アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rabiot"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRABIOTの発音

rabiot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RABIOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRABIOTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rabiot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrabiotの定義

辞書の中のラビオットの定義は、最初の分配の後の飲み物の残りである。

La définition de rabiot dans le dictionnaire est reste de boissons, de nourriture après une première distribution.


フランス語辞典で«rabiot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RABIOTと韻を踏むフランス語の単語


chariot
chariot
cheviot
cheviot
chiot
chiot
estradiot
estradiot
filiot
filiot
foliot
foliot
friot
friot
gaviot
gaviot
griot
griot
idiot
idiot
loriot
loriot
loupiot
loupiot
maigriot
maigriot
petiot
petiot
piot
piot
pitiot
pitiot
pouliot
pouliot
rafiot
rafiot
riot
riot
stradiot
stradiot

RABIOTのように始まるフランス語の単語

rabdomancie
rabdomancien
rabdomancienne
rabe
rabelaisant
rabelaisien
rabénou
rabêtir
rabibochage
rabibocher
rabiotage
rabioter
rabioteur
rabique
râble
râb
râblu
râblure
rabolière
rabonnir

RABIOTのように終わるフランス語の単語

borgniot
compère-loriot
fafiot
filliot
flûteriot
franciot
glaviot
jauniot
mot
peintriot
pilot
pégriot
roussiot
salopiot
sangliot
sauteriot
sautesiot
sorbonniot
sotiot
timariot

フランス語の同義語辞典にあるrabiotの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RABIOT»の同義語

次のフランス語の単語は、«rabiot»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rabiotのフランス語での同義語

«rabiot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RABIOTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rabiotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrabiotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rabiot»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

充值
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

repuesto
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

refill
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

फिर से भरना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عبوة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

пополнение
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

refill
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পুনরায় পূর্ণ-করণ
260百万人のスピーカー

フランス語

rabiot
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

refill
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Nachfüllung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

リフィル
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

리필
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

refill
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nạp
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நிரப்பவோ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

भरण्यासाठी पुन्हा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

doldurma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ricarica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

napełniać
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

поповнення
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

umple din nou
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ξαναγέμισμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hervul
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

refill
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

påfyll
5百万人のスピーカー

rabiotの使用傾向

傾向

用語«RABIOT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«rabiot»の使用頻度を示しています。
rabiotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rabiot»で最も広く使用されている表現です。

用語«RABIOT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rabiot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rabiot»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、rabiotに関するニュースでの使用例

例え

«RABIOT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrabiotの使いかたを見つけましょう。rabiotに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Argot des Poilus
Diminutif de RABIOT. Aussi usité que rabiot. Le rab de ràb est ce qui reste du reste. Le cuistot qui distribue le jus par exemple le distribue en deux ou trois fois pour être sûr d'en avoir assez pour tout le monde ; à la deuxième tournée, c'est du ...
Collectif, 1972
2
La grande illusion?: le parti communiste français et la ...
Pendant cette période, la plupart des lettres de soldats publiés dénoncent le « rabiot » et « les deux ans ». De même, dans Le Populaire, entre début mars et fin mai, on ne trouve pas moins de 17 articles consacrés à l'allongement de la durée  ...
Georges Vidal, 2006
3
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Rabiot & Jacquin, & lefd. doyen, chanoines & chapitre d'Autun, fur ladite rétention , du 8. juillet aud. an 1661. Copie d'arrêt du conseil obtenu par forclusion par les demandeurs , contre led. Jacquin, Rabiot, & lefd. doyen, chanoines 8c chapitre ...
Pierre Le Merre, Desprez, 1769
4
Recueil des actes, titres et mémoires: concernant les ...
Jacquin & Rabiot sont déboutés de leur- dit appel comme d'abus de la sentence dud. évêque d'Autun , du 7. mai 1660. ordonné que lad. sentence seroit exécutée . Copie d'arrêt dud. conseil rendu sur la requête desd. doyen, chanoines ...
5
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Rabiot & Jacquin, & lesd. doyen , chanoines & chapitre d'Autun, fur ladite rétention, du 8- juillet aud. an 1661. Copie d'arrêt du conseil obtenu par forclusion par les demandeurs , contre led. Jacquin, Rabiot, & lesd. doyen, chanoines & chapitre ...
6
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
guez contre ledit Rabiot , des 18. Mars 8c 25. Fevrier 1661. Autre acte du pre— mier Avril 1 6 61. Interpellation dudit Chapitre audit Tiroux de declarer s'il avoit signé la requête contenant son in— tervention en la presente instance.
Pierre Le Merre, Muguet, 1716
7
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Copie d'arrêt du conseil obtenu par forclusion par les demandeurs , contre led. Jacquin, Rabiot, & lesd. doyen, chanoines & chapitre d'Autun , fur lad. rétention , lei$.dud. inoisde juillet, par lequel lesd. Jacquin & Rabiot font déboutés de leur- ...
8
Recueil des actes, titres, et mémoires concernant les ...
Deux copies d'actes dudit Chapitre par lesquels il a esté donné temps au sieur Petit pour -faire preuue des faits par luy alleguez contre ledit Rabiot, des râi' Mars &r a5. Feurier 166i. Autre acte du premier Auril 1661. Interpellatioiidud'it_ ...
Jean Le Gentil, 1675
9
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Jac~ quín, Rabiot, 8c lesd. do en, chanoines 8e cha itre d'Autun , sur ad. rétention , le i3. ud. mois de juillet,par lequel lesd. Jacquin 8c Rabiot sont débouté: de leurdit appel comme d'abus de la sentence dud. evêque d~Autun , du 7. mai i660.
Pierre Le Merre, 1771
10
Du Culte Divin: 5
Jac— quin, Rabiot, 8c lesd. do en, chanoines 8c chapitre d'Autun , sur ad. rétention , le 1;. dud. mois de juillet,par lequel lesd. Jacquin'ôc Rabiot sont déboutés de leurdit ap el comme d'abus de la sentence dud. evêque d'Autun , du 7. mai ...

