アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spirographe"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSPIROGRAPHEの発音

spirographe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPIROGRAPHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSPIROGRAPHEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«spirographe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのspirographeの定義

辞書のスピログラフの定義は、annelidであり、膜状チューブの美しい色彩を持つ鰓のプルームを残す。

La définition de spirographe dans le dictionnaire est annélide qui laisse dépasser de son tube membraneux un panache de branchies aux belles couleurs.


フランス語辞典で«spirographe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPIROGRAPHEと韻を踏むフランス語の単語


autographe
autographe
aérographe
aérographe
biographe
biographe
calligraphe
calligraphe
chorégraphe
chorégraphe
chronographe
chronographe
cinématographe
cinématographe
graphe
graphe
géographe
géographe
lithographe
lithographe
orthographe
orthographe
paragraphe
paragraphe
paraphe
paraphe
phonographe
phonographe
photographe
photographe
pornographe
pornographe
scénographe
scénographe
topographe
topographe
typographe
typographe
télégraphe
télégraphe

SPIROGRAPHEのように始まるフランス語の単語

spirituosité
spirituoso
spirivalve
spirlin
spirobacille
spirobactérie
spirobrachiophore
spirochète
spirochétose
spirographie
spirogyre
spiroïdal
spirolobé
spiromètre
spirométrie
spironème
spiroptère
spirorbe
spirostyle
spirotriches

SPIROGRAPHEのように終わるフランス語の単語

astrographe
autobiographe
bibliographe
cosmographe
dactylographe
démographe
historiographe
hydrographe
iconographe
océanographe
olographe
paléographe
pantographe
polygraphe
sismographe
spectrographe
sténodactylographe
sténographe
tachygraphe
épigraphe

フランス語の同義語辞典にあるspirographeの類義語と反意語

同義語

«spirographe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPIROGRAPHEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spirographeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのspirographeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«spirographe»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

spirographe
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

spirographe
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

spirographe
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

spirographe
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

spirographe
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

spirographe
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

spirographe
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

spirographe
260百万人のスピーカー

フランス語

spirographe
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

spirographe
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

spirographe
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

spirographe
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

spirographe
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

spirographe
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

spirographe
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

spirographe
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

spirographe
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

spirographe
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Spirographe
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

spirographe
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

spirographe
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

spirographe
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

spirographe
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

spirographe
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

spirographe
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

spirographe
5百万人のスピーカー

spirographeの使用傾向

傾向

用語«SPIROGRAPHE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«spirographe»の使用頻度を示しています。
spirographeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spirographe»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPIROGRAPHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«spirographe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«spirographe»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、spirographeに関するニュースでの使用例

