アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prolixement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPROLIXEMENTの発音

prolixement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROLIXEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROLIXEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«prolixement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのprolixementの定義

辞書内の言葉遣いの定義は、彼のスピーチや文章では長すぎます。 この性格を示す人、この欠陥。 これは長すぎるもので、多くの開発や逃亡を伴うものです。

La définition de prolixement dans le dictionnaire est qui est trop long dans ses discours ou ses écrits. Celui, celle qui montre ce caractère, ce défaut. Qui est trop long, qui comporte de nombreux développements et des digressions.


フランス語辞典で«prolixement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROLIXEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PROLIXEMENTのように始まるフランス語の単語

proliférant
proliférateur
prolifératif
prolifération
prolifère
proliféré
proliférer
prolification
prolificité
prolifique
proligère
prolixe
prolixité
prolo
prologue
prolongateur
prolongation
prolonge
prolongé
prolongeable

PROLIXEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるprolixementの類義語と反意語

同義語

«prolixement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROLIXEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prolixementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprolixementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«prolixement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

prolixement
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

prolixement
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

prolixement
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

prolixement
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

prolixement
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

prolixement
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

prolixement
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

prolixement
260百万人のスピーカー

フランス語

prolixement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

prolixement
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

prolixement
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

prolixement
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

prolixement
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

prolixement
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

prolixement
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

prolixement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

prolixement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

prolixement
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

prolixement
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

prolixement
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

prolixement
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

prolixement
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

prolixement
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

prolixement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

prolixement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

prolixement
5百万人のスピーカー

prolixementの使用傾向

傾向

用語«PROLIXEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«prolixement»の使用頻度を示しています。
prolixementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prolixement»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROLIXEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prolixement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prolixement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、prolixementに関するニュースでの使用例

例え

«PROLIXEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprolixementの使いかたを見つけましょう。prolixementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Prolixement. Adverbe. On peut le mettre entre l'auxiliaire et le participe . Il a rapporté prolixement Je 'fait , ou il a prolixement rapporté le fait. Prolixité. Substantif féminin. Cest le défaut d'un discours qui entre dans des détails minutieux , ou qui ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
2
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Quelques-uns le disent aussi des Traités de Philosophie, de Théologie. » Les prolégomènes de la Bible. » Notre Professeur n'a encore dicté que les prolégomènes. PROLIXE, adj. Prolixement , adverb. Prolixité , s. t. [ Prolikce , ceman , cité ; ?
Jean F. Ferraud, 1788
3
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Prolixe. Adjectif des deux genres qui suit ordinairement son substantif. Un discours prolixe , un homme prolixe. — On pourrait dire , dans certains cas , ce prolixe discours. Prolixement. Adverbe. On peut le mettre entre l'auxiliaire et le participe.
Jean-Charles Laveaux, 1818
4
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
PROLIXEMENT. Adverbe. On peut le mettre entre l'auxiliaire et le participe. // a rapporté prolixement le fait , ou // a prolixement rapporté le fait, PROLONGATION. Substantif féminin. Ti se prononce comme ci. PROLONGEE. Verbe actif de la ...
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
5
Dictionnaire de l'Académie françoise
douleur. On ditñdans le même sens , Se livrer PROLIXE. adj. de t. g. Trop étendu ,trop long: PROJECTION. s. f. Opération de Chimie , qui PROLIXEMENT. adv. D' une manière prolixe , mis entre les charbons ardens , quelque matière ...
6
Le Grand Vocabulaire François: Contenant 1. L'explication de ...
PROLIXEMENT ; adverbe. Prolixè. D'une manière prolixe,tropétendue. Ecrire prolixement. PROLIXITÉ ; substantif féminin. Prolixitas. Trop grande étendue dans le discours. La prolixité est un vice du style opposé à la brièveté & au laconis- m» ...
‎1772
7
Le dictionnaire de l'Académie Françoise,: dedié au Roy
écrit trop prolixement. P R O L O G U E. f. m. II signifie proprement Préface , avant propos. S. Jerosme dans fun Prologue fur la Bible. Il se dit plus ordinairement d' un Ouvrage en Vers servant de Prélude à une piece dramatique. Les anciens ...
8
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
PROLIXEMENT ; adverbe. Prolixè. D'une manière prolixe^rop étendue. Ecrire prolixement. PROLIXITÉ ; substantif féminin. Prolixitas. Trop grande étendue dans le discours. La prolixité est un vice du stylé opposé à la brièveté & au laconis- ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1772
9
Dictionnaire français-arabe-persan et turc
NU' C'est on hom- '"" ^ me prolixe dans ses discours iJwOl ..; .»Jlx)| ,J.-J _yL _ jU £> _ j!j^ -j.5 ilZ.» A<»il5 vOjiJî 11 écrit purement , mais il est prolixe ^ssr'ljj j\j ^,^.[ jL) te*.jï ÔJJLÏtjji .ar1 PROLIXEMENT. D'une manière proliie A. ..bW l H*" ^jl1^ T-  ...
Prince Alexandre Handjéri, 1841
10
Nouveau dictionnaire espagnol-françois et latin
PROLIXAMENTE.aaV. Prolixement , diffusément, avec trop d'étendue. Latin, Prolixè. PROLIXIDAD , f. /. Prolixité , longueur dans ce qu'on dit , dans ce qu'on tait. Lat. Prolixitas , atis. PROLIXISSIMAMENTE , adv. superl. Tres-prolixement. Lat.
Nicolas de Sejournant, Charles-Antoine Jombert ((París)), 1775

用語«PROLIXEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprolixementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Presse algérienne: Pendant que le Maroc émerge véritablement, l …
... pensée, efficacement exécutée et déléctement consommée, alors qu'en Algérie on pérore prolixement, prétentieusement et infondement. «Lemag.ma, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Prolixement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/prolixement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z