アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"radiothérapie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRADIOTHÉRAPIEの発音

radiothérapie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RADIOTHÉRAPIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRADIOTHÉRAPIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«radiothérapie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
radiothérapie

放射線治療

Radiothérapie

放射線療法は、放射線を用いて癌細胞を増殖させる能力をブロックすることによって癌細胞を破壊する、癌の局所治療の方法である。 照射の目的は、末梢の健康な組織を倹約しながら、すべての腫瘍細胞を破壊することである。 放射線療法は、がん患者の半数以上で使用されています。 それは、外科手術では、癌の最も一般的な治療であり、正味の寛解のみをもたらすことができる。 それは、単独で、または手術および化学療法と組み合わせて使用​​することができる。 その適応症は、腫瘍の種類、その位置、その段階および患者の一般的状態に関連する。 電離放射線に対する個々の過敏症を患っている特定の患者を除いて、セッションが短期間であり、副作用が化学療法よりも少ないため、外来患者ベースで、すなわち入院なしに行うことができる。 「放射線療法の有害な副作用のスクリーニング検査」によって直ちに診断されるべき過敏症である。 La radiothérapie est une méthode de traitement locorégional des cancers, utilisant des radiations pour détruire les cellules cancéreuses en bloquant leur capacité à se multiplier. L'irradiation a pour but de détruire toutes les cellules tumorales tout en épargnant les tissus sains périphériques. La radiothérapie est utilisée chez plus de la moitié des patients ayant un cancer. Elle est, avec la chirurgie, le traitement le plus fréquent des cancers et peut entraîner une rémission nette à elle seule. Elle peut être utilisée seule ou associée à la chirurgie et à la chimiothérapie. Ses indications sont liées au type de la tumeur, à sa localisation, à son stade et à l'état général du patient. Elle peut être faite en ambulatoire, c’est-à-dire sans hospitalisation, car les séances sont de courte durée et les effets secondaires moindres que lors d'une chimiothérapie, hormis chez certains patients victimes d'une hypersensibilité individuelle aux rayonnements ionisants, hypersensibilité qui devrait bientôt pouvoir être diagnostiquée par des « tests de dépistage d'effets indésirables potentiels de la radiothérapie ».

フランス語辞典でのradiothérapieの定義

辞書における放射線療法の定義は、電離放射線の治療的使用である。 放射線療法の別の定義は、放射線療法との関連である。 放射線療法を使用する人

La définition de radiothérapie dans le dictionnaire est emploi thérapeutique des rayonnements ionisants. Une autre définition de radiothérapie est relatif à la radiothérapie; qui emploie la radiothérapie.

フランス語辞典で«radiothérapie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RADIOTHÉRAPIEと韻を踏むフランス語の単語


balnéothérapie
balnéothérapie
chimiothérapie
chimiothérapie
chromothérapie
chromothérapie
corticothérapie
corticothérapie
cryothérapie
cryothérapie
ergothérapie
ergothérapie
hydrothérapie
hydrothérapie
hypnothérapie
hypnothérapie
immunothérapie
immunothérapie
kinésithérapie
kinésithérapie
musicothérapie
musicothérapie
mésothérapie
mésothérapie
oxygénothérapie
oxygénothérapie
photothérapie
photothérapie
physiothérapie
physiothérapie
phytothérapie
phytothérapie
psychothérapie
psychothérapie
thalassothérapie
thalassothérapie
thermothérapie
thermothérapie
thérapie
thérapie

RADIOTHÉRAPIEのように始まるフランス語の単語

radiotélégraphie
radiotélégraphique
radiotélégraphiste
radiotéléimprimeur
radiotélépathie
radiotéléphone
radiotéléphonie
radiotéléphonique
radiotélescope
radiotélévisé
radiotélévision
radioteur
radiothéâtre
radiothèque
radiothérapeute
radiothérapique
radiotomie
radiotomogramme
radiotomographie
radiotoxicité

