アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"potard"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPOTARDの発音

potard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POTARDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOTARDはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«potard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpotardの定義

辞書のポタードの定義は、薬剤師または薬局の作成者です。 薬局の学生。

La définition de potard dans le dictionnaire est pharmacien ou préparateur en pharmacie. Étudiant en pharmacie.


フランス語辞典で«potard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POTARDと韻を踏むフランス語の単語


bâtard
bâtard
costard
costard
fouettard
fouettard
fêtard
fêtard
mitard
mitard
motard
motard
moutard
moutard
patard
patard
patriotard
patriotard
pistard
pistard
plantard
plantard
pétard
pétard
ragotard
ragotard
redingotard
redingotard
retard
retard
routard
routard
tard
tard
tétard
tétard
têtard
têtard
vantard
vantard

POTARDのように始まるフランス語の単語

potage
potager
potamide
potamique
potamobiologie
potamochère
potamogéton
potamologie
potamophile
potamoplancton
potamot
potamotoque
potassage
potasse
potassé
potasser
potasseur
potassique
potassium
potation

POTARDのように終わるフランス語の単語

bard
boulevard
comitard
flottard
galettard
gambettard
grelottard
lève-tard
mastard
nuitard
panamitard
post-soixante-huitard
quarante-huitard
quarantehuitard
richard
soixante-huitard
standard
trustard
yard
égard

フランス語の同義語辞典にあるpotardの類義語と反意語

同義語

フランス語で«POTARD»の同義語

次のフランス語の単語は、«potard»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
potardのフランス語での同義語

«potard»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POTARDの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語potardを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpotardの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«potard»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

把手
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

perilla
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

knob
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

दस्ता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مقبض الباب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ручка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

botão
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শক্ত গাঁট
260百万人のスピーカー

フランス語

potard
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tombol
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Knopf
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ノブ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

손잡이
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kenop
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhô lên
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

குமிழ்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

दरवाजा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tokmak
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

manopola
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gałka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ручка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mâner
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πόμολο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

knop
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

knopp
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

knott
5百万人のスピーカー

potardの使用傾向

傾向

用語«POTARD»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«potard»の使用頻度を示しています。
potardの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«potard»で最も広く使用されている表現です。

用語«POTARD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«potard»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«potard»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、potardに関するニュースでの使用例

例え

«POTARD»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpotardの使いかたを見つけましょう。potardに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mal noté dans le quartier: tableau populaire en un acte
Si je pouvais m'insinucr dans un goulot. POTAIin, apostrophant Cliquot et s' avancant. Monsieur l'employé télé-bleu ! C'est joli ! CLIQUOT, même jeu, et s' avançant vers Potard. Et tous, monsieur...! c'est bien à lui de parler ! TOUS. Comment'?
... Desvergers, Hippolyte Leroux, 1838
2
Revue de l'académie de Toulouse et des autres académies de ...
Potard. Si nous avions cru que l'Ormée dûl triompher, nous eussions crié : Vivent les Ormistes! Rocrardin. Car nous n'aimons pas le Parlement. Potard. .Nous chérissons l'Ormée. I>i m ii.su:. Assez, pleutres!... (A Roubardin.) Vous tenez donc ...
Félix Lacointa, 1866
3
Revue de l'Academie de Toulouse et des autres académies de ...
Potard. Si nous avions cru que l'Ormee dût triompher, nous eussions crié : Vivent les Ormistes! Rodrardw. Car nous n'aimons pas le Parlement. Potard. Nous chérissons l'Ormée. Duretdste. Assez, pleutres .' . .. (A Roubardin.) Vous tenez donc ...
4
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
CLIQUOT, à part. Sije pouvais m'insinuer dans un goulot. POTARD , apostrophant Cliquet et s'avançant. Monsieur l'employé..... tète-bleu C'est joli! CLIQUOT, même jeu, et s'avançant vers Potard. Et vous, monsieur...! c'est bien à lui de parler!
5
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix des ...
MADEMOISELLE POTARD, enlever. Ah! ah! c'est bien pis que d'être un turba- teur, un débauché, c'est un... AUGUSTE, avec une indignation mêlée d'émotion. N'achevez pas, crébleu !... Est-ce qu'on peut croire ça !... Parceqne l'ouvrier de ...
6
Semaine littéraire du Courrier des États-Unis
Scène I. MADAME POTARD, seule, assise à son secrétaire et écrivant. < Madame, je fais pour vingt-cinq mille francs d'affaires par an... à consulter mes livres.i — Sans compter ce qu'on n'y met pas. — i Je vous vends donc mon fonds pour ...
7
Le manuel porphyre du préparateur en pharmacie: préparation ...
M. Cilles Potard déclare avoir pris connaissance du règlement intérieur et de la convention collective applicables à l'entreprise. Les parties s'engagent, chacune en ce qui la concerne, à en respecter les stipulations. Article 3 : durée M. Gilles ...
Marie-José Mathieu, Jean-Marie Fonteneau, 2008
8
Jean de Garlande, docteur-régent de grammaire à l'Université ...
POTARD. Nous chérissons l'Ormée. DUBETESTE. Assez, 1ileulros !... (A Roubardin.) Voua tenez donc bien à votre peau? ROUBARDIN. Comme elle tient à moi... par sympathie. DURETESTE. Et vous, Potard ? POTARD. J'y suis tellement ...
Adolphe Félix Gatien-Arnoult, John (of Garland), 1866
9
Prosper et Vincent: vaudeville en deux actes
(Potard jctte un regard d'inquiétude sur Vincent et s'approche de Drouillet. ) VINCENT , à part. Allons! bien! voilà l'autre, à présent. DROUILLET, voyant Potard sortir de citez lui. Monsieur Potard ! venez m'aider à in'empa- rer de Vincent!
Félix-Auguste Duvert, 1838
10
Le chiffonnier de Paris drame en cinq actes, douze tableaux ...
(1 JEAN. Si vous faites encore un pas, un cri, jejette tout le paquet. MADAME POTARD, tombant sur une chaise. 0b ! j'en mourrai l... JEAN. Voyons, décidezwous! (Il va pour jeter le troisième.) MADAME POTARD, avec e/I'ort. Arrêtez l... JEAN.
Félix Pyat, 1847

