アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"colao"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOLAOの発音

colao play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLAOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOLAOはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«colao»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcolaoの定義

辞書の中のcolaoの定義は大臣です。

La définition de colao dans le dictionnaire est ministre d'état.


フランス語辞典で«colao»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLAOと韻を踏むフランス語の単語


filao
filao

COLAOのように始まるフランス語の単語

col
col-vert
cola
colarin
colas
colatitude
colature
colback
colbaque
colbertisme
colbertiste
colchicine
colchique
colcotar
colcothar
cold-cream
colectasie
colectomie
colégataire
colégislateur

COLAOのように終わるフランス語の単語

cacao
ciao
curaçao
macao
prao
tao
tchao
tchiao

フランス語の同義語辞典にあるcolaoの類義語と反意語

同義語

«colao»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLAOの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colaoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcolaoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«colao»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

科劳
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Colao
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Colao
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कोलाओ
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كولاو
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Colao
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Colao
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Colao
260百万人のスピーカー

フランス語

colao
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Colao
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Colao
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Colao
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

콜라 오가
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Colao
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Colao
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Colao
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Colao
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Colao
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Colao
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Colao
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Colao
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Colao
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Colao
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Colao
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Colao
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Colao
5百万人のスピーカー

colaoの使用傾向

傾向

用語«COLAO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«colao»の使用頻度を示しています。
colaoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colao»で最も広く使用されている表現です。

用語«COLAO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«colao»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«colao»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、colaoに関するニュースでの使用例

例え

«COLAO»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcolaoの使いかたを見つけましょう。colaoに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire des théâtres de Paris: contenant toutes les ...
LE COLAO. Convenio , demeurao , Medecinao regardao dinao l'Eaa»- jperao. ARLEQUIN. Comment ma charge m'oblige à le regarder faire ? ( le Colao lui baragouine à l'oreille ) pour prendre' garde à ce qu'il a mangé ? Et que m'importe à ...
Claude Parfaict, Quentin Godin d'Abguerbe, 1767
2
Dictionnaire des théâtres de paris, tome I à VII
LE COLAO. Convenio , demeurao , Medecinao regardao dinao l'Hoir j>crao. ARLEQUIN. Comment ma charge m'oblige à le regarder faire ? ( le Colao lui baragouine à l'oreille ) pour prendre garde à ce qu'il a mangé î Et que m'importe à moi ...
Claude Parfaict, 1756
3
Voyage dans l'interieur de la Chine et en Tartarie fait dans ...
--Le colao (iésire de uoirïambassadeur sans délai. - Lbmbassac/eztr étant indisposé, leministre plénipotentiaire rend visite au colao. -+ Le colao n'occupe, dans le palais impérial, qu'un petit appartement. - Cause de Pélévation soudaine du ...
George Macartney, George Leonhard Staunton, Johann Christian Huettner, 1798
4
Dictionnaire Des Théatres De Paris: Contenant toutes les ...
LE COLAO. Convenio , demeurao , Medccinao regardao dinao VSsO/i gperao. , ARÊEQUIN. Comment ma charge m'oblige à le regarder faire ? ( le Colao lui baragouine à l'oreille ) pour prendre garde à ce qu'il a mangé > Et que m'importe à ...
François Parfaict, Claude Parfaict, 1756
5
Dictionaire des Théatres de Paris...
ARLEQUIN. Comment ma charge m'oblige à le regarder faire ? ( le Colao lui baragouine , à l'oreìlle ) pour prendre garde à ce qu'il a mange r Et que rn' importe à moi qu'il mangé trop & qu'il se crève de chosts nuisibles ? LE COLAO. Ho ! ho !
6
Voyage dans l'intérieur de la Chine, et en Tartarie, fait ...
Du général du Thibet. , — Discussion sur la cérémonie de la réception. — Le colao désire de voir V ambassadeur sans délai. — L'ambassadeur étant indisposé , le ministre plénipotentiaire rend visite au colao. — Le colao n'occupe 3 dans le ...
George Leonard Staunton, Jean-Henri Castéra, 1793
7
Voyage dans l'intérieur de la Chine et en Tartarie fait dans ...
L' ambassadeur étant indisposé r le ministre plénipotentiaire rend visite au colao. — Le colao n'occupe, dans le palais impérial , qu'un petit appartement. — Cause de l'élévation soudaine du colao. — Sa chute. — Sa place lui est rendue.
George Macartney, Castéra, 1798
8
Un choc de cultures: Le regard des Anglais
Mais l'Ambassadeur a un trop grand désir de conserver sur lui le bienveillant regard de Sa Majesté Impériale, pour n'avoir pas hésité à prendre la liberté de déranger le Colao au sujet de la prétendue demande de son ambassade relative à la ...
Alain Peyrefitte, 1998
9
Voyage dans l'intérieur de la Chine et en Tartarie: Fait ...
Il dit alors au colao et aux autres Chinois que les médecins d'Europe croyaient rarement qu'il fallût tâter le pouls en différentes parties du corps, parce qu'ils savaient que le pouls de chacune de ces parties correspondait avec celui des autres, ...
George Staunton, 2005
10
Description Géographique, Historique, Chronologique, ...
laoy! quelle étoit la substance de cette lettre, 8c les Peres lui en avoient rendu compte sur le champ, en présence du Colao qui étoit là. Le 7.4. l'Empereur envoya ordre selon la coutume au tribunal des matématiques, de determiner le jour du ...
Jean Baptiste Du Halde, 1736

