アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sarcoïde"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSARCOÏDEの発音

sarcoïde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARCOÏDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSARCOÏDEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sarcoïde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsarcoïdeの定義

辞書中のサルコイドの定義は、良性の皮膚結節であり、肉腫を想起させるリンパ系および上皮細胞の浸潤からなる。

La définition de sarcoïde dans le dictionnaire est nodule cutané, de caractère bénin, constitué par un infiltrat de cellules lymphoïdes et épithélioïdes qui rappelle le sarcome.


フランス語辞典で«sarcoïde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SARCOÏDEと韻を踏むフランス語の単語


agaricoïde
agaricoïde
coracoïde
coracoïde
corticoïde
corticoïde
costo-coracoïde
costo-coracoïde
cricoïde
cricoïde
discoïde
discoïde
ficoïde
ficoïde
fucoïde
fucoïde
hélicoïde
hélicoïde
lombricoïde
lombricoïde
mucoïde
mucoïde
muscoïde
muscoïde
ovomucoïde
ovomucoïde
phacoïde
phacoïde
pithécoïde
pithécoïde
procercoïde
procercoïde
rhumatoïde
rhumatoïde
séroglycoïde
séroglycoïde
séromucoïde
séromucoïde
thyroïde
thyroïde

SARCOÏDEのように始まるフランス語の単語

sarcocarpe
sarcocèle
sarcocolle
sarcocollier
sarcocyste
sarcocystis
sarcoderme
sarcoïdose
sarcolemme
sarcolite
sarcologie
sarcolysine
sarcolyte
sarcomateux
sarcomatose
sarcome
sarcomère
sarcophage
sarcophile
sarcophylle

SARCOÏDEのように終わるフランス語の単語

adénoïde
amyloïde
androïde
astéroïde
carcinoïde
choroïde
chéloïde
cystoïde
dermoïde
lichénoïde
lymphoïde
mongoloïde
myxoïde
myéloïde
paranoïde
parathyroïde
paratyphoïde
schizoïde
sigmoïde
typhoïde

フランス語の同義語辞典にあるsarcoïdeの類義語と反意語

同義語

«sarcoïde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SARCOÏDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sarcoïdeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsarcoïdeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sarcoïde»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

结节
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sarcoidosis
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sarcoid
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सारकॉइड
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الساركويد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

саркоид
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sarcoid
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

sarcoid
260百万人のスピーカー

フランス語

sarcoïde
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sarcoid
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Sarkoidose
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

サルコイド
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

사르코 이드
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sarcoid
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sarcoid
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

sarcoid
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सारकॉइडेसिस
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sarkoid
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sarcoide
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sarkoidoza
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

саркоід
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sarcoidoză
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σαρκοειδής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sarkoïed-
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sarkoid
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sarcoid
5百万人のスピーカー

sarcoïdeの使用傾向

傾向

用語«SARCOÏDE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«sarcoïde»の使用頻度を示しています。
sarcoïdeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sarcoïde»で最も広く使用されている表現です。

用語«SARCOÏDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sarcoïde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sarcoïde»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sarcoïdeに関するニュースでの使用例

例え

«SARCOÏDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsarcoïdeの使いかたを見つけましょう。sarcoïdeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Évolution des connaissances et des traitements du sarcoïde équin
Le sarcoïde est la tumeur cutanée la plus fréquemment rencontrée chez le cheval.
Caroline Egron, 2010
2
Annotations sur toute la chirurgie de Mr. Guy de Chauliac
Eton l'appelle sarcoïde ( c'est adiré» camírbime ) parce qu'il est de nature moyenne entre" chair, & os : car c'est vue espece de chair endurcie , & ren-" □ duc calleuse. Et semble ce mot sarcoïde , estre adiousté expressément, afin ...
Laurent Joubert, 1642
3
Revue du praticien
139 nodules sarcoïdes, suggère que l'agent de la sarcoïdose a tendance à s' accumuler autour des corps étrangers et que cet agent joue un rôle dominant dans la formation du nodule sarcoïde par rapport aux corps étrangers réels. Dans un ...
4
La grande chirurgie
Et on Fappclle sarcoïde,c'est à dire carnsirorme , parce qu'il est dénature moyenne entre chair & os:car c'est vne espece de chair endurcie, 8c rendue calleuse. Et semble ce mot sarcoïde , estre adiousté expreílëmcnt,afin qu'on n' entendit pas ...
Guy de Chauliac, Laurent Joubert, 1649
5
Annotations de M. Laurens Joubert, sur toute la chirurgie de ...
Et 011 l'appei le sarcoïde.c'est i dire carneiforme > parce qu'il est de nature moyenne entre chair & os.car c'est vne efpece de chair endurcie, & rendue calleuse- Et semble ce mot sarcoïde , estre adiousté exprcíTémentiafin qu'on n' entédit pas ...
Laurent Joubert, Philippe Borde ((Lyon)), Laurent Arnaud ((Lyon)), 1659
6
Le Médecin vétérinaire du Québec
Décrit pour la première fois en 1936, le sarcoïde est aujourd'hui la tumeur cutanée la plus fréquente chez les équins, représentant 12,9 % à 67 % de toutes les tumeurs connues chez les chevaux, mules et ânes1 368. Le sarcoïde se définit ...
7
Revue de medecine
lupus, ni de sarcoïde de Bœck, ni de lympho~sarcoïde de Gougerot1 ni d' atrophie cutanée tuberculeuse2. En résumé, celte lésion est cliniquement autonome, facile à reconnaître et distincte des processus voisins, quoique, lorsqu 'on la ...
8
Annales de dermatologie et de syphiligraphie
François (I) publiaient en I912, on est, à bon droit, autorisé à penser que ces lésions ne simulaient pas le lupus ,pernio et la sarcoïde, mais en'étaient réellement. Le terme d'angiodermites érythémateuses et infiltrées, dont les auteurs les ...
9
Deliberationes congressus dermatologorum internationalis IX, ...
sarcoïde massive1'', — d'une tuberculose sarcoïde par corps étrangers avec Desaux1' (ou huilomes, vaseliomes), — d'un Lupus érythémateux tumi Jus, (avec Burnier et Ragu) variété nouvelle que nous avons isolée avec Burnier, ...
Lajos Nékám, 1935
10
Actualités hépato-gastro-entérologiques de l'Hôtel-Dieu
Cet aspect sarcoïde est pour les auteurs anglais et en particulier pour Morson, un élément spécifique indiscutable de la maladie de Crohn. Un aspect sarcoïde (fig. 5) est composé d'un follicule sarcoïde constitué : d'un amas de cellules ...

用語«SARCOÏDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsarcoïdeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Actualités > Puy-de-Dôme : des équidés confiés définitivement à la …
L'un des mâles souffre d'une tumeur sarcoïde à l'œil. L'ânesse pleine a par ailleurs donné naissance à une petite Eclipse, le 20 mai dernier ... «Fondation 30 millions d'amis, 6月 14»
2
Le visage de Robespierre reconstitué en 3D
ou à la sarcoïde. L'image a été faite en fonction des témoignages de ses contemporains. Selon ces derniers, il avait régulièrement des ... «Techno-science.net, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Sarcoïde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sarcoide>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z