アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sur-ouvrier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSUR-OUVRIERの発音

sur-ouvrier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUR-OUVRIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSUR-OUVRIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sur-ouvrier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsur-ouvrierの定義

辞書中のスーパーワーカーの定義は、屠殺枝狩りの直後に洞窟に配置された枝角である。

La définition de sur-ouvrier dans le dictionnaire est andouiller disposé sur le merrain immédiatement après l'andouiller de massacre.


フランス語辞典で«sur-ouvrier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUR-OUVRIERと韻を踏むフランス語の単語


calendrier
calendrier
carrier
carrier
chanvrier
chanvrier
chevrier
chevrier
courrier
courrier
couturier
couturier
février
février
genévrier
genévrier
historier
historier
laurier
laurier
livrier
livrier
lévrier
lévrier
manoeuvrier
manoeuvrier
manouvrier
manouvrier
ouvrier
ouvrier
poirier
poirier
poivrier
poivrier
terrier
terrier
trier
trier
vivrier
vivrier

SUR-OUVRIERのように始まるフランス語の単語

sur-administration
sur-bourgeois
sur-état
sur-être
sur-information
sur-irritation
sur-langue
sur-le-champ
sur-maillot
sur-moi
sur-place
sur-prolétaire
sur-remise
sur-représentation
sur-sécrétion
sur-spécialisation
sur-titre
sur-travail
surabondamment
surabondance

SUR-OUVRIERのように終わるフランス語の単語

approprier
aventurier
bull-terrier
colorier
contrarier
crier
fourrier
fox-terrier
guerrier
manufacturier
marier
meurtrier
parier
prier
répertorier
serrurier
trésorier
varier
voiturier
étrier

フランス語の同義語辞典にあるsur-ouvrierの類義語と反意語

同義語

«sur-ouvrier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUR-OUVRIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sur-ouvrierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsur-ouvrierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sur-ouvrier»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

河畔工人
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sur-trabajador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sur-worker
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सुर-कार्यकर्ता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سور عامل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Сюр-работник
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sur-trabalhador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

sur-কর্মী
260百万人のスピーカー

フランス語

sur-ouvrier
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sur-pekerja
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

sur-Arbeiter
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

シュル労働者
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

쉬르 노동자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sur-buruh
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sur-công nhân
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சர்-தொழிலாளி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सुर-कार्यकर्ता
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sur-işçi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sur-lavoratore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sur-pracownik
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Сюр-працівник
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sur-lucrător
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

sur-εργαζόμενος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sur-werker
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sur-worker
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sur-worker
5百万人のスピーカー

sur-ouvrierの使用傾向

傾向

用語«SUR-OUVRIER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«sur-ouvrier»の使用頻度を示しています。
sur-ouvrierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sur-ouvrier»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、sur-ouvrierに関するニュースでの使用例

例え

«SUR-OUVRIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsur-ouvrierの使いかたを見つけましょう。sur-ouvrierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La figure ouvrière en Afrique du Sud
Dans ce cas, ils me renvoient à mes propres catégories, manière de me signifier que celle-ci n'en est pas spécialement une pour eux, et moyen de me répéter leurs propres points de vue sur ouvrier* : — Certains vont te dire tu es « ouvrier ...
2
Les neuf goélands
Il tenait une piste, bien mince il est vrai, mais il ne pouvait rien négliger. Il griffonna une note à l'attention du commissaire Laurant. «Parti me renseigner sur ouvrier mort le mois dernier rue Crook » Malheureusement, la piste tourna court.
Claude Jégo, 2012
3
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Lorsqu'il est ainsi assujetti dans la presse, on sait la tranche en conduisant &serrant peu à peu le couteau sur ouvrier dans Ia sect ou de satnmche , dont la gouttiere par ce moyen: sorte de ficelle que les cordiers ap ellent du fouet. R E L R E L ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
4
Principes de tout gouvernement ou examen des causes de la ...
... trouver obliges Im . _ ~ V ' de supporter une partie , ou mè me la totalité de l' impôt. Pour cohnoître la vad' Quandnous avons dit que l'imY- ~ 1... Med-u_ pofition mise sur [Ouvrier ne peur» que faire renchérir l'ouvrage az: . AP. y proportion de.
5
111 Q&R sur les nouvelles exigences en matière de sécurité ...
... entraînant victime dans sa chute 424 construction station épuration grave charge de paillasses a lâché et est tombée sur ouvrier 616 chantier public important grave chute d'un échafaudage 616 reconstruction atelier coupé l' phalange d'un ...
6
Journal des mines ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
... dans le laboratoire, et s'occupent à casser et trier le minerai au jour. Leurs journées de tra- Durée de l» .1 , , , ' ., , iournée des vail sont de douze heures , et ils sont payes sur ouvrier** le même pied que ceux des mines de Landsberg ; ( 45.
7
Réflexions sur les différends de la religion
... _ déco klses sçnsz 'Sc-Qu- les 'lumieres brunes-à' tous .î &par là -rnéme-sur l' autorité-flu gand notable,- 8C sur ?Ouvrier ïtout 'intelligent &tout bon ,' êjuine- s' est point -îtrompé dgns* \bn ouvrage? ~ 8c -nsaïpôint -vouîuiioti_s~ eroïm" ' "T :w .
Paul Pellisson-Fontanier, 1689
8
Études historiques sur la vie privée, politique et ...
... bout de deux ans : le Concordat fut signé à la fin de 1801 seulement. J' énumère rapidement ces mesures, qui montrent que Napoléon lui-même avait besoin pour ses œuvres du concours du plus grand et du plu-s sûr ouvrier de ce monde, ...
Alexandre Laya, 1846
9
Etudes historiques sur la vie privee, politique et ...
... bout de deux ans : le Concordat fut signé à la fin de 1801 seule- ment. l' énumère rapidement ces mesures, qui montrent que Napoléon lui—même avait besoin pour ses œuvres du concours du plus grand et du plus sûr ouvrier de ce monde ...
‎1846
10
Traité pratique des arbres résineux conifères... que l'on ...
'l. - Le manche a 0'",30 de long. Vue de la serpe sur (ouvrier, quand il la porte pour monter dans les arbres, fig. 2. l Crochet à porter la serpe : Projection sur un plan horizontal, fig. 3. ' Ciseau à élaguer : Projection sur un plan horizontal,fig. li.
Georges de Chambray, 1845

用語«SUR-OUVRIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsur-ouvrierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dans la peau d'un exosquelette
Les militaires veulent créer le soldat augmenté, les industriels le sur-ouvrier et les médecins le paraplégique qui remarche. Irons-nous bientôt ... «Libération, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sur-Ouvrier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sur-ouvrier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z