アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"préportionné"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPRÉPORTIONNÉの発音

préportionné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉPORTIONNÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRÉPORTIONNÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«préportionné»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpréportionnéの定義

辞書に刷新された定義は、あらかじめ用意されている部分のことである。

La définition de préportionné dans le dictionnaire est se dit d'un aliment dont les portions ont été préparées à l'avance.


フランス語辞典で«préportionné»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRÉPORTIONNÉと韻を踏むフランス語の単語


actionné
actionné
affectionné
affectionné
approvisionné
approvisionné
attentionné
attentionné
conditionné
conditionné
confectionné
confectionné
congestionné
congestionné
conventionné
conventionné
disproportionné
disproportionné
fonctionné
fonctionné
fractionné
fractionné
intentionné
intentionné
passionné
passionné
pensionné
pensionné
perfectionné
perfectionné
perquisitionné
perquisitionné
proportionné
proportionné
susmentionné
susmentionné
sélectionné
sélectionné
ultra-perfectionné
ultra-perfectionné

PRÉPORTIONNÉのように始まるフランス語の単語

prépéritonéal
prépétainiste
préphanérogames
prépharynx
préphobique
préplacentaire
prépleure
prépondérance
prépondérant
prépondérer
prépo
préposée
préposer
prépositif
préposition
prépositionnel
prépositivement
prépotence
prépotent
prépressage

PRÉPORTIONNÉのように終わるフランス語の単語

ambitionné
appassionné
bastionné
concrétionné
contorsionné
contusionné
convulsionné
désillusionné
fluxionné
gabionné
ganglionné
inconditionné
indigestionné
malintentionné
morionné
possessionné
précautionné
relationné
rébellionné
suggestionné

フランス語の同義語辞典にあるpréportionnéの類義語と反意語

同義語

«préportionné»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÉPORTIONNÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語préportionnéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpréportionnéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«préportionné»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

分成小
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

en porciones
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

portioned
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

portioned
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أجزاء الطعام
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

порционные
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

portioned
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

portioned
260百万人のスピーカー

フランス語

préportionné
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

portioned
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

portionierten
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ポーション
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

알라
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

portioned
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

theo khẩu phần
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

portioned
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

portioned
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

porsiyonlara
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

porzionato
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

porcjowane
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

порційні
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

porționate
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μερίδες
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

geportioneerde
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

portioned
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

porsjon
5百万人のスピーカー

préportionnéの使用傾向

傾向

用語«PRÉPORTIONNÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«préportionné»の使用頻度を示しています。
préportionnéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«préportionné»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、préportionnéに関するニュースでの使用例

例え

«PRÉPORTIONNÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpréportionnéの使いかたを見つけましょう。préportionnéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recherches expérimentales et mathématiques sur les mouvemens ...
... nous paraissent, n'ont rien que de très—préportionné à la vîtesse de translation des particules. , _ La céndition'dù tautochronisme des oscillations nous a donné une'rela'tion entrerlesdeux forces~ émane'es des deux axes de la lame.
‎1814
2
Le cultivateur anglois, ou oeuvres choisies d'agriculture, ...
Le travail est mieux préportionné à la ferme que je ne m'y serois attendu. La quantité de dix hommes et d'un garçon et demi , est assez conforme aux idées non pays d'une agriculture active et.ré.gulière , mais à celles d'une bonne agriculture ...
Arthur Young, 1800
3
Traité des maladies chirurgicales et des opérations qui leur ...
En conséquence , _lOrsqu"0n aura obtenu le premier effet, il faudra', pour ar— river au second, faire usage du masque 'ou, des hémisphères peudantmn temps préportionné à celui ' u a durë<le strabisme. ——'Les tubes agissaient e la même  ...
Alexis Boyer, 1822
4
Mercure historique et politique
Cette réduction sera de [28 Officiers, , d'un_ nombre préportionné de'Busñ Officiers à Soldats &de cent Canonpîers. Il refiera fur pied cinq Régimens, mais afl'e'z faibles, savoir deux 66ml}, un Corse & deux Allemands. Suivant 'une-Lettre de ...
5
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
... et les quatre neuvièmes dans celles de Blcsmcs, un prix correspondant et préportionné a celui du fermage de l'une et de l'autre; et, d'un autre côté, de faire connaitre aux arquércurs que le prix auquel on voulait vendre n'était point excessif, ...
6
Oeuvres de Turgot et documents le concernant
Nous sentions combien le résultat en était effrayant et peu préportionné aux besoins actuels de l'Etat, puisque ce résultat montait a 900.000 1. Nous ne demandions ni n'espérions même pas ce secours; mais nous avons été vivement affligé ...
Anne-Robert-Jacques Turgot, Schelle, 1913

参照
« EDUCALINGO. Préportionné [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/preportionne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z