アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"placodermes"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPLACODERMESの発音

placodermes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLACODERMESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPLACODERMESはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«placodermes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
placodermes

板皮類

Placodermes

placodermsのクラスは、顎を持つ最初の脊椎動物の間にあった化石魚のグループです。 彼らはシルリアンの初めに現れ、種の大量絶滅の間にデボニアの終わりに完全に姿を消した。 それらのうちのいくつかは、関節固定術の秩序の長さが8mを超える可能性がある。 gnathostomesのサブブランチの代表者は、彼らは厄介な魚を粉砕するための強力な顎を持っていた。 実際、歯は顎の骨突起からなっていました。 これらの魚には、亀の殻を思い起こさせるプレートで構成された関節式の胸部プレートがありました。 La classe des placodermes est un groupe de poissons fossiles, qui furent parmi les tout premiers vertébrés à posséder une mâchoire. Ils sont apparus au début du Silurien et ont complètement disparu à la fin du Dévonien lors d'une extinction massive des espèces. Certains d'entre eux, de l'ordre des arthrodires pouvaient dépasser 8 m de long. Représentants du sous-embranchement des gnathostomes, ils possédaient de puissantes mâchoires qui leur permettaient de broyer les poissons les plus coriaces. En fait, leurs dents consistaient en des excroissances osseuses sur les mâchoires. Ces poissons possédaient une cuirasse articulée, composée de plaques qui rappellent la carapace des tortues.

フランス語辞典でのplacodermesの定義

辞書の中の胚盤葉の定義は、骨板から形成された胸板によって身体の前部が保護されている唯一の化石魚の群である。

La définition de placodermes dans le dictionnaire est groupe de poissons uniquement fossiles, dont la partie antérieure du corps était protégée par une cuirasse formée de plaques osseuses.

フランス語辞典で«placodermes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLACODERMESと韻を踏むフランス語の単語


cyprinodontiformes
cyprinodontiformes
gymnospermes
gymnospermes
hétérodontiformes
hétérodontiformes
interarmes
interarmes
ménispermes
ménispermes
ostracodermes
ostracodermes
passériformes
passériformes
piciformes
piciformes
pélécaniformes
pélécaniformes
sclérodermes
sclérodermes
struthioniformes
struthioniformes
suiformes
suiformes
thermes
thermes
tétraodontiformes
tétraodontiformes

PLACODERMESのように始まるフランス語の単語

placet
placette
placeur
placeuse
placide
placidement
placidité
placier
placière
placis
placodontes
placoïdes
placoplâtre
placoschème
placotage
placoter
plaçoter
placoteuse
placoteux
placothèque

PLACODERMESのように終わるフランス語の単語

brise-lames
chaumes
essuie-plumes
gnathostomes
gymnosomes
lance-flammes
mes
mesdames
messieurs-dames
monotrèmes
oedicnèmes
phanérogames
physostomes
plagiostomes
presse-agrumes
préphanérogames
schistosomes
siphonogames
taille-légumes
thécosomes

フランス語の同義語辞典にあるplacodermesの類義語と反意語

同義語

«placodermes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLACODERMESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語placodermesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのplacodermesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«placodermes»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

盾皮鱼类
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

placodermos
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

placoderms
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

placoderms
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

لوحيات الأدمة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

плакодерм
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

placodermes
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

placoderms
260百万人のスピーカー

フランス語

placodermes
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

placoderms
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Placodermi
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

板皮類
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

판 피류
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

placoderms
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cá da phiến
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

placoderms
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

placoderms
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

zırhlı balıklar
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

placodermi
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ryby pancerne
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

плакодерм
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

placoderms
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

placoderms
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

placoderms
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

placodermer
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

panserhaier
5百万人のスピーカー

placodermesの使用傾向

傾向

用語«PLACODERMES»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«placodermes»の使用頻度を示しています。
placodermesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«placodermes»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLACODERMES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«placodermes»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«placodermes»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、placodermesに関するニュースでの使用例