RADIOTHÉRAPIEのように終わるフランス語の単語

bibliothérapie
curiethérapie
graphothérapie
hormonothérapie
héliothérapie
insulinothérapie
logothérapie
magnétothérapie
mycothérapie
mécanothérapie
ozonothérapie
pharmacothérapie
réflexothérapie
satrapie
sismothérapie
somatothérapie
sérothérapie
vertébrothérapie
zoothérapie
électrothérapie

フランス語の同義語辞典にあるradiothérapieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RADIOTHÉRAPIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«radiothérapie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
radiothérapieのフランス語での同義語

«radiothérapie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RADIOTHÉRAPIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語radiothérapieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのradiothérapieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«radiothérapie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

放疗
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

radioterapia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

radiotherapy
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रेडियोथेरेपी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المعالجة بالإشعاع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

радиотерапия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

radioterapia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

রঁজনরশ্মি দ্বারা চিকিত্সা
260百万人のスピーカー

フランス語

radiothérapie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

radioterapi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Strahlentherapie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

放射線治療
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

방사선 치료
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

radioterapi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

xạ trị
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ரேடியோதெரபி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

रेिडओथेरफी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

radyoterapi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

radioterapia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

radioterapia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

радіотерапія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

radioterapie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ακτινοθεραπεία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

radioterapie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

strålbehandling
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

strålebehandling
5百万人のスピーカー

radiothérapieの使用傾向

傾向

用語«RADIOTHÉRAPIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«radiothérapie»の使用頻度を示しています。
radiothérapieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«radiothérapie»で最も広く使用されている表現です。

用語«RADIOTHÉRAPIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«radiothérapie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«radiothérapie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、radiothérapieに関するニュースでの使用例

例え

«RADIOTHÉRAPIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からradiothérapieの使いかたを見つけましょう。radiothérapieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Radiothérapie oncologique: concepts, techniques et ...
Cet ouvrage n'est pas un traité de radiothérapie. Il se veut une hase de réflexion et d'aide à la compréhension des biologiques, techniques, organisationnels mais surtout cliniques de la radiothérapie oncologique.
Eric Lartigau, 2009
2
Surveillance d'un patient sous chimiothérapie et radiothérapie
Le traitement des patients porteurs de tumeurs malignes fait appel à plusieurs moyens thérapeutiques représentés par la chirurgie, la radiothérapie et la chimiothérapie.
Thierry Dorval, 1998
3
Cancers broncho-pulmonaires: Radiothérapie
Cet ouvrage, rédigé par Christophe Hennequin, s'attache à détailler les approches innovantes de la radiothérapie des cancers broncho-pulmonaires, précisant sa place dans l'arsenal thérapeutique en fonction des stades de la maladie.
Christophe Hennequin, 2000
4
Guide des technologies de l'imagerie médicale et de la ...
La complexité technique, la spécialisation et l'émergence de nouveaux champs de compétences créent un important besoin d'apprentissage et de formation pour les manipulateurs en électroradiologie médicale (MERM).
Elisabeth Moerschel, 2009
5
Optimisation de L'intensité Thérapeutique, Les Associations ...
G. Calais Clinique d'Ontologie et Radiothérapie. Centre Hospitalier Universitaire. Tours. France Les associations simultanées de radiothérapie et de chimiothérapie sont utilisées dans le traitement de plusieurs types de tumeurs solides et ont ...
René-Jean Bensadoun, Jean-Léon Lagrange, Jean-Philippe Pignol, 1997
6
Cancer bronchopulmonaire non à petites cellules
Radiothérapie exclusive CBNPC de stades 1 ou II sont faibles, même après l' irradiation d'un volume important médiastinotumoral. II est inférieur ou égal à 2 % (cf. tableau 47), à l'exception des études de Kaskowitz et al. [KASKOWITZ1993] et ...
‎2002
7
Tumeurs endocrines thoraciques et digestives
S. Leboulleux et J. Lumbroso La radiothérapie métabolique (RTM) ou « radiothérapie interne » est une modalité de traitement fondée sur la fixation sélective d'une molécule radio- marquée par des cibles tumorales dans le but de délivrer ...
Eric Baudin, Michel Ducreux, 2008
8
Pionniers de la radiothérapie
Faire des recherches fondamentales sur la radioactivité et étudier ses effets sur les organismes vivants : le but conjoint de l'Université de Paris et de l'Institut Pasteur permit au début du XXe siècle le croisement de deux ...
Jean-Pierre Camilleri, Jean Coursaget, 2005
9
Cancer de la prostate non métastatique
Il est recommandé d'indiquer la prostatectomie pour les stades T3 et pN1 dans le cadre d'essais cliniques évaluant les résultats de la prostatectomie seule ou combinée à d'autres traitements (radiothérapie ou hormonothérapie). Il n'est pas  ...
‎2002
10
Les cancers ovariens
La place de la radiothérapie dans le traitement des cancers ovariens reste controversée. Cette question est-elle encore d'actualité? Son utilisation sous ses deux moyens, curiethérapie isotopique et radiothérapie externe, a longtemps été  ...
Jean-Paul Guastalla, Isabelle Ray-Coquard, 2006

