アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cervidés"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCERVIDÉSの発音

cervidés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CERVIDÉSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCERVIDÉSはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cervidés»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cervidés

シカ科

Cervidae

Cervidは、鹿、鹿、トナカイ、シカなどの指の数が偶数である反芻動物のファミリーを形成するが、pudusとして知られる種は知られていない。 Les cervidés, forment une famille de mammifères ruminants présentant un nombre pair de doigts, qui comprend entre autres les cerfs, les chevreuils, les rennes et les daims mais aussi des espèces moins connues appelées pudus.

フランス語辞典でのcervidésの定義

辞書の中の鹿の定義は、雄の額を飾る、落葉性の枝分かれした反芻動物の有蹄動物の哺乳類の木であり、平らな木材種の全部または一部と丸木種を含む。

La définition de cervidés dans le dictionnaire est famille de mammifères ongulés ruminants à bois caducs et ramifiés qui ornent le front des mâles, et comprenant des espèces à bois aplati en tout ou en partie et des espèces à bois rond.

フランス語辞典で«cervidés»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CERVIDÉSと韻を踏むフランス語の単語


bovidés
bovidés
camélidés
camélidés
canidés
canidés
colombidés
colombidés
corvidés
corvidés
cyprinidés
cyprinidés
cyprinodontidés
cyprinodontidés
hominidés
hominidés
macropodidés
macropodidés
mustélidés
mustélidés
ovidés
ovidés
phasianidés
phasianidés
psittacidés
psittacidés
pycnonotidés
pycnonotidés
salmonidés
salmonidés
sturnidés
sturnidés
suidés
suidés
turdidés
turdidés
typhlopidés
typhlopidés
ursidés
ursidés

CERVIDÉSのように始まるフランス語の単語

cervico-brachial
cervico-branche
cervico-dorsal
cervico-facial
cervico-lamellaire
cervico-lingual
cervico-marginal
cervico-mastoïdien
cervico-occipital
cervico-parotidien
cervico-péricardique
cervico-prétransversaire
cervico-scapulaire
cervico-spinal
cervico-thoracique
cervico-tubien
cervico-utérin
cervico-vestibulaire
cerviculé
cervoise

CERVIDÉSのように終わるフランス語の単語

agamidés
alcidés
clupéidés
columbidés
falconidés
gadidés
lémuridés
muridés
muscidés
palmidés
paridés
phocidés
picidés
rallidés
ranidés
rhinocérotidés
scarabéidés
strigidés
tortricidés
tyrannidés

フランス語の同義語辞典にあるcervidésの類義語と反意語

同義語

«cervidés»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CERVIDÉSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cervidésを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcervidésの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cervidés»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

鹿
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cérvidos
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cervids
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

cervids
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

cervids
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

оленевые
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cervídeos
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cervids
260百万人のスピーカー

フランス語

cervidés
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cervids
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hirschartigen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

シカ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

cervids
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cervids
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cervids
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

cervids
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cervids
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Cervidlerin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cervidi
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

jeleniowate
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Оленева
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cervidelor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ελαφίδες
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

takbok achtigen
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hjortdjur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hjortevilt
5百万人のスピーカー

cervidésの使用傾向

傾向

用語«CERVIDÉS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«cervidés»の使用頻度を示しています。
cervidésの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cervidés»で最も広く使用されている表現です。

用語«CERVIDÉS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cervidés»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cervidés»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cervidésに関するニュースでの使用例

