アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"slovène"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSLOVÈNEの発音

slovène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SLOVÈNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSLOVÈNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«slovène»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スロベニア

Slovène

スロベニア語はインドヨーロッパ系のスラブ語である。 主にスロベニアだけでなく、オーストリアとイタリアで約200万人が話しています。 それはスロヴェニアの公用語であり、欧州連合の公式言語の1つです。 スロヴェニアは、古いスラブの特徴を保持しており、ラテン語、ドイツ語、イタリア語の影響を受けています。 それは舌アクセント言語です。 Le slovène est une langue slave de la famille des langues indo-européennes. Il est parlé par deux millions de personnes environ, principalement en Slovénie, mais aussi en Autriche et en Italie. Il est la langue officielle de la Slovénie et une des langues officielles de l'Union européenne. Le slovène a conservé certains traits du vieux slave et a été influencé par le latin, l'allemand et l'italien. C'est une langue à accent de hauteur.

フランス語辞典でのslovèneの定義

辞書中のスロヴェニア語の定義は、現在のユーゴスラビアの北西に位置するスロベニアからのものかスロベニアからのものかのどちらかである。

La définition de slovène dans le dictionnaire est habitant ou originaire de la slovénie, région située au nord-ouest de l'actuelle yougoslavie.

フランス語辞典で«slovène»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SLOVÈNEと韻を踏むフランス語の単語


amène
amène
arène
arène
collagène
collagène
endogène
endogène
gangrène
gangrène
halogène
halogène
homogène
homogène
hydrogène
hydrogène
hygiène
hygiène
hétérogène
hétérogène
indigène
indigène
néoprène
néoprène
oxygène
oxygène
phénomène
phénomène
polypropylène
polypropylène
polyéthylène
polyéthylène
scène
scène
sirène
sirène
ébène
ébène
électrogène
électrogène

SLOVÈNEのように始まるフランス語の単語

slavisant
slavisante
slaviser
slavisme
slaviste
slavistique
slavon
slavonne
slavophile
sleeping
sleeping-car
slice
slicer
slip
slogan
sloop
sloughi
sloup
slovaque
slow

SLOVÈNEのように終わるフランス語の単語

aborigène
antigène
avant-scène
benzène
cancérigène
carène
diogène
gène
hyène
kérosène
lacrymogène
molybdène
mécène
obscène
odontogène
pathogène
polystyrène
psychogène
schizophrène
éthylène

フランス語の同義語辞典にあるslovèneの類義語と反意語

同義語

«slovène»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SLOVÈNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語slovèneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのslovèneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«slovène»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

斯洛文尼亚
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

esloveno
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Slovenian
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

स्लोवेनियाई
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سلوفيني
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

словенский
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

esloveno
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্লোভেনীয়
260百万人のスピーカー

フランス語

slovène
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Slovenia
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Slowenisch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

スロベニア
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

슬로베니아
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Slovenian
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Slovenia
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஸ்லோவேனியன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्लोव्हेनियन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Sloven
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sloveno
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

słoweński
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

словенський
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sloven
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

της Σλοβενίας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

slovenian
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

slovenska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

slovenian
5百万人のスピーカー

slovèneの使用傾向

傾向

用語«SLOVÈNE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«slovène»の使用頻度を示しています。
slovèneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«slovène»で最も広く使用されている表現です。

用語«SLOVÈNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«slovène»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«slovène»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、slovèneに関するニュースでの使用例

