アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"réa"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉAの発音

réa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉAはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«réa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

シーブ

Réa

シーブはプーリーの溝付きホイールです。 これは、ロープが巻かれた可動部分です。 海軍では、シーブを含むマッフルの真空を奇形と呼びます。 ▪機械エンジニアリングポータル... Un réa est une roue à gorge d'une poulie. C'est la partie mobile dans laquelle s'enroule le filin. Dans la marine, on appelle mortaise le vide d'un moufle contenant le réa. ▪ Portail du génie mécanique...

フランス語辞典でのréaの定義

辞書内のシアーの定義は、ケーブル、ロープまたはチェーンを動かすプーリーのホイール間溝である。

La définition de réa dans le dictionnaire est roue à gorge d'une poulie sur laquelle circule un câble, un cordage ou une chaîne.

フランス語辞典で«réa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉAと韻を踏むフランス語の単語


alinéa
alinéa
aléa
aléa
azaléa
azaléa
bougainvilléa
bougainvilléa
hydrangéa
hydrangéa
hévéa
hévéa
nymphéa
nymphéa
perséa
perséa
épicéa
épicéa

RÉAのように始まるフランス語の単語

re-sous-traiter
réabonnement
réabonner
réaborder
réabsorber
réabsorption
réac
réacclimatation
réacclimater
réaccorder
réaccourir
réaccoutumer
réaccuser
réactance
réacteur
réactif
réactimètre
réaction
réactionnaire
réactionnel

フランス語の同義語辞典にあるréaの類義語と反意語

同義語

«réa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語réaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのréaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«réa»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

滑车轮
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

roldana
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sheave
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पुली
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إحزم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

шкив
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

polia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কপিকলের খাঁজকাটা চাকা
260百万人のスピーカー

フランス語

réa
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sheave
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Scheibe
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

シーブ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

묶다
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sheave
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bánh xe có đường rãnh
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கப்பியில் கயிறு ஓடுவதற்கான பள்ளம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ज्याच्या कडेला खोबण असते असे चाक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

çıkrık
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

puleggia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

krążek
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

шків
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

snopi
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τροχαλία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Pulley
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

linskiva
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

skive
5百万人のスピーカー

réaの使用傾向

傾向

用語«RÉA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«réa»の使用頻度を示しています。
réaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«réa»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÉA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«réa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«réa»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、réaに関するニュースでの使用例

例え

«RÉA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からréaの使いかたを見つけましょう。réaに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Réa, l'infirmière en réanimation, 2e éd.
Toutes les informations en réanimation nécessaires au infirmières pour mettre à jour leurs connaissances et assurer leur rôle grâce à trois grandes thématiques : les pathologies ; les techniques de soins ; les traitements.Sont ...
T. Lherm, 2009
2
Sciences économiques et sociales: seconde
... 59b : Vichel / Andia.fr ; 59h : Marie Dorigny / Signatures ; 60 : N. Marques / KR images Presse ; 65 : Keystone-France ; 67 : Plantu ; 68 : Alix / Phanie ; 69 : David Bacon / Report Digital-Réa :77b : Faujour / Iconovox ; 77h :Chaumaz/ Le Monde  ...
Marc Montoussé, 2008
3
Nouvelles récréations physiques et mathématiques, contenant ...
Il]. R. Les 4. Miroirs magiques. . . 36 à4.8 1. IV. Réa. Miroir magique. . . . . . . . n. V. Réa. Portraits magiques, suivant la quantité des figures . . . . . . . . 12. à 24 VI. Réa. Tableau changeant. . . . . 9 à 15 VII. Réa. Boëte aux.chifii'es. . . , . . r. 18 IX. Réa.
‎1786
4
Médias, guerres et identités: les pratiques ...
Réa: euh:: la cinq, 2. Réa: tu me couvres un peu le:: l'ambassadeur, 3. Réa: de:: d 'Israël. 4. (moi). 5. Réa: (0.6) .hhhh parce que là j'ai le Palestinien Ca5: ((propose un plan large qu'il continue à garder stable comme s'il n'avait rien entendu)) 6 ...
Baudouin Dupret, Jean-Noël Ferrié, 2008
5
Protocoles en anesthésie et analgésie obstétricales
Cet ouvrage collaboratif synthétise les différents protocoles de pratique clinique et d’anesthésie en obstétrique de plusieurs maternités françaises collaborant au sein du Club d’Anesthésie-Réanimation Obstétricale (CARO).
Dominique Chassard, Club Anesthésie Réa. Obst., 2012
6
Construire des bases de données pour le français: Notions
... etat_Jl 15 etat_J3ia etat_J7n etat_J15in 38 réa réa réa réa 39 réa réa réa réa 40 réa réa réa réa 41 réa mort mort mort 42 réa non réa non réa non réa age2 etudes?, diplome^ ancienneté5 services 41 26 3 BEPC 0.00 Les infirmières Préma ...
Benoît Habert, 2009
7
Nouvelles Recreations Physiques et Mathematiques
' LIV. Rég. Les Portraits , 24 livres ; les chiffres, 1 liv.qs.à3 liv.......[.. 2.4. l. LV. Réa. Canne électrique.. . . . . . . . . . u. LV1. Réa. Electricité de poche . . . . . . . 4. LV111. Réa.Bouteille deLeyde portative. 2. LIX. Réa. La Maison incendiée .
8
Réa: l'infirmière en réanimation
Cet ouvrage de référence, clair et richement illustré, vous apporte l'essentiel du savoir en réanimation pour la prise en charge globale du patient.
Thierry Lherm, Olga Saez, 2009
9
Pièces de théatre
La nol, Je relevant. La fée Topaul... cette adorable fée qui a présidé à ma naissance! LA réa 'roman. Elle-même! La no1, l'eœaminaut. Sans compliment, vous êtes mieux conscrvce que moi. La réa, souriant. J'ai le don de jeunesse. La ROI.
10
Nouveau traité du change
5a réa. vei. : 17 réa. plat. 8 réa. pla. 1 piast. ch. 1 piastre ch. 4-o4 francs : : ioa^ ooren. veil. : x. Rép. : x = 27472 francs. 667. Avec Naples. 32 mara. veil. : 17 m. plat. j83. 5o mara. pla. i duc. reg. : : 907200 réa. veil. : x. Rép. : x — 1700 ducats.
Edmond Degrange, 1826

