アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vide-ordures"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVIDE-ORDURESの発音

vide-ordures play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIDE-ORDURESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVIDE-ORDURESはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«vide-ordures»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ごみ処理機

Vide-ordures

ごみシュートは、住宅の各フロアがその重力を地上または床下の中央のバケットに送ることを可能にするドライハウス廃棄物処理システムです 移動しないで - ソル。 フランスでは、衛生目的のための廃棄シュートの除去は、すべての共同所有者の投票の過半数で投票することができます。 Un vide-ordures est un système d'évacuation des ordures ménagères par voie sèche qui permet à chaque étage d'un immeuble d'habitation de faire parvenir les siennes par gravité jusqu'à une benne centrale au rez-de-chaussée ou en sous-sol sans se déplacer. En France, la suppression des vide-ordures pour des impératifs d'hygiène peut être votée à la majorité des voix de tous les copropriétaires.

フランス語辞典でのvide-orduresの定義

辞書のゴミシュートの定義は、各階のアパートからゴミを地下に置かれたごみ箱に運ぶための建物のゴミ処理システムです。 オリフィスは通常キッチンやリリースにあり、家庭ごみを導入するコンジットです。

La définition de vide-ordures dans le dictionnaire est système d'évacuation des ordures ménagères d'un immeuble, permettant de transporter les déchets des appartements situés à chaque étage vers une poubelle placée en sous-sol. Conduit dont l'orifice est généralement situé dans une cuisine ou un dégagement, et par lequel on introduit les ordures ménagères.

フランス語辞典で«vide-ordures»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIDE-ORDURESと韻を踏むフランス語の単語


accoures
accoures
anomoures
anomoures
atavofigures
atavofigures
belle-d´onze-heures
belle-d´onze-heures
dioscures
dioscures
diploures
diploures
grattures
grattures
peignures
peignures
pierrures
pierrures
podures
podures
protoures
protoures
ptérosaures
ptérosaures
râtelures
râtelures
taille-bordures
taille-bordures
thysanoures
thysanoures
vermillures
vermillures
xiphosures
xiphosures

VIDE-ORDURESのように始まるフランス語の単語

vidamie
vidange
vidanger
vidangeur
vidangeuse
vide
vidé
vide-bouteille
vide-bouteilles
vide-gousset
vide-poches
vidéaste
vidée
videlle
vidéo
vidéo-animation
vidéo-art
vidéo-artiste
vidéo-cassette
vidéo-clip

VIDE-ORDURESのように終わるフランス語の単語

ad patres
affres
belles-lettres
chiroptères
diptères
entre-deux-guerres
honoraires
hémiptères
inmedias res
nôtres
ores
orthoptères
plombières
quatre-cylindres
serre-livres
sèvres
ténèbres
vivres
vêpres
êtres

フランス語の同義語辞典にあるvide-orduresの類義語と反意語

同義語

フランス語で«VIDE-ORDURES»の同義語

次のフランス語の単語は、«vide-ordures»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
vide-orduresのフランス語での同義語

«vide-ordures»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIDE-ORDURESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vide-orduresを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvide-orduresの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vide-ordures»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

滑槽
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

rampas
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

chutes
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

शूट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المزالق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

желобов
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

calhas
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

chutes
260百万人のスピーカー

フランス語

vide-ordures
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pelongsor
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Rutschen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

シュート
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

낙하산
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

chutes
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

máng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சரிவுகள் ஆகியவற்றை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

chutes
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

oluklar
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

scivoli
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Zrzuty
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

жолобів
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

toboganelor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υδατοπτώσεις
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

geute
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rännor
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kasterne
5百万人のスピーカー

vide-orduresの使用傾向

傾向

用語«VIDE-ORDURES»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«vide-ordures»の使用頻度を示しています。
vide-orduresの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vide-ordures»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIDE-ORDURES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vide-ordures»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vide-ordures»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、vide-orduresに関するニュースでの使用例

