
makemono
makemono
makimono
makimono
mono
mono
recto tono
recto tono
sono
sono

PHONOのように始まるフランス語の単語

phoniquement
phono-cinématographe
phonoautographe
phonocamptique
phonocapteur
phonocardiogramme
phonocardiographe
phonocardiographie
phonocentrisme
phonocinèse
phonocinétique
phonocontrôle
phonogène
phonogénie
phonogénique
phonogramme
phonographe
phonographie
phonographier
phonographique

PHONOのように終わるフランス語の単語

bambino
borsalino
casino
concertino
domino
giorno
gitano
guano
in-plano
kino
lino
llano
meccano
parano
piano
porno
romano
soprano
taino
techno

フランス語の同義語辞典にあるphonoの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PHONO»の同義語

次のフランス語の単語は、«phono»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
phonoのフランス語での同義語

«phono»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHONOの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語phonoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのphonoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«phono»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

唱机
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

fono
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

phono
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

phono
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

فونو
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

фоно
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fono
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

phono
260百万人のスピーカー

フランス語

phono
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

phono
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Phono
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

フォノ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

포노
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

phono
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phono
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஒலிப்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

phono
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

fono
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

phono
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

phono
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

фоно
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

phono
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

phono
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

phono
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

phono
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

phono
5百万人のスピーカー

phonoの使用傾向

傾向

用語«PHONO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«phono»の使用頻度を示しています。
phonoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«phono»で最も広く使用されている表現です。

用語«PHONO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«phono»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«phono»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、phonoに関するニュースでの使用例

例え

«PHONO»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からphonoの使いかたを見つけましょう。phonoに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire français-anglais des mots tronqués
L'enseignement de la philo est une originalité du système éducatif français, d'où la difficulté à traduire phono [fono] nm = phonographe •* gram, gramophone, US phonograph; (électrophone) record player, US phono • avoir été vacciné avec ...
Fabrice Antoine, 2000
2
Orthopédie (DCEM - Epreuves Classantes Nationales)
istants, pour les mots inconsistants grapho -phonologiquement (effet de régularité classique) et pour les mots inconsistants phono graphémiquement, comparé aux mots doublement consistants. Dans une étude réalisée en français avec ...
Cyril Dauzac, Rodolphe Leroux, 2003
3
Un Barrage contre le Pacifique
Vous voyez bien, dit Suzanne, c'est un phono. C'est à Joseph. Suzanne et Joseph l'avaient toujours connu. Il avait été acheté par leur père un anavant sa mortet la mère ne s'en était jamais séparée. Avant de partir pourla concession elle ...
Marguerite Duras, 2013
4
La musique dans l'œuvre littéraire de Marguerite Duras
Et, disait Joseph de ce phono, «quand on n'a pas de femmes, pas de cinéma, quand on n'a rien du tout, on s'emmerde un peu moins avec un phono», La mère disait qu'il mentait, Il avait en effet couché avec toutes les femmes blanches de ...
Midori Ogawa, 2002
5
Psychologie cognitive de la lecture: Reconnaissance des mots ...
4.3 Nouvelle définition de la régularité : effet de consistance phono-graphémique Stone, Vanhoy et Van Orden (1997) ont proposé la notion de consistance phono- graphémique, à savoir qu'une rime phonologique (comme /_/ en français) peut ...
Ludovic Ferrand, 2009
6
L'Ecole aujourd'hui Maternelle - Décembre 2012
Inspiré des travaux de Sylvie Cèbe pour "Phono" aux éditions Hatier et de l' ouvrage collectif Polyphonèmes chez Bean, Phono-Floc permet de travailler enclasse les réalités sonores de laiangue. “s'appuie sur uncorpus de 215 mots illustrés et ...
Collectif
7
Évaluation et prise en charge des troubles mnésiques
(a) Stock des Lexique Lexique Lexique Lexique connaiss. phono. onho. phono. ortho. structurales d'entrée d'entrée 1 d'entrée d'entrée (b) Stock des Lexique Lexique Lexique Lexique connaiss. phono. ortho. phono. ortho. structurales ...
Stéphane Adam, Francis Eustache, 2004
8
La voix et son temps
La communication phono-esthétique de l'émotion Une autre aspect de la communication interpersonnelle manifeste une structure encore plus complexe. Il s'agit du cas où une émotion est communiquée et non pas un contenu sémantique.
Herman Parret, 2002
9
Psychologie du langage: L'écrit et le parlé, du signal à la ...
l'observation d'un robuste effet de consistance phono-graphémique laisse ouverte la possibilité que la taille de l'effet de régularité grapho-phonologique dont nous avons parlé dans les sections précédentes a sans doute été sousestimée ...
Elsa Spinelli, 2005
10
Actes du premier colloque International d'Anthropologie ...
Lecture/écriture normale l'écrit pour troubles lecture/écriture pour phonologiques troubles sémiologiques phono sémio sémio phono I le phono-sémiogramme le sonosémiogramme le phono-idéogramme phono sémio mécano téléo.
Centre Interdisciplinaire de Glossologie et d'Anthropologie Clinique, Malherbe J.F., 1989