用語«RÉA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からréaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Agendas erronés : les entreprises de papeterie demandent …
Quatre sociétés se partagent le marché : Exacompta-Clairefontaine, Quo Vadis, Hamelin et Oberthur. - Photo Nicolas Tavernier/RÉA. 1 / 1. «Les Échos, 7月 15»
2
L'heure du rebond
... ont sept semaines devant eux pour être prêts le 4 septembre et la reprise du championnat contre Massy. PHOTOs DNA – Laurent Réa. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, 7月 15»
3
Les abattoirs, un secteur concentré et dominé par le groupe Bigard
Bigard, propriétaire de la marque Charal, a réalisé un chiffre d'affaires de 4,4 milliards d'euros en 2014. - Photo Stéphane Leitenberg/Réa. 1 / 1. «Les Échos, 7月 15»
4
Les entreprises reviennent en force sur le marché obligataire …
... ans mercredi auprès 200 investisseurs. Bolloré a levé 450 millions d'euros à 6 ans mercredi auprès de 200 investisseurs. - Photo RGA/RéA. «Les Échos, 7月 15»
5
Maurice Lévy : « Publicis vise un retour à un bon niveau de …
Maurice Lévy commente pour « Les Echos » les résultats semestriels du groupe qu'il dirige depuis 1987. - Dmitry Kostyukox/NYT-Redux/Réa. «Les Échos, 7月 15»
6
Le chômage des jeunes : un fléau européen
Les moins de 25 ans occupant un emploi ont de plus grands risques d'exercer un travail précaire. - Photo Piotr MALECKI/Panos-RéA. 1 / 1. «Les Échos, 7月 15»
7
Delfingen : Le groupe DELFINGEN émet 15 millions de dette …
Cette émission a été réa l isée en 2 tra n ch es d e 7. 5 mil l ion s d ' eu ros, u n e à éch éa n ce 5 a n s (9 ju il l et 2020) et u n e à éch éa n ce 7 ... «Zonebourse.com, 7月 15»
8
Hôpital Édouard-Herriot – Lyon : les urgences sous la canicule
Mais si, au pavillon N des Urgences, le service d'accueil et la Réa sont climatisés, ce n'est pas le cas pour le service des soins intensifs. «Lutte Ouvrière, 7月 15»
9
En Allemagne, la tension monte chez les producteurs de lait
Avec près de 31,4 millions de litres de lait produits l'an dernier, l'Allemagne est le premier acteur européen du secteur. - Eric Tschaen/Réa. «Les Échos, 7月 15»
10
Les ventes de bourgogne reculent en France et à l'export
... affectées par des conditions météorologiques particulièrement défavorables, ont eu raison des stocks. - Photo Xavier Popy/RéA. 1 / 1 ... «Les Échos, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Réa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z