アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sloughi"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSLOUGHIの発音

sloughi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SLOUGHIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSLOUGHIはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sloughi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sloughi

グレイハウンド

Lévrier arabe

スローフ、アラブグレイハウンド、ベルベルグレイハウンドは北アフリカ発のグレイハウンドです。 国際的なCynological連盟はグループ10、グレイハウンド、セクション3、標準番号188でそれを分類する。それは狩猟および群れの維持に使用される。 Le sloughi , lévrier arabe ou lévrier berbère est un lévrier originaire d'Afrique du Nord . La Fédération cynologique internationale le classe dans le groupe 10, lévriers, section 3, standard no 188. Il est utilisé pour la chasse et la garde de troupeau.

フランス語辞典でのsloughiの定義

辞書のsloughiの定義は、アラビア語ハウンド、短い髪、斑点またはストライプ砂です。

La définition de sloughi dans le dictionnaire est lévrier arabe, à poil ras, de couleur sable tachetée ou rayée.

フランス語辞典で«sloughi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SLOUGHIのように始まるフランス語の単語

slavisant
slavisante
slaviser
slavisme
slaviste
slavistique
slavon
slavonne
slavophile
sleeping
sleeping-car
slice
slicer
slip
slogan
sloop
sloup
slovaque
slovène
slow

SLOUGHIのように終わるフランス語の単語

affranchi
ahi
blanchi
chichi
enrichi
envahi
fléchi
gnocchi
hi
khi
litchi
phi
rafraîchi
richi
rishi
réfléchi
sandhi
sophi
spahi
ébahi

フランス語の同義語辞典にあるsloughiの類義語と反意語

同義語

«sloughi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SLOUGHIの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sloughiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsloughiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sloughi»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

萨路基
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

saluki
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

saluki
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Saluki
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كلب سلوقي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

салуки
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

saluki
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

saluki
260百万人のスピーカー

フランス語

sloughi
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Saluki
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

saluki
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

サルーキ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

살 루키
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

saluki
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Saluki
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சலுக்கி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

saluki
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Saluki
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

saluki
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

saluki
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Салукі
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Saluki
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Saluki
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Saluki
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

saluki
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Saluki
5百万人のスピーカー

sloughiの使用傾向

傾向

用語«SLOUGHI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«sloughi»の使用頻度を示しています。
sloughiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sloughi»で最も広く使用されている表現です。

用語«SLOUGHI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sloughi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sloughi»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sloughiに関するニュースでの使用例

例え

«SLOUGHI»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsloughiの使いかたを見つけましょう。sloughiに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le français en Algérie: Lexique et dynamique des langues
SLOUGHI, SLOUGUI (de l'arabe) n. m. 1 . Disponible. Lévrier arabe à jambes hautes, au corps allongé et à poil ras. Très racé, le sloughi a des muscles secs et une peau fine. (El Moudjahid, 12. 1 .84). Le sloughi a les plus beaux yeux de ...
Agence universitaire de la francophonie, 2002
2
Pour une veste de quart
Sloughi est très fier ! Non ! Sloughi ! Nous ne faisons pas de course ! Ce que nous précisons au responsable qui nous demande de patienter. Pendant qu'il se décarcasse à placer les dizaines de bateaux de régate, nous faisons des ronds ...
Mireille Lainard, 2010
3
Le Petit Coffret de Mon Destin
Du maintien de eette séleetion traditionnelle, il a résulté le sloughi, plÿ/siquement beau, moralement soeiable, fidèle, doux et - tout au moins elreg les peuples de la steppe qui ont leurs seerets de dressage - obéissant. Ce sont ees ...
Agnès Rey, 2013
4
Deux ans de vacances: Nouvelle édition augmentée
Mais, trop lourde pour pouvoir être orientée convenablement, cee voile n'eut d' autre effet que de les entraîner plus loin par la prise qu'elle donnait au vent d' ouest. Le Sloughi doubla le cap Colville, franchit le détroit qui le sépare de l'Île de la ...
Verne, Jules, 2014
5
Mon chien, mon ami: Sloughi - Yorkshire-Terrier
Manuel de vulgarisation tout en étant aussi un outil documentaire pour les cynophiles. [SDM].
Françoise Vialet, Françoise Vialet, 1988
6
Mort de Cohen d'Alger
Sur quoi il se leva comme un zouave, hurlant des propos incohérents : « c'est le sloughi ! c'est le sloughi qui rôde » et « Le Sloughi Frappera dans l'Ombre ! > et e Le Retour du Sloughi» et «Je ne suis pas Johnnie 'Weismuller ! » et « C'est ...
Max Guedj, 1986
7
Galgo Español: Le Lévrier Espagnol
Les Nordafricains ont leur propre race de lévrier, le Sloughi, et ils les amenèrent probablement avec eux lorsqu'ils s'établirent en Espagne, ainsi que leurs célèbres chevaux, afin de poursuivre leur passion de la chasse avec les lévriers.
Claudia Gaede, Thomas Ebbrecht, 2014
8
Deux ans de vacances
Pourtant, s'ils ne pouvaient les entendre, les matelots de quart n'apercevraientils pas le fanal du Sloughi ? C'était une dernière chance. Par malheur, dans un coup de tangage, la drisse vint à casser, le fanal tomba à la mer, et rien n'indiqua  ...
Jules Verne, 2012
9
LES DERNIERS MÉHARISTES: Carnets de route
Un nomade est là, avec un petit troupeau de chèvres, quelques chameaux, un bourricot et même un chien efflanqué, un sloughi. Seules les chèvres sont turbulentes, essayant par tous les moyens de voler l'eau qui ne leur est pas destinée.
Marcel Baudin, 1999
10
Dictionnaire des racines berbères: formes attestées
IZN NO aberhuc "chien croisé de sloughi ; lévrier" RIF NO aberhucca "chien d' arrêt" RIF NO abarhuëca "chien croisé de sloughi ; lévrier" KAB NO aberhuc "petit d'animal, souvent petit chien / petit enfant (affectueux)" (var. abruc) CHA NO ...
Kamal Naït-Zerrad, 1998

用語«SLOUGHI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsloughiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jules Verne par Françoise Dargent
Surtout qu'ils n'oublient pas en songeant aux jeunes naufragés du sloughi, mûris par les épreuves et faits au dur apprentissage de l'existence, ... «Courrier Picard, 7月 15»
2
El Jadida: Les faucons planent sur la ville
Si le cheval fait aussi partie de la fête, cette manifestation s'intéresse également au chien de chasse Sloughi, également appelé lévrier arabe ... «L'Économiste, 5月 15»
3
Tunisie: Du 20 au 22 mars, le festival des tentes se déroulera à Tozeur
De la course de dromadaires à celle de sloughi (lévrier, en arabe), en passant par la vente d'objets en cuir (chaussures par exemple), ... «Al Huffington Post, 3月 15»
4
Chasses traditionnelles
Sous toutes ses formes est pratiquée sans armes à feu, avec comme seul instrument de chasse le faucon, l'arc ou les lévriers dont le sloughi, ... «LE MATiN, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sloughi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sloughi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z