用語«COLAO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolaoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Muay thaï : les trois Lédoniens mettront-ils KO les Italiens ?
Hugo Basile, 1,78 m pour 57 kg, avec 5 victoires, une défaite, un nul et trois combats à l'étranger, rencontrera le Romain Cristian Colao, un ... «Le Progrès, 6月 15»
2
Vodafone et Liberty Global veulent échanger des filiales en Europe
L'Allemagne est un marché important mais notre performance n'est pas satisfaisante», soulignait Vittorio Colao, le PDG de Vodafone, lors de la ... «Réseaux-Télécoms.net, 6月 15»
3
Le gouvernement sud-africain va vendre ses parts dans Vodacom …
Lors de la conférence de presse tenue le 25 mars 2015, Vittorio Colao, le président directeur général du groupe télécom britannique Vodafone ... «Agence Ecofin, 6月 15»
4
Vittorio Colao accélère la mue de Vodafone
As du timing, Vittorio Colao a su vendre au bon moment la part de Vodafone dans l'opérateur américain Verizon Wireless à son partenaire ... «Les Échos, 6月 15»
5
Vodafone et Liberty : gigantesque troc en vue dans les télécoms en …
Quelle que soit la combinaison retenue par John Malone et Vittorio Colao, le patron de Vodafone, les nouvelles entités issues des échanges ... «Les Échos, 6月 15»
6
Hantée par ses ex
Et leurs patrons respectifs, John C. Malone et Vittorio Colao, n'en sont plus à se laisser griser par l'amour des « deals ». Ils en ont déjà réussi ... «Les Échos, 5月 15»
7
Le «Brexit» inquiète les patrons britanniques
Vittorio Colao, le directeur général de Vodafone, le numéro un européen de la téléphonie mobile, va dans le même sens. «Il serait mieux de ... «Le Temps, 5月 15»
8
Vodafone renoue avec la croissance
... avec le retour à la croissance au quatrième trimestre, s'est félicité Vittorio Colao, son directeur général. Il y a des signes de stabilisation dans ... «Le Monde, 5月 15»
9
Vodafone confirme le redressement des télécoms en Europe
... capacité à bien commercialiser nos services et à la très forte demande en data », s'est félicité Vittorio Colao, directeur général de Vodafone. «Les Échos, 5月 15»
10
Yoram Gutgeld, Monsieur dépense publique
... passé vingt-quatre ans de sa carrière au sein de l'influente société de conseil qui a formé la fine fleur des dirigeants italiens (Colao, Passera, ... «Les Échos, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Colao [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/colao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z