アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"matou"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMATOUの発音

matou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATOUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMATOUはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«matou»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
matou

Morin khuur

Morin khuur

モリンホール(ᠮᠥᠷᠢᠨᠺᠦᠦᠷモンゴル:моринхуур、ローマ字ВПMC=モリンのquurは、弦名モリンは古代モンゴルでkhuurモンゴルための道具であるモンゴルでモリン-Uのtoloɣai太極拳のquɣurとキリルKhalkh、Моринытолгойтойхуур。 、意味する「馬の頭ヴィオールを。」それは詩的野生のモンゴル馬neighingのように、暖かいよう制約することなく、記載された音を生成し、または草原で風のように。それは楽器です ほとんどのモンゴル人の重要な、とモンゴル国の象徴と考えられている。それはユネスコによって識別される人類の口承及び無形遺産の傑作の一つである。の起源についての伝説 モリンホールくくNamjilという名前の羊飼いは、彼が飛ぶと彼の最愛に到達するために夜乗った翼魔法ポニーの贈り物を受け取っている。嫉妬女が出て、馬の翼を切っていました 空から落ちて死亡した電子。 Le morin khuur (ᠮᠥᠷᠢᠨ ᠺᠦᠦᠷ, mongol : морин хуур, romanisation ВПMC = Morin quur, est un instrument à cordes mongol. Le nom du morin khuur en mongol ancien est mongol : morin-u toloɣai tai quɣur et en cyrillique Khalkh, Морины толгойтой хуур, ce qui signifie « viole à tête de cheval ». Il produit un son qui est poétiquement décrit comme chaleureux et sans contrainte, tout comme le cheval mongol sauvage qui hennit, ou comme une brise dans les prairies. Il est l’instrument musical le plus important du peuple mongol, et est considéré comme un symbole de la nation mongole. Il est l’un des chefs-d’œuvre du Patrimoine oral et immatériel de l’humanité identifiés par l’UNESCO. Une légende sur l’origine du morin khuur est qu’un berger nommé Kuku Namjil reçu le don d’un poney magique ailé, qu’il montait la nuit pour voler et rejoindre sa bien-aimée. Une femme jalouse fit couper les ailes du cheval, de sorte qu’il tomba du ciel et mourut.

フランス語辞典でのmatouの定義

辞書のmatouの定義は、ノンカスター型のオスのネコです。

La définition de matou dans le dictionnaire est chat mâle non castré.

フランス語辞典で«matou»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MATOUと韻を踏むフランス語の単語


bantou
bantou
itou
itou
manitou
manitou
pistou
pistou
tatou
tatou
toutou
toutou

MATOUのように始まるフランス語の単語

matir
matité
matoir
matois
matoise
matoisement
matoiserie
maton
matonne
matos
matouser
matraquage
matraque
matraqué
matraquée
matraquer
matraqueur
matras
matriarcal
matriarcat

MATOUのように終わるフランス語の単語

amadou
bambou
bayou
bijou
chou
clou
cou
coucou
flou
fou
hou
loulou
mou
ou
pou
prou
pérou
sou
you-you
zou

フランス語の同義語辞典にあるmatouの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MATOU»の同義語

次のフランス語の単語は、«matou»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
matouのフランス語での同義語

«matou»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MATOUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語matouを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmatouの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«matou»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

tomcat的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

gato
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

tomcat
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बिल्ला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

هر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

кот
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tomcat
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

হুল বিড়াল
260百万人のスピーカー

フランス語

matou
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kucing jantan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kater
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Tomcatの
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

바람둥이
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tomcat
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mèo đực
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பூனை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बोका
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

erkek kedi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

micio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kocur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кіт
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

motan
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γάτος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Tomcat
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hankatt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Tomcat
5百万人のスピーカー

matouの使用傾向

傾向

用語«MATOU»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«matou»の使用頻度を示しています。
matouの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«matou»で最も広く使用されている表現です。

用語«MATOU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«matou»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«matou»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、matouに関するニュースでの使用例

