アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ptérosaures"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPTÉROSAURESの発音

ptérosaures play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PTÉROSAURESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPTÉROSAURESはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ptérosaures»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ptérosaures

Pterosauria

Pterosauria

翼竜は、脊椎動物を飛んでいる、三畳紀後期に登場した230万年がある、と馬前、白亜紀後期に65を消失しました。 これらは、双弓類ornithodiriensの主竜類ですが、彼らはどちらも近代的な意味での「爬虫類」、または恐竜であり、したがって鳥ではありません。 プテロサウルスは最初の飛行している脊椎動物だったようである。 彼らは一連の膜から形成された大きな翼持っていた:ptéroïde骨でサポートされているpropatagiumと呼ばれる彼らの上肢の最大の、第4セットはcheiropatagium長い指、手首とトランクの間に別のものを、、、 最後に大腿部と尾部に取り付けられた第3の部分:cruropatagium。 彼らの分布は世界全体であり、多くの場合、保存されていない多数の化石がすべての大陸で発見されています。 少なくともいくつかの種が倒れていた。 2008年に知られている最小の化石は、スズメの大きさであるネミコロプテスのものです。 Les ptérosaures sont des vertébrés volants apparus au Trias supérieur, il y a 230 millions d’années, et disparus au Crétacé supérieur, il y a 65 Ma,. Ce sont des diapsides archosaures ornithodiriens, mais ils ne sont ni des « reptiles » au sens actuel du terme, ni des dinosaures, et ne sont donc pas des oiseaux. Il semble que les ptérosaures aient été les premiers vertébrés volants. Ils possédaient de grandes ailes formées d'une série de membranes : la plus importante, le cheiropatagium fixée au quatrième très long doigt de leurs membres supérieurs, une autre entre le poignet et le tronc, appelée propatagium, soutenue par l'os ptéroïde, et enfin une troisième rattachée à la cuisse et à la queue : le cruropatagium. Leur répartition a été mondiale : un grand nombre de fossiles, souvent mal conservés, ont été découverts sur tous les continents,. Plusieurs espèces au moins étaient couvertes de duvet. Le plus petit fossile connu en 2008 est celui de Nemicolopterus, une espèce de la taille d'un moineau.

フランス語辞典でのptérosauresの定義

辞書の中の竜骨の定義は、下部ジュラ紀に現れ、巨大な寸法に達した後に白亜紀の終わりに消えた中生代飛行爬虫類である。

La définition de ptérosaures dans le dictionnaire est reptiles volants du mésozoïque apparus au jurassique inférieur et disparus à la fin du crétacé après avoir atteint des dimensions gigantesques.

フランス語辞典で«ptérosaures»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PTÉROSAURESと韻を踏むフランス語の単語


accoures
accoures
anomoures
anomoures
atavofigures
atavofigures
belle-d´onze-heures
belle-d´onze-heures
dioscures
dioscures
diploures
diploures
grattures
grattures
peignures
peignures
pierrures
pierrures
podures
podures
protoures
protoures
râtelures
râtelures
taille-bordures
taille-bordures
thysanoures
thysanoures
vermillures
vermillures
vide-ordures
vide-ordures
xiphosures
xiphosures

PTÉROSAURESのように始まるフランス語の単語

ptérobranches
ptérocarpe
pterocarpus
pterocarya
ptérocaryer
ptérocère
ptérodactyle
ptérodactylidés
ptéroïque
pterophyllum
ptéropodes
ptérosauriens
ptéroyle
ptérygogène
ptérygoïde
ptérygoïdes
ptérygoïdien
ptérygophore
ptérygopode
ptérygotes

PTÉROSAURESのように終わるフランス語の単語

ad patres
affres
belles-lettres
chiroptères
diptères
entre-deux-guerres
honoraires
hémiptères
inmedias res
nôtres
ores
orthoptères
plombières
quatre-cylindres
serre-livres
sèvres
ténèbres
vivres
vêpres
êtres

フランス語の同義語辞典にあるptérosauresの類義語と反意語

同義語

«ptérosaures»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PTÉROSAURESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ptérosauresを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのptérosauresの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ptérosaures»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

翼龙
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pterosaurios
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pterosaurs
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pterosaurs
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التيروصورات
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

птерозавры
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pterossauros
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pterosaurs
260百万人のスピーカー

フランス語

ptérosaures
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pterosaurs
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pterosaurier
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

翼竜
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

익룡
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pterosaurs
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thằn lằn bay
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பறக்கும் பல்லிகள்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pterosaurs
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pterosaurlar
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pterosauri
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pterozaury
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

птерозаври
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pterozaurii
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πτερόσαυροι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pterosourusse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pterosaurs
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pterosaurs
5百万人のスピーカー

ptérosauresの使用傾向

傾向

用語«PTÉROSAURES»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«ptérosaures»の使用頻度を示しています。
ptérosauresの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ptérosaures»で最も広く使用されている表現です。

用語«PTÉROSAURES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ptérosaures»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ptérosaures»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ptérosauresに関するニュースでの使用例