例え

«PLACODERMES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からplacodermesの使いかたを見つけましょう。placodermesに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopaedia universalis
Comme presque tous les crânes de Vertébrés, celui des Placodermes se compose d'un endocrine, interne, et d'un dennocrâne, externe, qui forme le bouclier céphalique. Ce dernier est constitué par une massive portion dorsale et une ...
2
Trésors enfouis - L'encyclopédie aventure
Dunkleosteus Dunkleosteus appartenait au groupe des placodermes, des poissons cartilagineux dont la peau était recouverte en partie de plaques osseuses (ou boucliers). Les mâchoires de Dunkleosteus étaient environ deux fois plus ...
QA International Collectif, 2007
3
Biodiversité amoureuse (La): Sexe et évolution
Enfait, les tout premiers à disposer de cetteinnovation fantastique ne sont probablement pasles vrais requins, maisles placodermes,des poissonscuirassés, formidables prédateurs des mers commeDunkleosteus. Leur bouche n'estpas ...
Thierry Lodé, 2011
4
Dictionnaire encyclopédique des sciences de la nature et de ...
Placodermes, n. sc. (vern. : poissons cuirassés). Classe fossile de Gnathostomes cuirassés au corps aplati et à la queue hétérocerque apparue au Silurien supérieur et qui s'est éteinte à la fin du Carbonifère inférieur. Leur tête ainsi que le ...
François Ramade, 2008
5
Chroniques de la vie sur la Terre pendant quatre milliards ...
2) Les Placodermes Ils sont plus évolués que les Agnathes : Ce sont des poissons avec bouche articulée, yeux et cuirasse en deux parties articulées. Leur origine est inconnue. Les Agnathes et Placodermes, poissons archaïques, ...
Hugo Fournier
6
Biologie animale - Les Cordés - 9ème édition - Anatomie ...
Plus récemment (2003), il est proposé sur la base de travaux sur les Placodermes (un des plus anciens groupes de Gnathostomes connus, cf. page 57) que les dents pourraient avoir évolué indépendamment par une évolution convergente et, ...
Daniel Richard, André Beaumont, Pierre Cassier, 2009
7
Oceanis:
Morph., 114 : 303-324. Lelièvre H., 1986. - Les placodermes et leurs relations phylétiques avec les autres Gnathostomes. Océanis, 12 (3) : 139- 149. Lukina NA ., 1987. - Ultrastructural study of early oogenesis in the dogfish Squalus acanthias.
8
Océanis
de dents composées d 'orthodentine et non de semidentine. Il remet ainsi en cause l'exclusivité de la semidentine chez les Placodermes. Si les observations faites sur les dents du Ptyctodonte Eozematolep-is n'ont pas été contestées, c'est  ...
9
Colloques internationaux du Centre national de la recherche ...
THE CERVICAL JOINT AND' SOME ASPECTS OF THE ORIGIN OF THE PLACODERMI by R. S. MILES (Edimbourg) RÉSUMÉ L'articulation cervicale est un des traits les plus caractéristiques des Placodermes. A son maximum de ...
Centre national de la recherche scientifique (France)
10
Problèmes Actuels de Paléontologie: (évolution Des Vertébrés)
RÉSUMÉ L'articulation cervicale est un des traits les plus caractéristiques des Placodermes. A son maximum de développement, elle est formée de deux composants, endosquelettique et exosquelettique. Le composant endosquelettique ...
‎1967

用語«PLACODERMES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplacodermesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sereine supériorité du cafard
Des placodermes brisaient d'autres poissons entre leurs mâchoires. Un reptile apeuré par l'effondrement d'un tronc fuyait, crête déployée, sur ... «Mediapart, 6月 15»
2
Le Club des Têtes au carré
Les placodermes, poissons cuirassés, copulaient déjà il y a 385 millions d'année. C'est la conclusion d'une étude parue dimanche dernier ... «France Inter, 10月 14»
3
Accouplement : une belle invention des poissons
En l'occurrence, chez les placodermes, un double pénis en forme de T ... «La diversité des sous-groupes de placodermes se reproduisant de ... «Figaro Santé, 10月 14»
4
Des chercheurs remontent jusqu'au premier acte sexuel de l'histoire
Les placodermes sont les ancêtres vertébrés des humains les plus anciens, selon les scientifiques. Mais jusque-là, explique le professeur ... «20minutes.fr, 10月 14»
5
Microbrachius, l'étonnant poisson à l'origine du plus vieux rapport …
Dotés d'une mâchoire, les placodermes sont considérés comme les premiers vertébrés, ancêtres des humains. Mais ce n'est pas tout. «Maxisciences, 10月 14»
6
Pourquoi le squelette du requin est-il cartilagineux ?
... l'ancêtre de tous les vertébrés à mâchoires, sans doute un animal appartenant au groupe des placodermes. Le requin- éléphant habite les ... «Sciences et Avenir, 1月 14»
7
9. Un poisson fossile bouscule nos origines
Toujours est-il que les placodermes disparurent soudainement sans laisser de descendants à la fin du Dévonien, explique Gilles Cuny, ... «La Recherche, 12月 13»
8
Le petit poisson qui chamboule tout dans l'évolution
"PLACODERMES". Entelognathus primordialis est un petit fossile d'une vingtaine de centimètres découvert en Chine dans un parfait état de ... «Sciences et Avenir, 12月 13»
9
L'arbre évolutif des vertébrés remis en cause ?
Quant aux placodermes, ces poissons dotés d'un squelette externe constitué de plaques osseuses, les paléontologues supposaient jusqu'ici ... «Science et Vie, 10月 13»
10
Faut-il revoir l'arbre évolutif des vertébrés ?
Quant aux placodermes, ces poissons dotés d'un squelette externe constitué de plaques osseuses, les paléontologues pensaient jusqu'ici ... «Journal de la Science, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Placodermes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/placodermes>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z