アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"phyllie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPHYLLIEの発音

phyllie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHYLLIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPHYLLIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«phyllie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
phyllie

コノハムシ科

Phylliidae

バニラらしくフィリリーと呼ばれるPhyllidae科の代表者は、一般的な葉のような外観を特徴とするアレオラタエ(Areolatae)のファスムであり、模倣が発作に押し出される。 この昆虫の木の葉との類似点は壮観です。 Vernaculairement appelées phyllies, les représentants de la famille des Phyllidae sont des phasmes Areolatae caractérisés par un aspect général en forme de feuille, au mimétisme poussé à son paroxysme. La ressemblance de cet insecte avec une feuille d'arbre est spectaculaire.

フランス語辞典でのphyllieの定義

辞書の中の葉の定義は、彼が住んでいる葉の形と色を模倣した昆虫の蝶番の歩行者である。

La définition de phyllie dans le dictionnaire est insecte orthoptère marcheur dont la forme et la couleur imitent celles des feuilles sur lesquelles il vit.

フランス語辞典で«phyllie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PHYLLIEと韻を踏むフランス語の単語


aillie
aillie
anisophyllie
anisophyllie
aphyllie
aphyllie
assaillie
assaillie
baillie
baillie
bonellie
bonellie
bouillie
bouillie
caryophyllie
caryophyllie
embellie
embellie
faillie
faillie
hétérophyllie
hétérophyllie
ramollie
ramollie
saillie
saillie
sclérophyllie
sclérophyllie

PHYLLIEのように始まるフランス語の単語

phyllade
phyllanthe
phyllinées
phyllobie
phyllocyanine
phyllode
phylloïde
phylloïdées
phyllophage
phyllopode
phyllopodes
phylloquinone
phyllorhize
phyllosome
phyllostome
phyllostomidés
phyllotaxie
phylloxanthine
phylloxéra
phylloxéré

PHYLLIEのように終わるフランス語の単語

affaiblie
anomalie
coolie
embolie
folie
haltérophilie
homélie
hémophilie
lie
mongolie
ophélie
oublie
panoplie
philatélie
plie
poulie
pédophilie
rosalie
somalie
zoophilie

フランス語の同義語辞典にあるphyllieの類義語と反意語

同義語

«phyllie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHYLLIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語phyllieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのphyllieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«phyllie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

叶害虫
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hoja insecto
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

leaf insect
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पत्ती कीट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نبات الحشرات
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

лист насекомое
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

inseto
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গাছের পাতা পোকা
260百万人のスピーカー

フランス語

phyllie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

daun serangga
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Blatt Insekt
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

葉の昆虫
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

잎 곤충
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rwaning serangga
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lá côn trùng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இலை பூச்சி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पाने कीटक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yaprak böcek
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

insetto foglia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

owady liści
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

лист комаха
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

frunze de insecte
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φύλλα έντομο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

blaar insekte
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

blad insekt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

blad insekt
5百万人のスピーカー

phyllieの使用傾向

傾向

用語«PHYLLIE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«phyllie»の使用頻度を示しています。
phyllieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«phyllie»で最も広く使用されている表現です。

用語«PHYLLIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«phyllie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«phyllie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、phyllieに関するニュースでの使用例

