アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sacome"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSACOMEの発音

sacome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACOMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSACOMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sacome»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsacomeの定義

辞書のサームコムの定義は、成形を投影することです。 成形品をプロファイリングするためのゲージ。

La définition de sacome dans le dictionnaire est moulure en saillie. calibre servant à profiler des moulures.


フランス語辞典で«sacome»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SACOMEと韻を踏むフランス語の単語


carcinosarcome
carcinosarcome
cérocome
cérocome
fibro-sarcome
fibro-sarcome
glaucome
glaucome
glossocome
glossocome
leucome
leucome
liposarcome
liposarcome
lymphosarcome
lymphosarcome
myosarcome
myosarcome
myxosarcome
myxosarcome
myélosarcome
myélosarcome
mélanosarcome
mélanosarcome
ostéosarcome
ostéosarcome
phacome
phacome
philocome
philocome
plasmocytosarcome
plasmocytosarcome
radiosarcome
radiosarcome
réticulosarcome
réticulosarcome
sarcome
sarcome
vidrecome
vidrecome

SACOMEのように始まるフランス語の単語

sacerdotal
sacerdotalement
sacerdote
sache
sachée
sachem
sacherie
sachet
sacoche
sacolève
sacquer
sacral
sacralgie
sacralisation
sacraliser
sacralité
sacramentaire
sacramental
sacramentale
sacramentalité

SACOMEのように終わるフランス語の単語

acersocome
acersécome
atome
autonome
aérocome
chrome
chromosome
cytochrome
drome
gnome
hippodrome
home
monochrome
myélo-sarcome
nome
plasmo-sarcome
sclérosarcome
syndrome
tome
érythro-sarcome

フランス語の同義語辞典にあるsacomeの類義語と反意語

同義語

«sacome»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SACOMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sacomeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsacomeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sacome»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

在大纲
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

esbozar en
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

outline in
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

में रूपरेखा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الخطوط العريضة في
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

очертить в
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

descrever em
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যে রূপরেখা
260百万人のスピーカー

フランス語

sacome
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

menggariskan dalam
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

umreißen in
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

で概説
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

의 개요
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

njelaske nganggo bentuk garis ing
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phác thảo trong
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இல் முன்வைக்க
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बाह्यरेखा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sıralayacağı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

delineare in
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przedstawić w
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

окреслити в
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

schiță în
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

περιγράφουν το
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

uiteen te sit in
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

beskriva i
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

skissere i
5百万人のスピーカー

sacomeの使用傾向

傾向

用語«SACOME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«sacome»の使用頻度を示しています。
sacomeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sacome»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、sacomeに関するニュースでの使用例