用語«RABIOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrabiotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stambouli va balayer Rabiot au PSG promet Nicollin
C'est sûr qu'il prendra la place de Rabiot facile ! Après ça dépend si l'autre, Thiago Motta, s'en va ou pas. Je pense qu'il peut s'intégrer dans ... «Foot01.com, 7月 15»
2
Stambouli joue, Ibra marque et Rabiot déçoit : les 5 choses à retenir …
MATCH AMICAL - Le Paris Saint-Germain a dominé, dans la nuit de mardi à mercredi, la Fiorentina (4-2) en match amical. Le club parisien l'a ... «Eurosport.fr, 7月 15»
3
Adrien Rabiot, le point sur le dossier
Un mois après la demande de transfert de sa mère, qui est sa représentante, Adrien Rabiot (20 ans), est toujours à Paris. Et un départ n'est pas ... «Sport365.fr, 7月 15»
4
PSG : la Juve toujours sur Rabiot ?
Selon le Corriere dello Sport, la Vieille Dame songerait toujours au milieu de terrain du Paris Saint-Germain, Adrien Rabiot (20 ans, 21 matchs ... «Maxifoot, 7月 15»
5
Mercato - PSG : Motta, Rabiot, Ibrahimovic… Quel sera le prochain …
Après les départs de Yohan Cabaye et Zoumana Camara, le PSG peut s'attendre à perdre d'autres joueurs. Mais lequel sera le prochain à ... «Le 10 Sport, 7月 15»
6
Adrien Rabiot ciblé par la Juve ?
A en croire le Corriere dello Sport, les dirigeants de la Juventus s'activent en coulisses au sujet de Mario Götze. Les Bianconeri savent que les ... «Sport.fr, 7月 15»
7
Mercato - PSG : La Juventus se positionne sur Rabiot
Parmi tous les joueurs cités ci-dessus, Adrien Rabiot a pour avantage d'être le joueur ayant la plus faible valeur marchande. Un coût bas qui ... «FOOT-SUR7.fr, 7月 15»
8
Mercato - PSG : Rabiot pourrait succéder à l'une des cibles d'Al …
Après avoir clairement manifesté son envie de quitter le PSG, Adrien Rabiot pourrait se relancer en Serie A et notamment à la Juventus Turin. «Le 10 Sport, 7月 15»
9
Juventus : Rabiot et Draxler également sur la short-list
A en croire le Corriere dello Sport, les dirigeants de la Juventus s'activent en coulisses au sujet de Mario Götze. Les Bianconeri savent que les ... «Top Mercato.com, 7月 15»
10
Mercato : Adrien Rabiot dans le viseur de West Ham, Younès …
TRANSFERT - En froid avec ses dirigeants, Adrien Rabiot a envie de quitter le PSG cet été. West Ham, le nouveau club de Dimitri Payet, serait ... «metronews, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rabiot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rabiot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z