アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tétraodontidés"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTÉTRAODONTIDÉSの発音

tétraodontidés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÉTRAODONTIDÉSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTÉTRAODONTIDÉSはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«tétraodontidés»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtétraodontidésの定義

辞書の四肢節の定義が含まれています。 grから取った分類学的使用のために。 ο  ̓  δ  ω    ν、-ο    ν  τ  ο  σvar。 οのイオニア  ̓  δ  ο  υ    σ、-ο  ν  τ  ο  σ歯、constrに入る。 substの MASC。 ボキャブに属する。 zoolの とpaleont。 彼らはジャンルを指定します。 最初の欄。 最も頻繁にgrからです。

La définition de tétraodontidés dans le dictionnaire est élém. à usage taxinomique tiré du gr. ο ̓ δ ω ́ ν, -ο ́ ν τ ο ς var. ionnienne de ο ̓ δ ο υ ́ ς, -ο ν τ ο ς dent, entrant dans la constr. de subst. masc. appartenant au vocab. de la zool. et de la paléont. où ils désignent des genres; le 1erélém. est le plus souvent issu du gr.


フランス語辞典で«tétraodontidés»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TÉTRAODONTIDÉSと韻を踏むフランス語の単語


bovidés
bovidés
camélidés
camélidés
canidés
canidés
cervidés
cervidés
corvidés
corvidés
cyprinodontidés
cyprinodontidés
diodontidés
diodontidés
hominidés
hominidés
mustélidés
mustélidés
polyodontidés
polyodontidés
psittacidés
psittacidés
ptéranodontidés
ptéranodontidés
pycnonotidés
pycnonotidés
rhinobatidés
rhinobatidés
rhinochétidés
rhinochétidés
rhinocérotidés
rhinocérotidés
rhinotermitidés
rhinotermitidés
salmonidés
salmonidés
typhlopidés
typhlopidés
volutidés
volutidés

TÉTRAODONTIDÉSのように始まるフランス語の単語

tétrakène
tétraline
tétralogie
tétralogique
tétralogiquement
tétramère
tétramorphe
tétranicidés
tétranucléotide
tétranyque
tétraodontiformes
tétraonidés
tétraparental
tétraphonie
tétraphtongue
tétraplégie
tétraplégique
tétraploïde
tétraploïdie
tétrapneumone

TÉTRAODONTIDÉSのように終わるフランス語の単語

agamidés
alcidés
colombidés
columbidés
cyprinidés
macropodidés
muridés
ovidés
palmidés
phasianidés
phocidés
rallidés
ranidés
strigidés
sturnidés
suidés
tortricidés
turdidés
tyrannidés
ursidés

フランス語の同義語辞典にあるtétraodontidésの類義語と反意語

同義語

«tétraodontidés»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TÉTRAODONTIDÉSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tétraodontidésを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtétraodontidésの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tétraodontidés»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tetraodontidae
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Tetraodontidae
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Tetraodontidae
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ينفوخية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Tetraodontidae
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Tetraodontidae
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Tetraodontidae
260百万人のスピーカー

フランス語

tétraodontidés
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Tetraodontidae
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Tetraodontidae
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

フグ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

참복과
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Tetraodontidae
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

họ cá nóc
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Tetraodontidae
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Tetraodontidae
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Tetraodontidae
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Tetraodontidae
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Tetraodontidae
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Tetraodontidae
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Tetraodontidae
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Tetraodontidae
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Tetraodontidae
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Tetraodontidae
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Tetraodontidae
5百万人のスピーカー

tétraodontidésの使用傾向

傾向

用語«TÉTRAODONTIDÉS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«tétraodontidés»の使用頻度を示しています。
tétraodontidésの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tétraodontidés»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、tétraodontidésに関するニュースでの使用例