用語«RADIOTHÉRAPIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からradiothérapieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Risque de fermeture de l'unique centre radiothérapeutique pour …
L'unique centre de radiothérapie pour enfants atteints du cancer, qui se trouve à l'hôpital pour enfants Aglaïa Kyriakou, à Athènes, risque de ... «Okeanews, 7月 15»
2
Françoise Hardy est sortie de clinique
Après des séances de chimio-thérapie et de radiothérapie pendant plus de six mois , je pensais que rien ne serait plus possible. il m'aura fallu ... «Le Parisien, 7月 15»
3
«J'aime aller au bout de mes rêves»
Pendant la radiothérapie, ils ont bien sûr attaqué la tumeur, mais ils ont aussi attaqué la corde vocale. Il y a donc une fragilité, quand je suis ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
4
Atih - Coûts radiothérapie / Hôpital - Enquête médicaments / États …
L'Agence technique de l'information sur l'hospitalisation (Atih) a lancé ce 21 juillet son enquête de coûts radiothérapie 2014, dans la suite de ... «Hospimedia, 7月 15»
5
Et si les ondes électromagnétiques soignaient le cancer ?
"L'exposition à ces ondes-là est beaucoup moins néfaste a priori que ce qui peut être fait en radiothérapie ou en chimiothérapie", expose ... «Europe1, 7月 15»
6
L'immunothérapie va imposer une nouvelle classification des cancers
... techniques qui permettent de favoriser l'infiltration de la tumeur par des lymphocytes : radiothérapie, vaccin, voire certaines chimiothérapies. «Medscape France, 7月 15»
7
Responsabilité du médecin qui ne vérifie pas l'état de santé du patient
... ophtalmologique Adolphe de Rothschild (la fondation), puis par radiothérapie ; qu'à la suite de nouveaux bilans confirmant la présence d'un ... «Net-Iris, 7月 15»
8
La radiothérapie ciblée va révolutionner le traitement du cancer
À la fin du XIXème siècle, peu après la découverte des rayons X par Wilhelm Roentgen, on remarqua qu'une exposition prolongée aux rayons ... «Economie Matin, 7月 15»
9
Sida : une jeune Française en "rémission" ? Attention, elle n'est pas …
Il a subi de la chimiothérapie, de la radiothérapie, jusqu'à ce qu'on détruise tous ses globules blancs. Il a ensuite reçu deux greffes de moelles ... «L'Obs, 7月 15»
10
Radiothérapie : Le CEA & CIBIO partenaires pour le contrôle des …
La gestion des doses de radiations administrées lors des séances de radiothérapie, justifie la plus grande attention et font l'objet d'une action ... «Enviscope, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Radiothérapie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/radiotherapie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z