アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spirogyre"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSPIROGYREの発音

spirogyre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPIROGYREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSPIROGYREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«spirogyre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
spirogyre

アオミドロ

Spirogyre

Spirogyraは、新鮮な水に生息するZygnemataceae科の緑藻類の一種です。 Spirogyra, est un genre d'algues vertes de la famille des Zygnemataceae qui vivent en eau douce.

フランス語辞典でのspirogyreの定義

辞書中のスピロジールの定義は、藻類であり、細長い細胞、スパイラルクロロフィルリボン、淡水に共通し、zygnemales、クラスコンジュゲートの順に属している。

La définition de spirogyre dans le dictionnaire est algue verte, formée d'une simple file de cellules allongées, à ruban de chlorophylle spiralé, commune dans les eaux douces, appartenant à l'ordre des zygnémales, de la classe des conjuguées.

フランス語辞典で«spirogyre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPIROGYREと韻を踏むフランス語の単語


anagyre
anagyre
dextrogyre
dextrogyre
exogyre
exogyre
hydrargyre
hydrargyre
kérargyre
kérargyre
lévogyre
lévogyre
panégyre
panégyre

SPIROGYREのように始まるフランス語の単語

spirituosité
spirituoso
spirivalve
spirlin
spirobacille
spirobactérie
spirobrachiophore
spirochète
spirochétose
spirographe
spirographie
spiroïdal
spirolobé
spiromètre
spirométrie
spironème
spiroptère
spirorbe
spirostyle
spirotriches

SPIROGYREのように終わるフランス語の単語

acanthéphyre
apyre
argilophyre
bopyre
collyre
harpe-lyre
harpolyre
lampyre
lyre
martyre
mélampyre
oiseau-lyre
porphyre
satyre
software
square
store
structure
sure
votre

フランス語の同義語辞典にあるspirogyreの類義語と反意語

同義語

«spirogyre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPIROGYREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spirogyreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのspirogyreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«spirogyre»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

水绵
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

spirogyra
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

spirogyra
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

स्पाइरोगाइरा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الأشنة اللولبية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

спирогира
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

spirogyra
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

spirogyra
260百万人のスピーカー

フランス語

spirogyre
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Spirogyra
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

spirogyra
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

アオミドロ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

스피로
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Spirogyra
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Spirogyra
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

spirogyra
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

spirogyra
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Spirogyra
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

spirogyra
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Spirogyra
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

спирогира
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mătasea broaștei
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Spirogyra
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Spirogyra
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Spirogyra
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Spirogyra
5百万人のスピーカー

spirogyreの使用傾向

傾向

用語«SPIROGYRE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«spirogyre»の使用頻度を示しています。
spirogyreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spirogyre»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPIROGYRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«spirogyre»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«spirogyre»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、spirogyreに関するニュースでの使用例