用語«POTARD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpotardという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Test de l'Audient iD14
Les deux préamplis micros disposent chacun d'un potard de gain et d'un sélecteur activant l'alimentation fantôme 48 V. Le reste (opposition de ... «Audiofanzine, 7月 15»
2
Noisebud lance le plug-in Leaky
Le plug-in VST 32 bits pour Windows dispose pour cela d'un gros potard pour doser la “repisse” (Leak Amount), d'un autre pour le délai/phase ... «Audiofanzine, 7月 15»
3
VIH : premier cas de rémission prolongée depuis 12 ans
[1] Sáez-Cirión A, Bacchus C, Hocqueloux L Avettand-Fenoel V, Girault I, Lecuroux C, Potard V, Versmisse P, Melard A, Prazuck T, Descours B, ... «Témoignages.re, 7月 15»
4
Cloud Week 2015 – EMC et « ces milliards d'objets connectés »
Durant les Etats Généraux du Cloud, Gilles Potard, Storage Business Director & CTO chez EMC, a apporté des éclaircissements au cours de la ... «ITPro.fr, 7月 15»
5
Test du Blue Cat Audio Blue Cat's Dynamics 4
De quoi faire tout et n'importe quoi, d'autant qu'il est possible d'ajuster de façon continue la « forme » (potard Shape) de cette constante afin ... «Audiofanzine, 7月 15»
6
[NAMM] 3rd Power Dual Citizen
... et 2 et d'un switch Mid Contour pour vous permettre de profiter de 8 sonorités distinctes que vous pourrez affiner grâce à un potard Top Cut. «Audiofanzine, 7月 15»
7
[NAMM] Cusack Music Reverb SME
La pédale dispose également de réglages séparés pour ajuster la quantité de signal entrant et traité et un dernier potard Texture vous aidera à ... «Audiofanzine, 7月 15»
8
[NAMM] Electro-Harmonix 22500 Dual Stereo Looper
Enfin, un potard multifonction Mode vous permettra d'accéder à une mémoires de 100 banques pour stocker les boucles ou contrôler les ... «Audiofanzine, 7月 15»
9
[NAMM] 3 pédales Earthquaker pour guitare
... d'un contrôle de la fréquence central des deux filtres, d'un réglage du taux du LFO et d'un potard Direct pour mixer les signaux dry/wet. «Audiofanzine, 7月 15»
10
[NAMM] Le Gizmotron mis à jour en v2
Il est possible de contrôler le niveau de volume, la tonalité et l'attaque grâce aux potard Speed ou en utilisant une pédale de contrôle SPD-1 ... «Audiofanzine, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Potard [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/potard>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z