アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"corticoïde"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCORTICOÏDEの発音

corticoïde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORTICOÏDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCORTICOÏDEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«corticoïde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コルチコステロイド

Corticoïde

コルチコステロイドまたはコルチコステロイドは、副腎の皮質によってヒトに分泌される天然ステロイドホルモンである。 この腺の表面部分は、以下のものを生成する:・抗炎症性およびタンパク質および炭水化物代謝に対する作用を有するグルココルチコイド; ▪体内の水と塩の調節に作用するミネラルコルチコイド。 そして最終的に、性的特性の発達に役割を果たすアンドロゲン。 一般に、「コルチコイド」について言及するとき、天然コルチコイドまたは合成コルチコイドである。 Les corticostéroïdes ou corticoïdes sont des hormones stéroïdiennes naturelles sécrétées chez les êtres humains par le cortex de la glande surrénale. Cette partie superficielle de la glande produit : ▪ les glucocorticoïdes qui ont des propriétés anti-inflammatoires et une action sur le métabolisme protidique et glucidique ; ▪ les minéralocorticoïdes qui agissent sur la régulation de l'eau et du sel dans le corps  ; ▪ enfin, les androgènes, qui ont un rôle dans le développement des caractères sexuels. En général, lorsque l'on parle de « corticoïdes », il s'agit de glucocorticoïdes, qu'ils soient naturels ou de synthèse.

フランス語辞典でのcorticoïdeの定義

辞書中のコルチコステロイドの定義は、副腎皮質によって分泌されることである。

La définition de corticoïde dans le dictionnaire est qui est sécrété par le cortex surrénal.

フランス語辞典で«corticoïde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORTICOÏDEと韻を踏むフランス語の単語


agaricoïde
agaricoïde
coracoïde
coracoïde
costo-coracoïde
costo-coracoïde
cricoïde
cricoïde
discoïde
discoïde
ficoïde
ficoïde
fucoïde
fucoïde
hélicoïde
hélicoïde
lombricoïde
lombricoïde
mucoïde
mucoïde
muscoïde
muscoïde
ovomucoïde
ovomucoïde
phacoïde
phacoïde
pithécoïde
pithécoïde
procercoïde
procercoïde
rhumatoïde
rhumatoïde
sarcoïde
sarcoïde
séroglycoïde
séroglycoïde
séromucoïde
séromucoïde
thyroïde
thyroïde

CORTICOÏDEのように始まるフランス語の単語

cortaillod
cortège
cortéger
cortès
cortex
cortexine
cortical
corticicole
corticifère
corticipète
cortico-surrénal
corticostérone
corticothérapie
cortile
cortinaire
cortine
cortisol
cortisone
cortisonique
coruscant

CORTICOÏDEのように終わるフランス語の単語

adénoïde
amyloïde
androïde
astéroïde
carcinoïde
choroïde
chéloïde
cystoïde
dermoïde
lichénoïde
lymphoïde
mongoloïde
myxoïde
myéloïde
paranoïde
parathyroïde
paratyphoïde
schizoïde
sigmoïde
typhoïde

フランス語の同義語辞典にあるcorticoïdeの類義語と反意語

同義語

«corticoïde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORTICOÏDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corticoïdeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcorticoïdeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«corticoïde»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

糖皮质激素
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

corticoide
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

corticoid
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

corticoid
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قشراني
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

кортикоид
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

corticóide
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

corticoid
260百万人のスピーカー

フランス語

corticoïde
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

corticoid
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kortikoid
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

コルチコイド
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

코르티코이드
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

corticoid
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

corticoid
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

corticoid
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

corticoid
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kortikoid
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

corticoidi
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kortykosteroidy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кортикоидов
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

corticoizi
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κορτικοειδών
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kortikoled
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kortikoid
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kortikoid
5百万人のスピーカー

corticoïdeの使用傾向

傾向

用語«CORTICOÏDE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«corticoïde»の使用頻度を示しています。
corticoïdeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corticoïde»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORTICOÏDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«corticoïde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«corticoïde»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、corticoïdeに関するニュースでの使用例