例え

«SPIROGYRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からspirogyreの使いかたを見つけましょう。spirogyreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Expériences faciles et moins faciles en sciences biologiques
Principe Très souvent marines, les algues peuplent également les eaux douces ; en particulier, la Spirogyre, fréquente à la belle saison, est formée de filaments gluants et verts. Cette algue verte flottante, absorbant comme toutes les algues ...
Robert Perrier, Thierry Auffret Van der Kemp, François Zonszain, 1997
2
Annales des sciences naturelles
Je considère comme une seconde espèce de ce genre une petite plante microscopique, que j'ai déjà rencontrée anciennement sur les corps copulateurs d'une Spirogyre , et que l'on peut appeler Pythium enlophytum. Elle est formée (7 , ...
3
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
C'est seule— ment parmi les cellules des filaments de Spirogyre qui avaient été soumis a la lumière jaune, que je pus observer un accroisse— ment plus considérable, mais sur cinq cellules seulement, et qui se distinguaient des autres en ce ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1867
4
Histoire du développement de la biologie
Ces observations montraient que le cycle de Vaucheria, une Xanthophycée, ne différait seulement que par quelques détails du cycle de la spirogyre, une Chlorophycée (Zygophycée). Màgdefrau a cité (1973: 171) la conclusion de ...
‎1993
5
Journal of water science
niveau des éléments pouvant constituer une nourriture pour Melanopsis ( spirogyre, périphyton et sédiment). Les résultats de ces dosages pourraient expliquer des teneurs métalliques plus élevées chez les Melanopsis de la station K1 ...
6
Plantes & champignons: dictionnaire
Spirogyre [N, f. (lat. speva. enroulement ; gyreuem. tourner en rondl] Spiroger a. Une cellule de Spirogyre. b. Processus de I'hologamie chez les Spirogyres. Le croquis se lit du haut vers le bas. Les Algues Vertes du genre Spirogym sont ...
Bernard Boullard, 1997
7
Les végétaux non vasculaires (cryptogamie) par Marius Chadefaud
1, Spirogyre à un seul chloroplaste pariétal, rubané et hélicoïdal, avec pyrénoïdes et amidon; cloisons intercellulaires avec replis caractéristiques {r} ( original). — 2, Spirogyre à deux chloroplastes pariétaux (ïrf.); noyau avec gros nucléole, ...
Marius Chadefaud, Louis Emberger, 1960
8
Bulletin de l'Institut d'Égypte
Tels sont les termes dont s'est servi Cienkowsky; il lui semble que la paroi de la Spirogyre a été «rongée», dissoute, plutôt que percée brusquement, et pourtant le nom même de «Vampyrelle» qu'il a donné à cet organisme semblerait ...
9
Annales: Section sciences-médicine
de filaments de Spirogyre tordus, dont le contenu cellulaire est incomplètement digéré. La larve se déplace lentement en transportant son fourreau. Elle progresse en s'accrochant, au moyen de son pseudopode antérieur et de ses pièces ...
Université de Grenoble, 1932
10
Histoire Naturelle Des Zoophytes
(1) Vibrio acu: , Müller , lnf. Pl. Vlll, fig. 940. Closten'um acus, Nitzsch. Beytr. - Lacrymatonu acus , Bory , .Encyclop. 1824. Euglena «cm, Ehr. 183i , {nfus.'1838 , p1. Vll, fig. XV, p. 112. n 7. EUGLÊNE SPIROGYRE. —- Euglena :pirogyra , Ehr. ( 1) ...

用語«SPIROGYRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspirogyreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il faut de tout pour faire un monde… végétal
Cette algue Spirogyre est une algue filamenteuse très répandue. Elle est constituée d'un alignement de cellules successives, comme on le voit ... «L'ACTU, 7月 15»
2
Dordogne : pas de baignade cet été au lac de Lanquais
La reponsable de cette fermeture s'appelle "spirogyre". Une algue verte qui avait déjà proliféré sur le plan d'eau l'an dernier.. "J'ai alerté les ... «France Bleu, 7月 15»
3
Privés de baignade
D'autant plus que la présence de cette algue, appelée spirogyre, a également un impact sur la productivité de l'activité piscicole de l'étang. «Sud Ouest, 7月 15»
4
Montigny-en-Gohelle: l'opération de nettoyage du lac va durer une …
L'algue en question est une spirogyre, une algue filamenteuse assez répandue dans les mares et, surtout « très invasive », indique Sandy ... «La Voix du Nord, 6月 15»
5
Le lac Baïkal victime de son succès ?
Un tel afflux, et les eaux usées afférentes, seraient à l'origine de l'invasion de l'algue spirogyre. Celle-ci déstabilise le fragile écosystème du ... «bulletins-electroniques.com, 4月 15»
6
«Le lac Baïkal gravement malade» : des algues prolifèrent sur les …
La spirogyre n'est pas endémique de l'écosystème du Baïkal. Elle prospère grâce aux déjections humaines qui, selon les écologistes, sont ... «RT en Français - Actualités internationales, 3月 15»
7
En Russie, la biodiversité du lac Baïkal est assaillie par les algues
Une expédition scientifique, menée en septembre dernier, a évalué le volume d'algues de type spirogyre à près de 1400 tonnes sur 10 km ... «Novethic, 1月 15»
8
Villeneuve-d'Ascq : depuis sa création, le lac du Héron n'a jamais …
L'inventaire ne manque pas de poésie : on y trouve pêle-mêle potamot crépu, enteromorpha intestinalis, cératophylle, spirogyre ou lemna ... «La Voix du Nord, 9月 14»
9
L'eau la plus pure du monde menacée par le tourisme
«Mais depuis trois ans, une nouvelle plante, la spirogyre, a commencé à proliférer sur les rivages très fréquentés», remarque le spécialiste des ... «Le Temps, 7月 14»
10
Le lac du Héron presque entièrement recouvert par une plante …
Ensuite, l'ENLM a vu proliférer une algue, la spirogyre, sur l'élodée. Et craint une autre croissance exponentielle : « Finalement, le phénomène ... «La Voix du Nord, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Spirogyre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/spirogyre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z