例え

«CERVIDÉS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcervidésの使いかたを見つけましょう。cervidésに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le cerf et son élevage: alimentation, techniques et pathologie
L'homme a depuis toujours exploité les cervidés par la chasse, mais on trouve des traces de domestication du renne remontant a plusieurs milliers d'années. Dans l'Antiquité, les Romains élevaient des cervidés en captivité pour l'agrément,  ...
Alain Brelurut, Aude Pingard, Michel Thériez, 1990
2
Chevreuils d'hier et d'aujourd'hui
Francis Roucher. chances de contact avec une proie. Dans ces conditions, on peut vraiment se demander si ce n'est pas leur faire trop d'honneur que de les croire capables de limiter sérieusement une population de Cervidés.
Francis Roucher, 2008
3
La maladie hémorragique épizootique des cervidés, maladie ...
La maladie hémorragique épizootique des cervidés (EHD : Epizootic Hemorrhagic Disease) est une arbovirose inscrite sur la liste de l'OIE (Organisation mondiale pour la santé animale, anciennement Office international des épizooties) ...
Thomas VAUZELLE, 2010
4
Forêts et tempête
Mais, ce qui est inévitable c'est la nécessaire prise en compte du développement actuel, et probablement favorisé, des populations de cervidés dans les secteurs sinistrés. En France, on a eu tendance à faire fi de leur présence dans les ...
‎2000
5
Encyclopédie pratique de la chasse
Un ténor au corps d'athlète Le cerf élaphe (Ceruus elaphus) fait partie de la famille des cervidés, qui comprend également le cerf sika. le daim et le chevreuil. Toutes ces espèces sont des ruminants. La caractéristique des cervidés tient dans ...
Georges Cortay, Pascal Durantel, 2006
6
Petit dictionnaire de la médecine du gibier
Les individus doivent être harmonieusement répartis selon leur classe d'âge ( âge-ratio): une population de cervidés est d'autant plus sujette aux parasitoses que l'âge moyen des individus est faible. Chez les cervidés, 20% des individus de ...
Bernard Collin, 1992
7
Le hêtre autrement
Entretiens au cours de la 1 re année Protection contre le grand gibier Le hêtre est une espèce peu appétente pour les cervidés. Pourtant, dans certaines circonstances (forte densité de cervidés, hêtraies monospécifiques), il prend une large ...
Gérard Armand, 2002
8
La préhistoire au quotidien: mélanges offerts à Pierre Bonenfant
On connaît un rython en argent avec protomé de cerf (fin IIe millénaire) avec, sur l 'embout, un relief avec des cervidés entourés de divinités (Von Troja bis Amarna, 1978 : fig. 133). Les épées votives en bronze de Sardaigne nous intéressent ...
Pierre Bonenfant, 1996
9
Le cerf: biologie, comportement, gestion
95. LARTIGES, A. - 1975. Etude des gagnages à cervidés par la méthode d' Aldous : résultats de l'inventaire réalisé en forêt vosgienne. C.T.G.R.E.F., Nogent- sur-Vernisson. 33 pages. 96. LEJEUNE, Ph., ROTHEUDT, H. et VERRUE, V. - 2002.
‎2003
10
Regards sur la forêt
La gestion actuelle des cervidés repose souvent sur une estimation des effectifs et un taux d'accroissement fixés a priori. Comme il est impossible d'évaluer une population de cervidés présente sur un territoire de chasse, cette approche doit ...
Andrée Corvol, Charles Dereix, Marc Galochet, 2014

用語«CERVIDÉS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcervidésという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Réserve des Laurentides: de nouvelles clôtures anti-cervidés seront …
(Québec) Le ministère des Transports du Québec poursuit l'installation de clôtures anti-cervidés le long des routes de la réserve faunique des ... «LaPresse.ca, 7月 15»
2
Tu sais que tu es fan des Bucks quand... - TrashTalk
Les cervidés c'est sacré ! Tu as tout de même une tête d'élan accrochée au mur de ton salon. Et ouais, c'est ton porte-bonheur ! Pour toi Parker ... «TrashTalk, 7月 15»
3
Le Palacret. Sur les traces du chevreuil - Saint-Laurent - Le …
Félix et Thomas, âgés de 10 ans et de 5 ans, accompagnés de leurs grands-parents, n'ont certes pas vu les cervidés mais Jakez a su leur ... «Le Télégramme, 7月 15»
4
Portrait La plaine : Fabrice Cahez, photographe animalier passionné
Chats sauvages, sangliers, cervidés, autant d'animaux de nos régions capturés uniquement par son objectif et jamais de mauvaises surprises ... «Vosges Matin, 7月 15»
5
Camille vous attend à la Maison du cerf
Camille explique comment reconnaître les empreintes des cervidés, montre « les têtes bizardes » et détaille la dentition permettant de ... «la Nouvelle République, 7月 15»
6
Comment observer les marmottes dans les montagnes catalanes
Il est donné aux randonneurs attentifs et parfois chanceux, d'observer la faune sauvage de nos montagnes : isards, mouflons, cervidés, aigle et ... «L'indépendant.fr, 7月 15»
7
Ajout de sept kilomètres de clôture sur la route 169
L'installation de clôtures et de passages anti-cervidés a entraîné une diminution importante du nombre de collisions avec la grande faune. «Radio-Canada, 7月 15»
8
Le meilleur hôtel de 2015 selon Travel + Leisure
... il y a 200 ans, est aussi dotée d'une réserve animalière qui abrite des paons, des sangliers et des cerfs axis, des cervidés originaires d'Inde. «Canoë, 7月 15»
9
Les chasseurs ont une nouvelle adresse
Dans leurs rapports, les responsables des différentes commissions ont présenté le plan de chasse de la saison (70 chevreuils, 120 cervidés), ... «Sud Ouest, 7月 15»
10
Bilan positif pour la société de chasse
... de chasse : 98 chevreuils ont été réalisés sur 110 attribués ; 49 sangliers réalisés sur 65 attribués ; 40 cervidés réalisés sur 42 attribués. «Sud Ouest, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cervidés [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cervides>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z