例え

«PTÉROSAURES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からptérosauresの使いかたを見つけましょう。ptérosauresに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ptérosaures et oiseaux du crétacé supérieur de l'Aude
Cote Recherche : 99962.
Eric Buffetaut, 1999
2
Histoires de dinosaures
Chez les Ptérosaures et chez les chauves-souris, l'aile est formée par une membrane de peau qui est reliée au membre postérieur de l'animal. Cette membrane est supportée par les quatre derniers doigts chez les chauves-souris tandis que ...
Francis Duranthon
3
Les dinosaures
Certains ptérosaures du Crétacé atteignaient des dimensions considérables, les plus grandes formes pouvant avoir une envergure d'une douzaine de mètres. Rien d'étonnant à ce qu'ils aient souvent été qualifiés de dinosaures volants par  ...
Éric Buffetaut, 2006
4
De Darwin aux dinosaures: essai sur l'idée d'évolution
et autres dinosaures, les ptérosaures, les crocodiles et formes voisines) avant 1869. Il en excluait alors les ptérosaures, qu'il considérait comme un groupe distinct de rang égal. Par ailleurs, bien sûr, on ne disposait que des reptiles vivants ...
Kevin Padian, 2004
5
Histoire des dinosaures
C'est dans ces paysages à la végétation luxuriante et diversifiée que mammifères, tortues, crocodiles, lézards, dinosaures et ptérosaures continuentàévoluer conjointementdepuis leur émergencecommune à la fin duTrias.Parmi ces groupes ...
Ronan ALLAIN, 2012
6
Biologie - Version luxe
Les ailes ont évolué de manière indépendante chez les oiseaux, les chauves- souris et les ptérosaures, dans chaque cas, par élongation des différents éléments des membres antérieurs. L Chapitre Chapitre 48 Le système digestif Aperçu du ...
Georges B. Johnson, Peter H. Raven, Jonathan B. Losos, 2011
7
Bulletin de la Société géologique de France
Ce spécimen figure parmi les plus grands humérus de ptérosaures connus ( longueur en l'état : 345 mm), et indique une envergure de plus de 7 mètres. Il montre que les ptérosaures géants sont apparus très tôt dans le Crétacé. 1 CNRS.
8
Lot 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
La plage aux Ptérosaures est un site unique et exceptionnel, sur le plan scientifique. Les ptérosaures étaient des reptiles volants de 12 mètres d' envergure, il y a 140 millions d'années. A l'ère secondaire, Crayssac étaitau bord de l'océan...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
9
Petit Futé Lot
la PlaGE aUx PTEROsaUREs & 05 65 20 86 40 (Office de Tourisme) Des travaux sont en cours pour couvrir le site et protéger le site. Pendant l'été, la plage aux ptérosaures propose des conférences dans les communes environnantes.
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Denis Vandewalle, Nicolas Teneze, 2010
10
Petit Futé Lot
Les ptérosaures étaient des reptiles volants de 12 mètres d'envergure, il y a 1 40 millions d'années. A l'ère secondaire, Crayssac était au bord de l'océan . . . quand la marée se retirait, les animaux laissaient des traces qui se durcissaient ...
Nicolas Teneze, 2009

用語«PTÉROSAURES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からptérosauresという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le plus grand dinosaure ailé jamais découvert
À cette époque les cieux étaient dominés par les ptérosaures, des reptiles volants dont le plus grand représentant connu, Quetzalcoatlus, ... «Le Figaro, 7月 15»
2
A Allouville-Bellefosse, le Chene espère booster une fréquentation …
Deux ptérosaures, forcément géants, trônent dans la nouvelle salle d'exposition du Chene (Centre d'hébergement et d'études sur la nature et ... «Paris Normandie, 7月 15»
3
Remontez dans le temps avec Coups de calcaire
Le plus ancien est la Plage aux ptérosaures, âgée de 150 millions d'années. On y fait encore de la recherche scientifique et des fouilles, ... «ladepeche.fr, 7月 15»
4
Jurassic World : Giacchino rend hommage à John Williams
... pris en chasse par les raptors) à ceci près qu'ici, ce sont les ptérosaures qui attaquent, véritables « nouvelles stars » de ce nouvel épisode. «Cinezik.org, 7月 15»
5
Le Tupuxuara de Papo
Le Tupuxuara de Papo est une figurine en forme de dinosaure issu de la famille des ptérosaures (les premiers [...] ... «LSA, 7月 15»
6
Jurassic World (Mon avis)
Ah oui, c'est pas vraiment un défaut mais on a beaucoup rigolé quand le mec fuit les ptérosaures MAIS en oubliant pas ses boissons. «Gamekyo.com, 7月 15»
7
Création de la plus grande réserve naturelle géologique de France …
Il s'agit de sites d'exception, à l'échelle mondiale, comme les phosphatières du Quercy ou la plage aux ptérosaures à Crayssac. C'est là que ... «Francetv info, 6月 15»
8
Des globules rouges découverts dans des os de dinosaures fossilisés
Contrairement aux ptérosaures, crocodiles et mosasaures etc... (je précise au passage) 2. Les dinosaures sont à sang chaud, c'est prouvé ... «Sciences et Avenir, 6月 15»
9
Désactiver certains gènes transforme le bec des oiseaux en museau …
Tout d'abord, il faut savoir qu'un seul et même groupe, les Archosaures, regroupe les reptiles et les oiseaux actuels, mais aussi les ptérosaures ... «Science et Vie, 5月 15»
10
Une créature d'«Avatar» donne son nom à un ptérosaure
Les ptérosaures sont considérés comme les premiers vertébrés à avoir été en mesure de voler. Ils avaient des ailes qui pouvaient atteindre ... «Tribune de Genève, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ptérosaures [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pterosaures>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z