例え

«VIDE-ORDURES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvide-orduresの使いかたを見つけましょう。vide-orduresに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Copropriete & Travaux
Bailleurs : récupérabilité sur les locataires ou déductibilité des revenus fonciers par www.universimmo.com désinsectisation et la désinfection, y compris des colonnes sèches des vide-ordures, la main-d'œuvre étant exclue. Du coup, une ...
2
Copropriete & Travaux
Carder ou condamner les vide-ordures ? La concertation est un préalable à toute décision, en particulier s'il s'agit de supprimer les vide-ordures et la pédagogie s' impose, un rôle que ne doivent pas négliger les responsables de copropriété.
3
Trop de bruit dans le vide-ordures
Il y avait le corps du frère, ses rires, son odeur de cyprès, qui s'interposaient entre ses parents et elle, entre le monde et elle.
Françoise Guillaumond, 2001
4
Le service d'élimination des ordures ménagères: ...
Les équipenwnts fixes dans l'futbitation. L'aménagement des bâtiments d' habitation pour l'évacuation. le stockage et la collecte des ordures ménagères fait l'objet d'une circulaire n° 77-127 du 25 Août 1977m. Le vide-ordures est l' ensemble ...
André Le Bozec
5
Les Dossiers extraordinaires
Autant de Dossiers extraordinaires, et bien d’autres, réunis dans cet ouvrage de Pierre Bellemare. À peine croyables, ces histoires ? Et pourtant elles sont vraies !
Pierre Bellemare, 2009
6
Tout savoir sur les dégats locatifs: Etat des lieux, ...
Dans un immeuble à appartements, le preneur doit entretenir son vide-ordures. Il sera tenu pour responsable des éventuels dégâts occasionnés par des objets inadéquats qu'il y aurait jetés. Le preneur se conformera aux règlements d'ordre  ...
Pierre Jammar, 2014
7
Lipstick traces: une histoire secrète du vingtième siècle
Entre l'amour et le vide-ordures automatique la jeunesse de tous les pays a fait son choix et préfère le vide-ordures." Choisir le vide-ordures c'était embrasser la réifi- cation, devenir soi-même vide-ordures. Mais choisir l'amour c'était ...
Greil Marcus, 2000
8
La copropriété
Le vide-ordures Le vide-ordures pose les mêmes questions que les escaliers. S' agit-il d'un élément d'équipement ou d'une partie intégrée au bâtiment ? La gaine et le local de réception au pied de la gaine sont considérés comme des parties ...
De particulier à particulier (Périodique), 2011
9
Habitat et modes de vie des immigrés africains en France
Quand ce ne sont pas les dimensions de la baignoire que l'on déplore, c'est l' absence des vide-ordures à l'intérieur des logements, ou celle de l'ascenseur dans l'immeuble. Le confort est perçu (vaguement) comme un ensemble d' éléments ...
Guy Boudimbou, 1991
10
Un logement adapté aux personnes à mobilité réduite
Les. ordures. ménagères. Vide-ordure. Il peut exister un vide-ordures dans le logement ou sur le palier, mais les règlements d'hygiène le condamnent à disparaître, il est donc inutile de l'aménager.
Georges Ferné, 2008

用語«VIDE-ORDURES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvide-orduresという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saint-Méen-le-Grand. La démolition des HLM emporte 45 ans de …
Le plaisir des enfants, et même des adultes, était de pouvoir mettre des déchets dans les vide-ordures, qui étaient présents à chaque étage. «Ouest-France, 7月 15»
2
Les Princes de l'amour 3: Pietro éjecté car il ne servait plus à rien
Soit la production les exploite et fait du fric autour d'eux, soit elle les balance au vide-ordures si elle n'en a plus besoin. Dans Secret Story ... «MCE Ma Chaine Etudiante, 7月 15»
3
Des grenades particulièrement explosives
En les balançant dans le vide-ordures, j'entends des détonations qui ne viennent pas des poubelles du rez-de-chaussée, mais de beaucoup ... «La Revue des Ressources, 7月 15»
4
L' ECAL s'invite chez Le Corbusier
Avec le chauffage au sol, la hotte aspirante, l'armoire réfrigérante, l'évier à double bac, le vide-ordures. «Toutes les systématiques mises en ... «24heures.ch, 7月 15»
5
Vitry : les déchets aspirés en grande pompe et sous les …
On va voir à l'usage mais moi j'étais bien contente avec mon vide-ordures, tempère une habitante. J'avais juste à sortir de mon appartement. «Le Parisien, 6月 15»
6
« Il voulait la tuer pour protéger ses enfants qui étaient tout pour lui »
J'ai saisi la carabine que j'avais laissée dans le vide-ordures et j'ai tiré… dans un brouillard. » Yves de Araujo a rencontré sa seconde épouse ... «Le Progrès, 6月 15»
7
Toulouse: D'ex-HLM vendus à prix canon
Il y a un concierge, un vide-ordures et un voisinage très sympa. J'adore ! ». Marie*, une enseignante célibataire de 48 ans se félicite encore ... «20minutes.fr, 6月 15»
8
L'appartement soviétique
... passe le vide-ordures – мусоропровод (moussarapravôt), et nous voilà déjà sur le palier – площадка (plachtchadka), devant la lourde porte. «Le Courrier de Russie, 5月 15»
9
Argenteuil : les locataires du square d'Anjou chassent les dealeurs
Les locaux techniques, à poubelles et à vide-ordures vont être sécurisés. Seuls les locataires pourront y avoir accès par le biais d'un badge. «Le Parisien, 5月 15»
10
Comment la taxe d'habitation est-elle calculée ?
... sociaux construits dans les années 1960 et dotés de tous les éléments de confort de l'époque (vide-ordures, baignoire, chauffage central…) ... «Le Monde, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Vide-Ordures [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/vide-ordures>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z