例え

«SPIROGRAPHE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からspirographeの使いかたを見つけましょう。spirographeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pneumologie: D.E. infirmier
P.VFIMOLOGIE Schéma n°2 Spirographe Cloche mobile renversée sur une cuve remplie d'eau, équilibrée par un contrepoids. Le sujet respire en circuit fermé dans la cloche. Un stylet solidaire du contrepoids inscrit les mouvements sur un ...
Patrick Aurières, 1999
2
Inkscape efficace: réussir ses dessins vectoriels
Spirographe Spirographe crée très rapidement des formes étonnantes rappelant les effets d'arrondissement de l'étoile. Réaliser des dessins aussi complexes devient alors un jeu d'enfant et la variété de formes obtenues est exceptionnelle.
Cédric Gemy, 2009
3
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: ...
Elle est le produit du volume courant (V,) multiplié par la fréquence respiratoire (f) : VE = V, x f Dans la pratique, on ne calcule pas la ventilation-minute, mais on la mesure directement à l'aide d'un spirographe. Plusieurs troubles peuvent ...
Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda Bare, 1994
4
Archives néerlandaises de physiologie de l'homme et des animaux
La cloche F du spiromètre monte dans un espace limité par une double paroi K1 et K“ et lempli d'air; cet espace communique avec le spirographe S uniquement par un tube C. Le grand manteau cylindrique K1 est hermétiquement fermé par ...
5
Archives de Physique Biologique et de Chimiephysique des ...
III. — Capacité respiratoire du sang du Spirographe. La quantité d'oxygène liée à la chlorocruorine dans le sang de Spirographis Spallanzanii fut dosée par la méthode du manomètre différentiel de Baiicrofï (1914), micro-modèle.
6
Entretien de l'aquarium d'eau de mer
Un autre ver tubicole, peut-être encore plus élégant que les sabelles, est le spirographe. Son panache tentaculaire forme une, deux ou plusieurs spires selon l'espèce, et lui a valu son nom. Le plus connu est le spirographe de Spal- lanzani, ...
Alain Breitenstein, Pierre Darmangeat, 2005
7
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: Arachnides, ...
S. testa lœvi, antice in areum flexâ , postice in spiram planam conti- guam convolutâ, lateribus planis, carind œquali continua. Goldfuss. op. cit. p. 229. pl. 68. fig. 5. Fossile du calcaire jurassique de Baireutb. {- 11. c. Serpule spirographe.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1838
8
Pneumologie
Si le spirographe à soufflet présente des résistances importantes, d'où une utilisation limitée, le spirographe à piston ne présente pas cet inconvénient. Ces appareils sont portables et d'une grande facilité d'utilisation, de nettoyage et de ...
Barbara Mallard, 2010
9
Pêche à pied en bord de mer
Sabellidés Le plus grand ver à panache de nos côtes est un timide : une ombre, un mouvement brusque, et il disparaît dans son tube à la vitesse de l'édair ! DESCRIPTION : Le tube souple du spirographe, de teinte grise à brunâtre, se dresse ...
Collectif, Gérard Houdou, 2005
10
Tant de façons de se déplacer : une nouvelle manière ...
Ce beau panache appartient en réalité à un ver du groupe des polychètes, vivant dans un tube fixe. Formée de tentacules garnis de cils minuscules, la couronne du spirographe remédie à l'immobilité à laquelle son propriétaire est condamné ...
Martine Podesto, 1999

用語«SPIROGRAPHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspirographeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les objets fétiches des décennies 1970 et 1980
Du baladeur de Sony au spirographe, notre collaborateur Patrick Dion consacre sa chronique « objets de désir » aux jeux, articles de mode et ... «ICI.Radio-Canada.ca, 5月 15»
2
Les sciences contées à La Rotonde
... dont la façon de se déplacer est vraiment surprenante tel un harmonographe, un spirographe géant ou encore un balancier de Newton. «Zoomdici.fr, 5月 15»
3
Les 25 ans du télescope Hubble en 25 images
La nébuleuse naine IC 418, surnommée « nébuleuse du Spirographe ». NGC 7293 ou « nébuleuse de l'Hélice ». Le groupe de galaxies ARP ... «Le Monde, 4月 15»
4
Ces jouets qui ont marqué notre enfance
On a un lite-brite, un spirographe et des casse-têtes géants. Dominique Bouchard, technicienne du secteur jeunesse de la bibliothèque. «L'Hebdo Journal, 3月 15»
5
Pourquoi le Père Noël est un fucking hipster, #MCM
... que les lutins n'ont pas eu le temps de fabriquer ton Spirographe cette année, mon chéri". Le Père Noël est le plus gros des fucking hipster, ... «meltyStyle, 12月 14»
6
Le programme du Téléthon en Essonne
Le vendredi : record d'apnée par l'association « le Spirographe » (21h30/ Piscine de Brétigny). Le samedi : flashmob, jeux, fabrication de ... «Essonne Info, 12月 14»
7
L'Helvetica dans la peau
La pochette de l'album Varshons, qu'il a réalisée pour The Lemonheads en 2009, figure un rond dessiné au spirographe sur fond jaune. «Le Temps, 8月 14»
8
Soldes d'été 2014 de Nasty Gal à Urban Outfitters, shopping de 10 …
Sur l'e-shop de Topshop, les adeptes du une pièce craqueront pour un modèle rétro à motif spirographe à 25€ au lieu de 46€. Enfin, nous ... «meltyFashion, 7月 14»
9
Vortex Temporum : l'expérience grisante d'Anne Teresa De …
Tracés à la craie, sans doute à l'aide d'un spirographe, des cercles dessinent sur le tapis de danse noir un espace géométrique enchevêtré. «ResMusica, 4月 14»
10
L'école Saint-David agrandie pour mieux répondre aux besoins
Ces tableaux ont été dessinés avec un spirographe. Ils sont très colorés», a précisé l'artiste qui a fait toutes ses années du primaire à l'école ... «Nouvelle Union, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Spirographe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/spirographe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z