アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tao"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTAOの発音

tao play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTAOはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«tao»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

タオ

Tao

タオは、中国語の哲学の用語である(中国語の道、dàoは "道、道"を意味する; Mandarin pinyinの発音:上海のdào:do;日本語のdōまたはtōと韓国語のdo。 タオは、生きているか不活性な宇宙のすべてのものに流れる基本的な力です。 それは現実の本質であり、本質的に不可能であり、言い表せないものです。 これは陰陽両性主義を越えた統一を表す記号、それぞれ負と正のエントロピーで表されるtaìjítúによって表されます。 タオはラオツヅに帰属するタオ・トゥ・キングの文章の中で啓発され、あるいは体系化された。 タオは、旗が通り過ぎる宇宙の予備行列、または陰陽のバイナリパリティの前の元の息であると考えることができます。 中国の倫理的概念(「ダーダ」、道徳、それから来ている)の中心にあり、一般的には適切な媒体の実用的なものであると考えられています。 Tao est un terme de philosophie chinoise (en caractère chinois 道, dào signifiant « voie, chemin » ; prononciation en pinyin de mandarin : dào, en shanghaien: do; prononcé ou en japonais et do (도) en coréen). Le tao est la force fondamentale qui coule en toutes choses dans l’univers, vivantes ou inertes. C'est l’essence même de la réalité et par nature ineffable et indescriptible. Il est représenté par le taìjítú, symbole représentant l’unité au-delà du dualisme yin-yang soit respectivement l'entropie négative et positive. Le Tao a été édifié ou systématisé dans le texte Tao Tö King attribué à Lao Tseu. Le tao peut être considéré comme la matrice préalable au sein de l'univers au passage du qi ou souffle originel, précédant la parité binaire du yin-yang. Il est au cœur des conceptions éthiques chinoises (le mot "daode", morale, en est issu), généralement considérées comme une pragmatique du juste milieu, ou du choix propice.

フランス語辞典でのtaoの定義

辞書の中のタオの定義は古代中国にあり、何世代にもわたる道教と儒教の中で、いくつかの宗教の起源となっているすべての人生が生まれる、超越的かつ内在的な原則です。 タオのもう一つの定義は、誰が道教のファンであるかということです。

La définition de tao dans le dictionnaire est dans la chine ancienne, principe transcendant et immanent d'où procède toute vie, qui est à l'origine de plusieurs religions, entre autres du taoïsme et du confucianisme. Une autre définition de tao est qui est un adepte du taoïsme.

フランス語辞典で«tao»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAOと韻を踏むフランス語の単語


cacao
cacao
ciao
ciao
colao
colao
curaçao
curaçao
filao
filao
macao
macao
prao
prao
tchao
tchao
tchiao
tchiao

TAOのように始まるフランス語の単語

tantine
tantinet
tantôt
tantouse
tantouze
tantra
tantrika
tantrique
tantrisme
tantriste
taoïsme
taoïste
taon
taonner
tapable
tapabor
tapage
tapager
tapageur
tapageuse

フランス語の同義語辞典にあるtaoの類義語と反意語

同義語

«tao»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAOの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtaoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tao»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tao
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

tao
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ताओ
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تاو
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

дао
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tao
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

তাও
260百万人のスピーカー

フランス語

tao
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tao
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

tao
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

タオ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

타오
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pangarap
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tao
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தாவோ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

TAO
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tao
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tao
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

tao
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

дао
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tao
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

tao
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Tao
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tao
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tao
5百万人のスピーカー

taoの使用傾向

傾向

用語«TAO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«tao»の使用頻度を示しています。
taoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tao»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tao»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tao»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、taoに関するニュースでの使用例

例え

«TAO»に関連するフランス語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにtaoという用語が使われているフランス語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«TAO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtaoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La guerre des trailers : les vilains de Suicide Squad plus forts que l …
... Fisher (Victor Stone/Cyborg), Holly Hunter, Callan Mulvey, Tao Okamoto et Jason Momoa (Aquaman) sortira au cinéma le 23 mars 2016. «Comic Screen, 7月 15»
2
Un transformateur électrique de 650 KVA don de la SICOMINES à la …
Selon M. Zing Zango Tao chargé de services généraux à SICOMINES, ce don s'inscrit dans le cadre du programme de la Responsabilité ... «ACP, Agence Congolaise de Presse, 7月 15»
3
Wendelin Werner, lauréat de la médaille Fields 2006
Elle a également été attribuée à Andrei Okounkov, Grigori Perelman et Terence Tao. Wendelin Werner est né en 1968 en Allemagne et a ... «CNRS, 7月 15»
4
Chanyeol (EXO) publie un message réconfortant aux EXO-L
Parmi les fans confus et frustrés à cause de la sortie de l'album solo de Tao, l'un des messages récents de Chanyeol a été compris comme une ... «KpopStarz FR, 7月 15»
5
Tao Okamoto rejoint The Man In The High Castle
Tao Okamoto est la dernière recrue en date du projet. Elle a été castée dans le rôle d'une jeune femme prénommée Betty. Ridley Scott, David ... «Series Addict, 7月 15»
6
CORR-L'épineux problème de la dette des entreprises chinoises
... entreprises publiques dont l'endettement augmente en conséquence", dit Tao Wang (UBS). "Les prix baissent et le chiffre d'affaires se tasse; ... «Boursorama, 7月 15»
7
Parc-expo à Caen : L'esprit de l'Amérique pendant trois jours
L'équitation western est aussi à l'honneur avec l'America Horse rifing western, « International Horse Show » de Jean-Marc Imbert et « Tao ... «maville.com, 7月 15»
8
Batman V Superman : Gal Gadot et la responsabilité de Wonder …
... Jesse Eisenberg, Jeremy Irons, Scoot McNairy, Ray Fisher, Holly Hunter, Callan Mulvey, Tao Okamoto et Jason Momoa sera Aquaman. «Brain Damaged, 7月 15»
9
Bilan collectif de la saison séries 2014/2015
Dans le jury des permanents depuis 3 ans, Nick de SeriesTVNews, Tao de ID Séries et Eclair de CinéDramas. Sériephile invité en 2014 Maxx ... «Small Things, 7月 15»
10
La Symbolique de Star Wars
Selon l'expression du Tao, il n'y a pas l'épaisseur d'un fil d'araignée entre le bien et le mal », rappelle Paul-Georges Sansonetti. A chaque ... «AgoravoxTv, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tao [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z