アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hémiptères"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHÉMIPTÈRESの発音

hémiptères play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÉMIPTÈRESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHÉMIPTÈRESはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hémiptères»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

半翅目

Hemiptera

半翅目は昆虫、翼状片のサブクラス、ネオプテラの節、半翅型の超秩序である。 Les hémiptères sont un ordre d'insectes, sous-classe des ptérygotes, section des néoptères, super-ordre des hémiptéroidés.

フランス語辞典で«hémiptères»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÉMIPTÈRESと韻を踏むフランス語の単語


anisoptères
anisoptères
aphaniptères
aphaniptères
aptères
aptères
chiroptères
chiroptères
chéiroptères
chéiroptères
dermaptères
dermaptères
dermoptères
dermoptères
diptères
diptères
némoptères
némoptères
néoptères
néoptères
névroptères
névroptères
orthoptères
orthoptères
paléoptères
paléoptères
plécoptères
plécoptères
pseudonévroptères
pseudonévroptères
strepsiptères
strepsiptères
thysanoptères
thysanoptères
trichoptères
trichoptères
vatères
vatères
zygoptères
zygoptères

HÉMIPTÈRESのように始まるフランス語の単語

hémiédrie
hémiédrique
hémiglossite
hémine
héminée
hémione
hémiopie
hémiorganisme
hémiplégie
hémiplégié
hémiplégiée
hémiplégique
hémiptère
hémiptéronote
hémispasme
hémisphère
hémisphérique
hémistiche
hémitrope
hémitropie

HÉMIPTÈRESのように終わるフランス語の単語

amblycères
cryptodères
cryptopentamères
cryptotétramères
cupulifères
foraminifères
gnathaptères
impropères
larmières
macropolymères
muletières
naguères
nématocères
ores
pentamères
phallomères
plombières
porte-étrivières
rotifères
tubulifères

フランス語の同義語辞典にあるhémiptèresの類義語と反意語

同義語

フランス語で«HÉMIPTÈRES»の同義語

次のフランス語の単語は、«hémiptères»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
hémiptèresのフランス語での同義語

«hémiptères»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÉMIPTÈRESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hémiptèresを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhémiptèresの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hémiptères»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

半翅目
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Hemiptera
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Hemiptera
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Hemiptera
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نصفيات الجناح
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Hemiptera
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Hemiptera
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Hemiptera
260百万人のスピーカー

フランス語

hémiptères
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Hemiptera
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hemiptera
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

半翅目
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

매미목
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Hemiptera
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bộ cánh nửa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அரையிறக்கையின
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Hemiptera
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Hemiptera
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Hemiptera
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hemiptera
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Hemiptera
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Hemiptera
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Hemiptera
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Hemiptera
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Hemiptera
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

nebbmunner
5百万人のスピーカー

hémiptèresの使用傾向

傾向

用語«HÉMIPTÈRES»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«hémiptères»の使用頻度を示しています。
hémiptèresの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hémiptères»で最も広く使用されている表現です。

用語«HÉMIPTÈRES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hémiptères»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hémiptères»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hémiptèresに関するニュースでの使用例