例え

«TÉTRAODONTIDÉS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtétraodontidésの使いかたを見つけましょう。tétraodontidésに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'encyclopédie pratique de l'aquarium
(Tétraodontidés). Plusieurs espèces de cette famille sont commercialisées. Tous peuvent gonfler leur corps d'air et d'eau en cas de danger, pour impressionner leur ennemi. Leurs dents leur permettent de se nourrir de mollusques ou de ...
Hervé Chaumeton, 2008
2
Encyclopedie visuelle de l'aquarium
Robert Allgayer, Collectif, Gireg Allain, Thierry Maître-Allain, Alain Breitenstein. AROTHRON DIADEM Poisson-vache PAGE Ostracionidés 254 Poisson-ballon masque PAGE Tétraodontidés 256 OSTRACION MELEAGRIS Poisson-coffre ...
Robert Allgayer, Collectif, Gireg Allain, 2007
3
Poissons de mer de Guyane
Gros-ventre à bandes Colomesus psittacus (Bloch & Schneider, 1801) Famille des Tétraodontidés • Ordre des Tétraodontiformes Nom officiel : Compère à bandes • Brésil : Baiacu • Surinam : Bosrokoman Gros-ventre lisse Lagocephalus  ...
Marc Léopold, 2004
4
Poissons d'aquarium
Poisson-ballon à taches blanches Famille : Tétraodontidés Origine : mer Rouge, océan Indien, océan Pacifique Description Corps de grand volume, bien rebondi, de coloration générale , grise. Il a une multitude de points blancs et une ocelle ...
Jean Arbeille, 2004
5
Revue générale des sciences pures et appliquées et bulletin ...
Les espèces de Tétraodontidés trouvées sur les côtes européennes semblent moins dangereuses que celles d'Afrique ; celles- ci sont elles-mêmes moins redoutables, en général, que celles qu'on pêche dans le Pacifique, notamment en ...
6
Poissons marins
Les différentes familles placées dans cet ordre sont toutes curieuses à différents titres puisqu'elles correspondent aux Poissons globes (Tétraodontidés et Diodontidés), aux Poissons coffres (Ostracionidés) et aux Poissons lunes ( Molidés).
Paul Bougis, 1959
7
La fabuleuse histoire du nom des poissons
Pierre AVENAS, Henriette WALTER. LE POISSONLUNE ou MÔLE (f.) dans la famille des MOLIDÉS (≈ 4 espèces) LE POISSONGLOBE LE FUGU dans la famille des TÉTRAODONTIDÉS (≈ 130 espèces) LE POISSONPORCÉPIC dans la ...
Pierre AVENAS, Henriette WALTER, 2011
8
Lexique et motivation: perspectives ethnolinguistiques
Ils donnent également un nom générique pour la famille des Balis- tidés nyûû (p) et pour celle des Tétraodontidés et des Ostraciidés, popora (p), qui regroupent l' ensemble des balistes, des poissons-ballons et des poissons-coffres, ceux-ci ...
Véronique de Colombel, Nicole Tersis, 2002
9
Poissons d'aquarium d'eau douce
... Loricariidés 57 Mélanotaéniidés 62 Athérinidés 64 Pœciliidés 65 Cyprinodontidés 70 Centropomidés 75 Cichlidés 76 Hélostomatidés 107 Bélontiidés 108 Monodactylidés 1 15 Toxotidés 1 16 Scatophagidés 1 17 Tétraodontidés 118 lndex ...
Losange,, Collectif, 2006
10
Le risque biologique: Une approche transdisciplinaire
Elle est due à la consommation de poissons de la famille des tétraodontidés ( Tetraodon sp., Fugu sp. ou poissons-globe) et des diodontidés (Diodon sp. ou poissons-hérissons, Molidæ ou poissons-lune) particulièrement toxiques pendant 51.
Jean-Michel Panoff, 2013

用語«TÉTRAODONTIDÉS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtétraodontidésという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une raie géante dans les filets
Les tétraodontidés sont particulièrement dangereux lorsqu'ils se retrouvent dans nos assiettes. Leur peau, leur foie et leurs ovaires contiennent ... «Bluewin, 3月 15»
2
Les animaux les plus mignons du monde !
Les Tétraodontidés alias poissons-globes ont constamment l'air de sourire bêtement, ce qui les rend adorables. Pour finir, nous ne pouvons ... «meltyDiscovery, 12月 14»
3
Un mort et deux personnes dans un état critique après avoir …
Les toxines de la famille des Tétraodontidés, comme le célèbre fugu, sont extrêmement dangereuses pour l'homme. CHT Gaston Bourret à ... «NC 1ère, 8月 14»
4
Mais quel est donc ce poisson qui s'échoue sur nos plages ?
Le poisson-mystère appartient à la famille des tétraodontidés (du grec "tetra", quatre, et "odous", dent, pour ceux qui ont oublié leurs ... «Sud Ouest, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Tétraodontidés [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tetraodontides>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z