用語«PHONO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からphonoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rue d'Ulm, le rap fait irruption
Le Bondyblog peut lancer un avis de recherche : recherche phono stylisticien (rires). On a trop de philosophes, on veut des phonéticiens. «Libération, 7月 15»
2
Roger Blanc diffuse les premières émissions de jazz qui emballent …
Il se fait envoyer quelques disques qu'il écoute avec ses amis sur un phono pas fameux. Saint-Yrieix. Retour. Après l'armistice de 1940, ... «lepopulaire.fr, 7月 15»
3
Pourquoi tout ce bruit autour du PUDC confié au PNUD?
Le Sénégal, le pays aux vaccinés à l'aiguille du phono, le pays des mille et un arbres à palabres, le pays des théoriciens et spécialistes de ... «S'informer en temps réel, 7月 15»
4
Casteljaloux Festival de jazz: ça démarre aujourd'hui
Au square Jazz & Food, concerts gourmands entre 13h et 14h avec Les Oracles du Phono feat. Daniel Huck. Dans l'après-midi, sur la grande ... «Le Républicain, 7月 15»
5
C'est à Saint-Yrieix que Roger Blanc découvre la musique noire …
Lorsque les vacances ou les week-ends le ramènent sur Saint-Yrieix, Roger Blanc écoute sur son phono, très sophistiqué pour l'époque, ses ... «lepopulaire.fr, 7月 15»
6
ADL Stratos, un DAC USB multi-fonctions du feu de Zeus
L'étage phono permet de le brancher comme pré-ampli sur une platine vinyle, avec sélection à l'arrière de la technologie de lecture MM ou MC ... «ON Magazine, 7月 15»
7
Où sortir dans le Biterrois : les bons plans du week-end
À partir de 19 h 30, scène ouverte, puis DJ's et avec Phono Mundial, place Saint-Jacques. Visite. De 14 h à 16 h, visite et conférence de la ... «Midi Libre, 6月 15»
8
Incapable n'est pas Macky
... Moubarack LO, le vacciné à l'aiguille du phono, Babacar Justin, le verbomoteur à la bouche de Satan se livrent aux déclarations fallacieuses ... «S'informer en temps réel, 6月 15»
9
Soldes – L'enceinte JBL L16 à 666,66 €
... 3,5 mm ainsi qu'une entrée RCA stéréo, qui peut accueillir sans problème une platine vinyle (commutation Ligne, Phono MM ou MC). «Les Numériques, 6月 15»
10
Cellules phono Kiseki : l'esprit de l'artisanat zen japonais importé …
Il y'a trente ans au Pays du Soleil Levant, naquit Kiseki. Son géniteur, Mr Goro Fokadu, était un grand audiophile en quête de spiritualité et ... «ON Magazine, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Phono [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/phono>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z