例え

«HÉMIPTÈRES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhémiptèresの使いかたを見つけましょう。hémiptèresに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Faune hémiptères du Canada
L'ordre des Hémiptères est bien éloigné d'être le moins intéressant de tous les ordres d'insectes. En outre de la trop célèbre punaise des lits que nous venons de mentionner, c'est dans cet ordre que l'on trouve les Cigales, le Fulgore ...
Léon Provancher, 1886
2
Encyclopédie méthodique: Insectes
L'abdomen des Hémiptères n'a rien de remarquable , fi ce n'eft la manière dont fon extrémité poftérieurc eft conformée dans quelques-uns. La Cigale porte au bout de l'abdomen une efpèce de pointe cach e entre des écailles , qui lui fert à ...
Jacques Thevin ((Paris)), Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1792
3
Dictionnaire classique d'histoire naturelle, 8
Dans plusieuis Géocorises, le fourreau du suçoir est fort allongé et souvent replié en genou ou faisant un angle avec lui. Les Hémiptères ont deux antennes souvent frès-petites et souvent très - difficiles à apercevoir; dans les Psyles , les ...
Rey et Gravier ((Paris)), 1825
4
Des animaux articulés
Gaspard Auguste Brullé, Félix-Edouard Guérin-Méneville. HÉMIPTÈRES.1 FAMILLE DES GÉOCORISES. Les Longilabres. 1 SCUTELLERA {Eurygaster Lap.) MAURA Fabr. Syst. Rhyng. p. 1 36 , n.* 36. — Ent. syst. t. IV, p. Bj} n.° 30. — Schœff.
Gaspard Auguste Brullé, Félix-Edouard Guérin-Méneville, 1832
5
Faune entomologique armoricaine: hémiptères
C. Houlbrrt : Liste de quelques Hémiptères Héteropteres observés dans tes environs de Vautré el d'Ëvron (Mayenne). (Manuscrit communiqué par l'auteur.) Collections. — M. l'abbé Nugue, à Couplrain. VII. - MAINE-ET-LOIRE Documents  ...
Joseph Guérin, Joseph Péneau, 1904
6
Hémiptères
Le premier fascicule était consacré aux Hémiptères appartenant à la famille des Pentatomtdae : j'en étais l'auteur. Un autre fascicule, consacré aux Coléoptères Buprestides, parut en 1909 également: il était rédigé par le regretté CH.
H. Schouteden, 1909
7
Catalogue des Hémiptères de la Somme
DE LA SOMME Ce premier supplément au Catalogue des Hémiptères de la Somme comprend 84 espèces ; ce qui porte à 614 le nombre des Hémiptères appai tenant actuellement à la faune du département. Sans nul doute, ce supplément ...
Michel Dubois, 1888
8
La faune du palmier à huile et du cocotier
En 1947, Lepesme avait inventorié 167 espèces d'hémiptères inféodées au cocotier Cocos nucifera et 74 au palmier à huile Elaeis guineensis, bon nombre d'entre elles étant cependant communes aux deux palmacées. En un demi-siècle de ...
Dominique Mariau, 2000
9
Cahiers d'histoire naturelle à l'usage des colléges et des ...
Hémiptères. — Punaise. — Cochenille. HéïToptères. — Ephémère. Lépidoptères . — Division en diurnes, nocturnes et crépusculaires. — Vers à soie . — Magnaneries. ORDRE DES HÉMIPTÈRES. '' " Les hémiptères s% distinguent au premier ...
Henri Milne-Edwards, Achille Comté, 1838
10
L'appareil salivaire des hémiptères
Dufour (L..). — Anatomie ile la lianàtre linéaire et de la Nèpe cendrée. Ann. gén. des Se. phys., Bruxelles, t. VII. 1833. Dlfolr (L..). — Recherches analomiques et physiologiques sur les Hémiptères. Mémoires présentés à t'Acad. d. Se, Paris- IV  ...
Edouard Bugnion, N. Popov

用語«HÉMIPTÈRES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhémiptèresという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De curieuses créatures rencontrées en plein coeur de la jungle …
Les fulgores sont des insectes hémiptères comprenant pas moins de 7.000 espèces. Ces spécimens phytophages, se déplacent rapidement ... «Maxisciences, 3月 15»
2
L'olivier est-il menacé de disparition en Italie ?
Responsable de la « maladie de Pierce », cette bactérie est principalement propagée par des hémiptères, et notamment des insectes suceurs ... «AgoraVox, 3月 15»
3
Une bactérie, transmise par insecte, à nos portes : Xylella fastidiosa
On sait maintenant que près de 40 espèces d'Hémiptères appartenant aux familles des Cicadellidae, Aphrophoridae ou Cercopidae peuvent ... «Tela Botanica, 2月 15»
4
Jardin : alerte aux nouveaux envahisseurs !
Il s'agit à 50 % d'hémiptères (58 espèces), autrement dit de pucerons, psylles, cochenilles, aleurodes, cicadelles et punaises particulièrement ... «Le Figaro, 1月 15»
5
Avignon : dans l'intimité de la vie sexuelle des insectes
... de Toulon et du Var, François Dusoulier est entomologiste, spécialiste des orthoptères (telles les cigales) et hémiptères (telles les punaises). «Midi Libre, 1月 15»
6
Un petit quiz pour ne pas boire idiot
C. C'est un insecte piqueur suceur de l'ordre des hémiptères qui pompe et se nourrit de la sève de la vigne, avec, au final, dégénérescence et ... «Le Devoir, 9月 14»
7
Lutte contre la flavescence dorée de la vigne : vers un renforcement …
la rédaction : L'ordre des homoptères n'existe plus, S. titanus appartient à l'ordre des hémiptères. @ lio :Il n'existe pas d'alternatives pour ... «Actu-environnement.com, 11月 13»
8
La Pangée était habitée par de petits insectes
... les collections du Muséum depuis le XIXe siècle, sont les plus anciens représentants connus des punaises et des cigales (les hémiptères), ... «Le Figaro, 10月 13»
9
Expédition insectes et biodiversité : « SW Australia 2013 »
... et les hyménoptères apoïdes et les hétéroptères Aradidae et Tingidae ; les hémiptères Cercopidae, Cicadellidae et fulgoromorphes. «Futura Sciences, 10月 13»
10
Comment prévoir la météo ? En observant la sexualité des insectes !
Chez les hémiptères, enfin, ces appels de recherche d'un partenaire diminuent aussi bien lors des baisses que lors des augmentations de ... «Maxisciences, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Hémiptères [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hemipteres>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z