例え

«SACOME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsacomeの使いかたを見つけましょう。sacomeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recueil des lois et actes de l'instruction publique: ...
... Marland, économe du lycée de Montluçon; Perrié, économe du lycée d'Albi; Renard, économe du lycée de Pontivy; Sacome, économe du lycée de Niort; Thinières, économe du lycée du Puy; Touraujon, économe du lycée de Bastia; Vincent ...
2
Almanach national
Latasle Dessin d'imitation. Fauré, ch Dessin graphique. (Enseignement spécial.) Jourdanet , Sacome , j Scimc„ matMmal. Juslal I -. „ j Sciences physiques, Daguin , Fauré j chimiq el „*,„,. Guérillot Morale. Salce. Législation. Lycée d'Albi. MM.
3
Dictionnaire général des termes d'architecture en français, ...
Fer aigu à plusieurs branches destiné à armer le bout inférieur des pieux formant un pilotis. SACOME, s. m., ail. Durchschnitt, Profil, angl. Section, ital. Sacome. La. représentation de l'intérieur d'un bàliment; profils, moulures et autres corps en ...
Daniel Ramée, 2003
4
L'idea della archittetura universale
H o sia A parlaremo della conuenienza , che debbono hauere le parti , e le membra loro nelle Sacome ,laquale è vn consenso vniuersale fra esse , hauendo rispetto al genere , 8c anco .alle loro specie: e di questo a' luoghi loro si è toccato  ...
Vincenzo Scamozzi, 1615
5
Histoire generale des voyages, ou, Nouvelle collection de ...
Mais exacts. Voye\ Gdnbiiy*p. Gaubil, qui regarde ce mot 770 & 171-, oùil sacome- comme- une coirourwnde que Ch,wg;.cbctt-sn fui fíite4 Marco- S meut (4 ) est une Ville grande 8C Polo. B-vij des Voyages. LlV. ffK <)\ nommé Masakis, que le ...
Prévost (abbé), 1749
6
Les prêtres des montagnes: la vie, la mort, la foi dans les ...
2532* SACOME (Aventin), curé de Saint- Avent in et de Cazaux, 230 SACOME ( Guillaume), prêtre. 23 1 SACOME (Jean-Bertrand), prêtre, 23 1 SAGOTS (Petrico de), 528 SAFORCADA (famille), 6661*4 SAFORCADA (Andres), prêtre, 248I7J ...
Serge Brunet, 2001
7
Introduction: 1
Dechambray, dans son parallèle d'architecture, se sert du mot sacome, pour désigner le profil d'un membre d'architecture, quel qu'il soit. SALON de peinture. Voy. Exposition. SAURE, couleur jaune tirant sur le brun. SCHÉMA, mot employé  ...
8
Dictionnaire universel de la langue française
Sacome, s. masc. ( Archit.) Profil exact de tout membre ou moulure d'Architecture. ( De l'ital. sacoma , qui a la même signification. ) Sacquace, s. masc. (Sa-ha-je ) Droit qui se levoit dans quelques Communes, sur chaque sac de sel ou de ...
Claude-Marie Gattel, 1819
9
Du divorce: considéré au XIXe siècle, relativement à l'état ...
... usurpa, à la fin, le pouvoir de répudier son mari(t), et le premier exemple (i) Jésus-Christ reproche à la Samaritaine d'avoir eà cinq maris. en fut donné par Sacome, sœur d'Hérode-le-» Grand, « laquelle, ( >4i )
Louis Gabriel Ambroise de Bonald, 1818
10
Histoire du théâtre françois depuis son origine jusqu'à ...
Acte Troisième , Scene Seconde , l'impatiente Masée soupire amoureusement après l'arrivée de son cher Ar- sacome. Masée tJeule. Beau soleil des vertus que constante j'adore, Moy que les astres fiers de nostrc aile jaloux, N'ont encor pu ...
François Parfaict, Claude Parfaict, 1745

用語«SACOME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsacomeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le secours en montagne des Pyrénées à l'honneur à travers les …
Plusieurs pages sont consacrées à ces personnages d'exception et parfois étonnant comme François Didelin ou André Sacome dit Saxo en ... «kairn.com, 3月 13»
2
Industrie à Monaco: l'inexorable déclin
Et aussi Sacome-Conti, Borgwarner, Invensys, Silvatrim... On ne compte hélas plus le nombre d'entreprises de Fontvieille qui ont franchement ... «Corse-Matin, 10月 12»
3
L'économie monégasque échappe à la crise en 2012
Et les réussites, comme Sacome-Conti (lire dans page ci-contre)sont nombreuses. Les observateurs ne s'y trompent pas. À l'instar de Michel ... «Nice-Matin, 10月 12»
4
Actus de Monaco
Le 12 septembre, S.E. Michel Roger ministre d'État visitait la Société Ateliers de Construction Métallique Électrique, raison sociale SACOME. «Le Podcast Journal, 9月 12»
5
Bagnères-de-Luchon. Saint-Aventin renoue avec le sarrous
Pour faire revivre la tradition du sarrous, Marie-Madeleine s'est entourée d'amis proches : André Sacome, Juliette Conte, Victorine Aventin et ... «LaDépêche.fr, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Sacome [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sacome>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z