例え

«CORTICOÏDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcorticoïdeの使いかたを見つけましょう。corticoïdeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pharmacologie BP
Ils résultent de la mauvaise utilisation des dermocorticoïdes, en raison soit d'une durée excessive ou de l'utilisation d'un corticoïde de force trop importante, qui nécessite de procéder à un sevrage corticoïde, lors de l'arrêt du traitement.
Denis Stora, 2010
2
Corticoïdes et corticothérapie
Enfin, il ne semble pas exister de différences dans le développement psychologique ni dans le taux d'infections périnatales chez les enfants dont les mères ont reçu un traitement corticoïde ou du placebo dans un essai contrôlé récent.
Bertrand Wechsler, Olivier Chosidow, 1997
3
Corticothérapie chez l'enfant
III. Comment. prescrire. un. corticoïde. inhalé ? A. Nombre. d'administrations. par. jour. Il s'agit d'une question importante, pouvant peut-être permettre de favoriser l' observance thérapeutique [6.12]. En effet, il a été montré que l'observance ...
Jean-Paul Dommergues, Martin Chalumeau, 2010
4
Bulletin de la Société Botanique de France: publication ...
La lige et le pédoncule ont le cercle fibro- corticoïde complet et leurs colonnes vasculaires ordonnées symétriquement autour du parenchyme interne; la feuille, au contraire, présente le système fibro- corticoïde segmenté, et ses colonnes ...
Société Botanique de France, 1865
5
Immunopathologie et réactions inflammatoires
La dose de corticoïde est alors augmentée à 2 mg/kg/j. Deux semaines plus tard, Maître Pollock- Nageoire est pris d'une toux persistante accompagnée de douleurs thoraciques et d'une fièvre à 40 C. Une radiographie pulmonaire montre des ...
Bernard Weill, Frédéric Batteux, 2003
6
Physiologie humaine appliquée
corticoïde. s. L'hormone corticotrope hypophysaire (ACTH, adrenocorticotropic hormone) et les glucocorticoïdes exercent une influence sur la fonction thyroïdienne. A faible dose, ils augmentent le métabolisme thyroïdien et la clairance ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
7
Maladies rares en réanimation:
Sidérophages Pncumocytes atypiques Pneumupathie interstitielle aiguë < 1% ++ Corticoïde > 50 % il 3 mois Pneumonie interstitielle non spécifique Signes généraux (AEG) Couine nient inspiraloire Rechercher une connectivité associée ++ ...
Marc Léone, 2011
8
Les interactions médicamenteuses
Classe pharmacologique Effet Produits associés Effet Interaction Remarques Tacrolimus PE Torsadogènes Vaccins vivants atténués Cl Utiliser un vaccin inactivé Les injections locales de corticoïde ont des interactions moins importantes que ...
Catherine Mautrait, Robert Raoult, 2008
9
Prise en Charge Pratique Des Patients Atteints de Bpco
Association Indications Seretidesusp p inhal 01.07.2004(rev) Seretide est indiqué en traitement continu de l'asthme, dans les situations où l'administration par voie inhalée d'un médicament associant un corticoïde et un bronchodilatateur ...
Thomas Similowski, Nicolas Roche
10
Dictionnaire médical à l'usage des IDE
O cortivazol n.m. D.C.I. d'un médicament corticoïde administré sous la forme d' infiltrations intra-articulaires, périarticulaires ou épi- durales. Il est commercialisé sous le nom d'Altim. O corynébactérie n.f. Bacille à Gram positif, dont fait partie ...
Jean-Luc Pradel, Michel Lacombe, Jean-Jacques Raynaud, 2009

用語«CORTICOÏDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorticoïdeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sport | Pourquoi Froome dérange… - Vosges Matin
... manqué cette année et l'Union Cycliste Internationale qui aurait autorisé le protégé de Dave Brailsford d'utiliser un corticoïde (produit interdit ... «Vosges Matin, 7月 15»
2
JIM.fr - L'ongle incarné de l'enfant
Il est utile d'alterner un corticoïde puissant le matin et une mousse à raser antiseptique, sous occlusion avec Blenderm ®, le soir. «JIM.fr, 7月 15»
3
Manger du thon ou courir, il faut choisir
... ordonnance prescrivant une trousse d'urgence contenant un antihistaminique, un corticoïde et deux dispositifs auto-injecteurs d'adrénaline. «Sciences et Avenir, 7月 15»
4
Corticoïdes dans les poussées de SEP : privilégier la voie orale
... avec la forme orale, sans doute pour des raisons de biodisponibilité, incite les auteurs à préconiser une prise matinale du corticoïde. «JIM.fr, 7月 15»
5
Votre armoire à pharmacie idéale : toute une campagne
Médicaments particuliers (sous prescription seulement). Corticoïde (utilisé dans les cas de laryngites et les épiglottites, particulièrement chez ... «la Nouvelle République, 7月 15»
6
Tour de France : la performance avant tout
... une insuffisance surrénale, elle-même consécutive à l'utilisation d'un traitement médical de type corticoïde. Autrement dit, la suspicion de dopage est grande. «Boulevard Voltaire, 7月 15»
7
Le Nouveau Code Général Des Impôts Renvoie Aux Calendes Grec...
à Paris ! » mais qui contiennent néanmoins de l'Hydroquinone et ou du propionate de clobétasol (corticoïde de très forte activité). Actuellement ... «Sen360, 7月 15»
8
Départ troublé pour Lars Boom
Une cortisolémie effondrée, généralement due à l'utilisation d'un traitement de type corticoïde. Selon les règles du Mouvement pour un ... «la Nouvelle République, 7月 15»
9
Un Tour de France très chaud commence à Utrecht
Une cortisolémie effondrée, synonyme d'insuffisance surrénale, est généralement due à l'utilisation d'un traitement médical de type corticoïde, ... «Le Vif, 7月 15»
10
Tour de France: participation remise en cause pour Boom
Une cortisolémie effondrée, synonyme d'insuffisance surrénale, est généralement due à l'utilisation d'un traitement médical de type corticoïde. «Le Parisien, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Corticoïde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/corticoide>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z