例え

«MATOU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmatouの使いかたを見つけましょう。matouに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tatou le matou 1: le français pour les petits : méthode pour ...
Ce cahier d'activités accompagne le livre de l'élève de Tatou, le Matou1.
Muriel Piquet, Hugues Denisot, 2002
2
Tahiti: îles de la Société...
te mau vabi atoa i faaite hia mai e orua na, e puoi hia 'tu ïa e matou na roto i te imi papu maite raa i te mau parau ture te tuu hia mai i mua i to matou nei aro, e te opua tamau raa hoi e e apiti atoa 'tu i ta matou nei mau ravea i nia i tei oti i te ...
3
Second livre pour les écoles de Tahiti: II
Ua parau maira Iuda, E tau tavana e, eaha ta matou parau ia parau atu ia oe? e nahea hoi matou ia parau? eaha e matara'i ia matou ia parau ? Ua itea te hara a to mau tavini nei i te Atua. Inaha, ua riio matou ei tavini no oe e tau tavana; ...
E. Jaussen, 1861
4
Second livre pour les écoles de Tahiti
Ua parau maira luda, E tau tavana e, eaha ta matou parau ia parau atu ia oe? e nahea hoi matou ia parau? eaha e matara'i ia matou ia parau? Ua itea te hara a to mau tavini nei i te Atua. Inaha, ua riio matou ei tavini no oe e tau tavana; matou  ...
‎1861
5
Exploration du territoire de L'Orégon, des Californies et de ...
397 labchieh antiani houahoua toûpacoulamchial toutomnanchixlomchic ani ib tacouhila tincal ib coucouallam tinexextalab.Timat taceulouh timbâ ana il quaqua . Anitzacatahan. LANGUE DE LA NOUVELLE ZÉLANDE. Etou matou Matua i te ...
Eugène Duflot de Mofras, 1844
6
Le matou marin
Zoom the cat realizes his lifelong dream of nautical adventure in the home of a mysterious woman with magical powers.
Tim Wynne-Jones, Eric Beddows, 1984
7
Lettres des missionnaires maristes en Océanie, 1836-1854: ...
Jésus Marie Joseph [3] Ko te tohi ofa eni amatou Tamaliki fuape o futuna mai te kolesio, kia te koe père Colin, siomatou o famamahi atu kia te koe aloa, mo siamatou fakafetai atu kia te koe i siau manatu mai kia matou, ko sii kau tamaliki ...
Charles Girard, 2008
8
Matou amoureux
Misogyne, le professeur de linguistique Matthew H. Chippering ?
Tim O'Brien, 2003
9
Lieux propices: l'énonciation des lieux, le lieu de ...
La Binerie, espace paradoxal dans Le matou d'Yves Beauchemin1 Lucie Brind' Amour Louisiana State University La force de la littérature [. . .] consiste à faire apparaître la constellation d'expériences, de désirs, de réminiscences contenues  ...
Adelaide M. Russo, Simon Harel, 2005
10
Le Roman contemporain au Québec (1960-1985)
YVES BEAUCHEMIN OU LE LIVRE-ALIBI par Dominique Perron UNIVERSITÉ DE CALGARY La parution en 1981 du second roman d'Yves Beauchemin, Le Matou, suivie en 1989 de celle de son troisième roman, Juliette Pomerleau, ont ...
François Gallays, Sylvain Simard, Robert Vigneault, 1992

用語«MATOU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmatouという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A qui profitera le Moment grec?
Pour l'instant, il joue avec la France et l'Italie comme un gros matou avec des souris. Si « l'euro sympa » c'est fini, « l'euro-religion » n'est pas ... «Causeur, 7月 15»
2
| Culture | Le Chat du Rabbin revient! - Actualité Juive
Le malin matou jaloux se demande si elle s'intéressera encore à lui après la naissance du bébé. Pourra-t-il encore être caressé, pourra-t-il la ... «Actualité Juive, 7月 15»
3
Grippy est à fond ! le deuxième tome - France Net Infos -Actu …
Le gros matou rondouillard, gourmand, blagueur et paresseux revient donc avec cette nouvelle bande dessinée parue le 24 juin 2015, aux ... «France Net Infos, 7月 15»
4
Après avoir été mariée à son chat, Dominique va maintenant se lier …
Le brave matou souffrait d'insuffisance rénale. Mais depuis, Dominique a retrouvé l'amour. Non plus avec un chat, mais, cette fois, avec Travis, ... «Sudinfo.be, 7月 15»
5
Insolite: une crème pour les mains parfum chat
Vous postez des photos de votre matou sur Instagram? Vous rêvez de partir à Tokyo uniquement pour pouvoir manger une tranche de tarte ... «Femina, 7月 15»
6
Avez-vous déjà perdu votre animal de compagnie ?
UN CHAT a besoin de partir a l'aventure; depuis 8 ans mon matou part quelquefois deux ou trois jours mais il revient fourbu mais content ! 0; 0. Signaler un ... «BFMTV.COM, 7月 15»
7
L'usine HK Porter, le passé prestigieux de Marpent
Tapi dans les hautes herbes folles et chamarées, ce matou des rues n'a que faire du passé des lieux. Sous ses pattes, un matelas de verdure ... «La Voix du Nord, 7月 15»
8
ETAPE 14 – Avant Mende, les coureurs à l'amende | En danseuse
Mais, à la fin de chaque épisode, une chose est sûre : le gros matou n'a pas bouffé la souris. Logique, remarqueront les plus perspicaces, car ... «Blog Le Monde, 7月 15»
9
Claudine Georget au Matou
Du 20 juillet au 2 août, Claudine Georget expose ses peintures au Matou Dell'Arte, 3/5 rue du Crussol. Claudine aime la vie et ça se voit dans ... «ladepeche.fr, 7月 15»
10
Le chat contrôle les souris grâce à… son urine - Sciencesetavenir.fr
Au jeu du chat et de la souris, c'est le matou qui domine en marquant son territoire. Une étude russe montre en effet que les rongeurs ayant ... «Sciences et Avenir, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Matou [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/matou>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z