アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rabénou"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRABÉNOUの発音

rabénou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RABÉNOUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRABÉNOUはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rabénou»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrabénouの定義

辞書の中のラベノウの定義は、タヒメのユダヤ古代の部分のミチナの法的編集のコンパイラ、王子、ラビのjudaです。 法律の医者。 Hasidicコミュニティのリーダー。

La définition de rabénou dans le dictionnaire est rabbi juda le prince, compilateur de la michna compilation juridique de l'antiquité juive faisant partie du talmud. Docteur de la loi. Chef d'une communauté hassidique.


フランス語辞典で«rabénou»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RABÉNOUと韻を踏むフランス語の単語


bougnou
bougnou
brennou
brennou
genou
genou
gnou
gnou
minou
minou
nounou
nounou
protège-genou
protège-genou
rabbénou
rabbénou

RABÉNOUのように始まるフランス語の単語

rabbi
rabbin
rabbinat
rabbinique
rabbinisme
rabbiniste
rabdomancie
rabdomancien
rabdomancienne
rabe
rabelaisant
rabelaisien
rabêtir
rabibochage
rabibocher
rabiot
rabiotage
rabioter
rabioteur
rabique

RABÉNOUのように終わるフランス語の単語

amadou
bayou
bijou
chou
clou
cou
coucou
flou
fou
hou
loulou
matou
mou
ou
pou
prou
pérou
sou
you-you
zou

フランス語の同義語辞典にあるrabénouの類義語と反意語

同義語

«rabénou»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RABÉNOUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rabénouを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrabénouの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rabénou»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Rabbeinu
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Rabenu
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Rabbeinu
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Rabbeinu
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Rabbeinu
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Рабейну
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Rabbeinu
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Rabbeinu
260百万人のスピーカー

フランス語

rabénou
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Rabbeinu
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Rabbeinu
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Rabbeinu
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Rabbeinu
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Rabbeinu
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Rabbeinu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Rabbeinu
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Rabbeinu
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Rabbeinu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Rabbeinu
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Rabbeinu
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Рабейну
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Rabbeinu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Rabbeinu
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Rabbeinu
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Rabbeinu
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Rabbeinu
5百万人のスピーカー

rabénouの使用傾向

傾向

用語«RABÉNOU»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«rabénou»の使用頻度を示しています。
rabénouの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rabénou»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、rabénouに関するニュースでの使用例

例え

«RABÉNOU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrabénouの使いかたを見つけましょう。rabénouに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De l'émancipation de la femme dans le culte hébreu: avec ...
... selon que nous l'enseigne le code religieux lui-même (Orah-haïm, ch. lv) en rapportant l'opinion de plusieurs docteurs célèbres, tels que Rabénou Jacob-bar- Méir, surnommé Rabénou Tam, petit-fils de Raschi, et Rabénou Zerarhia, opinion ...
Elissa Lisbonne, 1865
2
Rashi
Rashi a achevé ses commentaires bibliques, mais non talmudiques. Ce sont ses disciples qui le firent. L'expression « kaan niftar rabénou » (« en cet endroit, notre Maître mourut »), ou bien « kaan hifsik rabénou » (« ici notre Maître interrompit ...
Elie Wiesel, 2010
3
Rapport sur la situation morale du Séminaire israélite: ...
Cf. Raschbâ, Rabénou Nissim, etc. (1) Voy. dans Bàhâ-Mctsiah 86 o le récit de la mort de Rabbah ben Na'hmenoù, qui fut persécuté pour ce motif. Cf. Grsetz 1. c. t. IV, p. 332 (2* édition). (2) Bâbâ-Metsiah 73 6; Yebamôth 46 o; Maimon. tr.
Issac Trénel, 1867
4
L'esclavage selon la Bible et le Talmud: thèse présenté a la ...
Cf. Raschbâ, Rabénou N-issim, etc. (1) Voy. dans Bâbâ-Metsiah 86 a le récit de la mort de Rabbah ben Na'hmenoû, qui fut persécuté pour ce motif. Cf. Gratis 1. c. t. IV, p. 352 (2' édition). (2) Bâbâ-Metsiah 73 6; Yebamôth 46 a; Maimon. tr.
Zadoc Kahn, 1867
5
Leçons de Tanya Volume 1
Cf. Yévamot 49b concernant la supériorité de Moché Rabénou par rapport aux autres prophètes : » Tous les prophètes contemplèrent [le Divin] à travers une lentille non lumineuse (ou réflectrice); Moché Rabénou contempla à travers une  ...
‎2005
6
Rapport sur la situation morale du Séminaire israélite suivi ...
Cf. Raschbâ, Rabénou Nissim, etc. (1) Voy. dans BâbA-Metsiah 86 o le récit de la mort de Rabbah ben Na'hmenoû, qui fut persécuté pour ce motif. Cf. Grœtz 1. c. t. IV, p. 352 (2* édition). (2) Bâbâ-Metsiah 73 b; Yebamôth 46 a; Maîmon. tr.
Isaac Trénel, 1867
7
Les voyageurs juifs du XVIIIe siècle
Il me montra une brochure très ancienne, renfermant une élégie écrite par notre maître Rabénou Nissim en l'an 1369, sur la destruction du Temple. Don Isaac Levi lui adressa en réponse une élégie sur le même modèle. Rabénou Nissim lui  ...
Hayyîm Joseph David Azulaï, 1997
8
La loi juive à l'aube du XXIe siècle
Rabénou Tam, l'un des grands Tossafistes, sinon le plus grand, est cité à propos de l'interdit de mentionner des noms d'idoles que les Sages ont tiré du verset « Ne mentionnez jamais le nom de divinités étrangères, qu'on ne l'entende point ...
Rivon Krygier, Charles Mopsik, 1999
9
Le judaïsme
Cela donne en hébreu Ben Haim Levi ».1 Acronymes fréquemment rencontrés Admor Adonémou Morénou ve-Rabénou (Notre souverain, notre guide et notre maître). Pardès Pshat, remez, drash, sod (les quatre formes d'exégèse biblique ...
Quentin Ludwig, 2011
10
Nonno: Un Juif d'Egypte
Je repensai, les larmes aux yeux, à mon petit copain Igal, un blondinet aux yeux Verts dont j 'étais amoureuse et avec qui je faisais l'école buissonnière à la recherche de coccinelles, qu'on appelait Moshe' rabénou, Moïse notre prophète,  ...
Fortunée Dwek, 2006

用語«RABÉNOU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrabénouという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Moïse depuis 3 000 ans
Les juifs l'appellent « Moïse notre maître », « Moshé Rabénou ». Cela veut dire que nous sommes ses disciples, qu'il nous enseigne quelque chose. Or on est ... «L'Histoire, 12月 14»
2
La famille Allouche de la vallée de Jéricho découvre dans son …
... la délivrance, revenir à l'époque des fruits géants découvert par les explorateurs au temps de Moché rabénou en pleine année de Shmita ? «Alyaexpress-News, 12月 14»
3
Que s'est il passé au Gan Eden, après le départ du Rav Ovadia …
Selon le fils, le saint patriarche, Moïse, (Moché Rabénou) ainsi que les Tanaim et les Amoraim sont arrivés, sauf son père Yitzhak Kadouri . «Alyaexpress-News, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Rabénou [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rabenou>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z