例え

«PHYLLIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からphyllieの使いかたを見つけましょう。phyllieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Insectods
climatiques décidées par le scénario du Maître de jeu. N.B. La phyllie ne peut pas se "séparer" de plus de trois pattes. ATTENTION Le maniement de chaque type d'arme explosive nécessite l'inscription, dans les cellules du robot concerné,  ...
2
Mémoires de l'Académie des sciences, inscriptions et ...
Dans son ffisloire naturelle des Orthoptères, M. Audinet-Serville compte seulement trois espèces de Phyllium , qu'il désigne sous les noms de Phyllie feuille-sèche ( Phyllium siccifolium ) , de Phyllie a Jambes foliacées ( Ph. crurifolium) , et de ...
3
Dictionnaire classique d'histoire naturelle, 13
PHYLLIE. Phyllium. ins. (ienrc de l'ordre des Orthoptères , famille des Spectres , établi par Illiger aux dépens du genre Ma/Uis de Linné et des autres auteurs , et adopté par Latrcille. Les caractères de ce genre sont : corps très-aplali, ...
Bory de Saint-Vincent, 1828
4
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Genre : Phyllie. b. Prothorax plus long que la moitié du mésolhorax. Genre : Prisope. c. Prothorax court , n'égalant pas en longueur la moitié du mésothorax. Gênres : Cladoxére , Cypho- CRANE. b. Corps aptère , sans ailes ni élytres. Genres: ...
Bory de Saint-Vincent, 1829
5
Histoire et mémoires
Dans son Histoire naturelle des Orthoptères, M. Audinet-Serville compte seulement trois espèces de PhyUium , qu'il désigne sous les noms de Phyllie feuille-sèche ( PhyUium siccifolium ) , de Piiyllie a jambes foliacées (Ph. crurifolium) , et de ...
Académie des sciences, inscriptions et belles-lettres de Toulouse, 1871
6
Mémoires de l'Académie des Sciences, Inscriptions et Belles ...
Dans son Histoire naturelle des Orthoptères, M. Audinet-Servillc compte seulement trois espèces de Phyllium , qu'il désigne sous les noms de PHYLLIE FEUlLLE-SÈCHE (Phytlium siccifolium) , de PHYLLIE A JAMBES FOLIACÉES ( Ph.
Académie des Sciences, Inscriptions et Belles-Lettres (Toulouse), 1871
7
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Voyez ce mot. (H. C.) FEUILLE (Mamm.), nom spécifique d'une chauve-souris. Voyez Mégaderme., (F. C.) FEUILLE AMBULANTE (Entom.), nom sous lequel les voyageurs parlent de la Phyllie, genre singulier d'orthoptères anomides des îles  ...
Frédéric Cuvier, 1820
8
Histoire naturelle: entomologie, ou histoire naturelle des ...
Chenille blanchâtre ponctuée de noir, à têle brune. Vit dans les bolets du hêtre. Du nord de l'Europe. Nota. Nous décrivons celte espèce que nous n'avons point vue, d'après Fabricius. ( S. F. et A. Serv. ) PHYLLIE, Phyllium.lLuo.LAT. Mantis.
Pierre André Latreille, Jean-Baptiste Godart, Amédée Lepeletier de Saint-Fargeau, 1825
9
Insectes: les cahiers de liaison de l'Office pour ...
D u printemps 1998, j'ai reçu de Malaisie occidentale (Cameron High- lands) plusieurs dizaines d'oeufs d une espèce de Phyllie que je n'avais encore jamais rencontrée. La forme des œufs et des jeunes de premier stade m'a permis de ...
10
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
SAPERDE Insecte herbivore CRIQUET Insecte hyménoptère ABEILLE, ANDRENE, RHODITE Insecte longicorne SAPERDE Insecte orthoptère . . CRIQUET, GRILLON, PHYLLIE Insecte parasite PUCERON, PUNAISE Insecte porteur d'un ...
Noël Lazure, 2006

用語«PHYLLIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からphyllieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Millau : dans le monde infiniment petit des insectes [photos]
Partager cette photo Un phasme feuille magnifique, cette phyllie géante originaire de Malaisie est la reine du camouflage, sa ressemblance ... «Midi Libre, 2月 15»
2
Le phasme, l'insecte invisible
La phyllie, qui ressemble drôlement à une feuille, est une proche parente du phasme. Tous les phasmes sont herbivores. Ils se nourrissent ... «L'Action - Joliette, 12月 13»
3
Japon : Un automobiliste filme le tsunami... qui emporte sa voiture !
Les Japonais sont certes réputés pour leur courage (et leur vidéo-photo-phyllie aussi !) mais ce ne sont pas des inconscients pour autant ! «AgoravoxTv, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Phyllie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/phyllie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z