例え

«SLOVÈNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からslovèneの使いかたを見つけましょう。slovèneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parlons slovène
Cette assimilation est régressive, la consonne qui suit assimile celle qui précède : glâsba lglazba/ la mus/que, kdâj lgdaj/ quand slâdka /slatka/ douce, drobtîne / droptinel la chapelure L'ACCENT EN SLOVÈNE Est accentué tout mot slovène ...
Gregor Perko, Vladimir Pogacnik, Mojca Schlamberger Brezar, 2005
2
L'été slovène
Portrait de Clément Bénech par Léa Crespi © Flammarion
Clément Bénech, 2013
3
Visage slovène
Une idée curieuse, j’en conviens, d’autant que j’ai embarqué dans ce voyage un autre exilé, polonais et écrivain, c’est-à-dire exilé par essence, Witold Gombrowicz. Mais vous allez voir leurs visages de près...' Brina Svit.
Brina Svit, 2013
4
Politiques linguistiques, apprentissage des langues et ...
LES DISPOSITIONS LÉGALES Le slovène en tant que langue officielle n'entre en constitution de la République socialiste de Slovénie qu'en 1974 (Kranjc, 1998 : 15; Pogorelec, 1977/78 : 283). A cette époque le fait de parler slovène est ...
Tamás Szende, 2009
5
Slovénie: 2008-2009 : country guide
en. slovène. Le « siovène standard », celui qui est enseigné dans les écoles, parlé sur les chaînes nationales et présenté dans cet ouvrage, est compris et parlé par tous. Quoi qu'il en soit, l'étranger qui a fait l'effort d'en apprendre les ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Nicolas Courbet, 2008
6
Slovénie 2010-2011
Voici une bibliographie sélective qui regroupe des œuvres de la littérature slovène, récits de voyage et livres historiques, pour vous plonger dans l'univers slovène avant (ou après) votre séjour. La Ballade de la trompette et du nuage w , Ciril ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
7
Antiquity Renewed. Late Classical and Early Modern Themes
Tesnière a trente ans lorsqu'il entreprend, sur le conseil d'Antoine Meillet W, la gigantesque enquête visant les formes du duel en slovène, laquelle non seulement formera sa thèse de doctorat imprimée dès 1925 (2\ mais lui inspirera  ...
Françoise Madray-Lesigne, Germain Dondelinger, André Wengler, 1995
8
Treaty Series 2387 I: Nos. 43072-43123
[ FRENCH TEXT — TEXTE FRANÇAIS ] ACCORD DE COOPÉRATION ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE ET LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE SLOVÈNE POUR LA CAPTURE ET LE TRANSFERT ...
United Nations
9
Poésie slovène contemporaine
Pour donner une idée de ces différences, je citerai la première strophe du poème Narcisse parle de Paul Valéry en français et en Slovène. O frères ! tristes lys, je languis de beauté Pour m'être désiré dans votre nudité. Et vers vous, Nymphes, ...
Tomaž Šalamun, 1994
10
Histoire de la musique Slovène
Les résultats obtenus des régénérateurs slovènes dans le domaine de la formation de la langue slovène littéraire sont, par leur caractère et leur importance, bien plus vastes et bien plus profonds. Néanmoins, il faut constater que par la ...
Dragotin Cvetko, 1967

用語«SLOVÈNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からslovèneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'ours brun a élu domicile en Suisse il y a dix ans
Huit ou neuf plantigrades ont suivi l'ourson slovène en Suisse, d'après le Groupe Loup Suisse. La génétique a mis à jour des traces de six ours ... «Romandie.com, 7月 15»
2
Cyclisme - Katusha - Simon Spilak prolonge d'une saison avec …
Katusha a annoncé samedi que Simon Spilak courra toujours en faveur de l'équipe russe en 2016. A 29 ans, le Slovène est l'un des meilleurs ... «L'Équipe.fr, 7月 15»
3
Trois médailles pour les judokas canadiens à Taipei
Seul le Slovène Matjaz Trbovc, 54e au monde, l'a vaincu grâce à un yuko en prolongation lors de la finale. David Ancor a également remporté ... «TVA Sports, 7月 15»
4
Pour la première fois, un groupe occidental de rock va se produire …
Le groupe de rock industriel slovène Laibach va se produire au Conservatoire de Pyongyang les 19 et 20 août, à l'occasion du 70e ... «Atlantico.fr, 7月 15»
5
Luxation de la hanche pour Jeffrey Herlings
Le jeune slovène n'a que 32 points d'avance sur le pilote Rockstar Suzuki Jeremy Seewer, actuellement cinquième du championnat, ... «Mx2K.com, 7月 15»
6
Fendre les flots comme James Bond
Depuis quelques mois, une société slovène a repris le concept pour développer de petites vedettes sur quatre foils qui peuvent fendre les flots ... «Bilan, 7月 15»
7
Benfica : L'équipe type des joueurs partis depuis 2010
Le Slovène Jan Oblak a été acheté en 2010 par Benfica avant d'être prêté à quatre clubs (Beira-Mar, Olhanense, Leiria, Rio Ave). Il n'a donc ... «TF1, 7月 15»
8
Bad Gastein : Schmiedlova dans le dernier carré
... aisément (6-3, 6-3). En quarts de finale, l'Italienne (n°3) affrontera la Slovène Polona Hercog. Share0 Share0 Tweet0 Share0 Share0 Email0 ... «Sport365.fr, 7月 15»
9
L'âme mouscronnoise est-elle encore présente au RMP ?
Un Israélien, un Slovène, un Serbe, un Portugais... La tour de Babel promise par Pini Zahavi prend forme. " Si vous prenez le ratio des joueurs ... «Le Vif, 7月 15»
10
Transfert Rene Krhin (Inter Milan) signe à Grenade
Prêté à Cordoba l'an dernier par l'Inter Milan, le milieu slovène Rene Krhin s'est engagé à Grenade. Il est lié au club espagnol pour quatre ... «L'Équipe.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Slovène [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/slovene>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z