アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"phocidés"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPHOCIDÉSの発音

phocidés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHOCIDÉSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPHOCIDÉSはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«phocidés»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
phocidés

Phocidae

Phocidae

Phocidae Seal Young Weddell Seal南極の家族Phocidae Grey、1821 Bearded Seal Phocidaeファミリーは、現在生きている哺乳類の18種の真のシールとゾウである。 この家系は1821年にジョン・エドワード・グレイによって創られました。古くからのピニペット順に分類されてきましたが、現在はカニフォルバの下位にあるカルニョボラの順に分類されています。 シールは、ラテン語のphocaとギリシア語のphôkêから借用されています。 グリーンランドの密封子犬は白と呼ばれています。 家族にその名前を与えた最も有名な種は、港印です。 この種の雄は、体重が90kgで平均1.55mである。 女性の場合、平均サイズは1.45m、体重は70kgです。 それは温帯および亜寒帯の水域に住んでいます。 冬には、主にパックアイスで生きています。 Phoque Phocidae Jeune Phoque de Weddell en Antarctique Famille Phocidae Gray, 1821 Phoque barbu La famille des Phocidés est celle des vrais phoques et des éléphants de mer, soit 18 espèces actuellement vivantes, de la classe des mammifères. Cette famille a été créée par John Edward Gray en 1821. Elle a longtemps été classée dans l'ordre devenu désuet des Pinnipèdes, mais est plutôt classée actuellement dans l'ordre des Carnivora, sous-ordre des Caniformia. Phoque est emprunt du latin phoca et du grec phôkê  » signifiant veau marin. Le petit du phoque du Groenland est nommé le blanchon. L'espèce la plus connue, qui a donné son nom à la famille, est le phoque commun. Un mâle de cette espèce mesure en moyenne 1,55 m avec un poids de 90 kg. Pour les femelles, la taille moyenne est de 1,45 m avec un poids de 70 kg. Il vit dans les eaux tempérées et subarctiques. En hiver, il vit principalement sur la banquise.

フランス語辞典でのphocidésの定義

辞書の中の胞子の定義は、哺乳類Phocidaeの哺乳類であり、陸上では、水面には旗が欠けており、短い前足と網状の鰭が出現し、毛皮のために狩猟されている 、彼の肉と脂肪。 他のフォシックの定義はクロスカントリースキーの中心部の下に置かれた毛皮の靴底であるため、摺動は前進するが後退はできない。

La définition de phocidés dans le dictionnaire est mammifère pinnipède de la famille des phocidés, amphibie, à pelage ras, aux oreilles dépourvues de pavillons, dont les membres antérieurs courts et palmés ont l'aspect de nageoires et que l'on chasse pour sa fourrure, sa chair et sa graisse. Une autre définition de phocidés est semelle de fourrure que l'on place sous la partie centrale des skis de fond, de telle sorte que le glissement puisse s'effectuer vers l'avant, mais non vers l'arrière.

フランス語辞典で«phocidés»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PHOCIDÉSと韻を踏むフランス語の単語


alcidés
alcidés
bovidés
bovidés
camélidés
camélidés
canidés
canidés
cervidés
cervidés
colombidés
colombidés
corvidés
corvidés
cyprinidés
cyprinidés
hominidés
hominidés
muscidés
muscidés
mustélidés
mustélidés
oréopithécidés
oréopithécidés
picidés
picidés
psittacidés
psittacidés
salmonidés
salmonidés
scincidés
scincidés
sturnidés
sturnidés
tortricidés
tortricidés
typhlopidés
typhlopidés
tétranicidés
tétranicidés

PHOCIDÉSのように始まるフランス語の単語

phobie
phobique
phobiquement
phocéen
phocéenne
phocomèle
phocomélie
phoenicure
pholade
pholiote
phonangiographie
phonasthénie
phonateur
phonation
phonatoire
phonatome
phone
phonématique
phonème
phonémique

PHOCIDÉSのように終わるフランス語の単語

agamidés
clupéidés
columbidés
cyprinodontidés
macropodidés
muridés
ovidés
palmidés
paridés
phasianidés
pycnonotidés
rallidés
ranidés
rhinocérotidés
scarabéidés
strigidés
suidés
turdidés
tyrannidés
ursidés

フランス語の同義語辞典にあるphocidésの類義語と反意語

同義語

«phocidés»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHOCIDÉSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語phocidésを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのphocidésの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«phocidés»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

phocids
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

fócidos
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

phocids
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

phocids
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

phocids
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

тюленей
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

phocids
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

phocids
260百万人のスピーカー

フランス語

phocidés
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

phocids
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

phocids
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

phocids
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

phocids
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

phocids
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phocids
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

phocids
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

phocids
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

phocids
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

phocids
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

phocids
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

тюленів
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

phocids
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

phocids
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

phocids
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

phocids
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

phocids
5百万人のスピーカー

phocidésの使用傾向

傾向

用語«PHOCIDÉS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«phocidés»の使用頻度を示しています。
phocidésの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«phocidés»で最も広く使用されている表現です。

用語«PHOCIDÉS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«phocidés»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«phocidés»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、phocidésに関するニュースでの使用例

例え

«PHOCIDÉS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からphocidésの使いかたを見つけましょう。phocidésに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Si le chant des baleines s'éteignait
Il est certain que les plus anciens pinnipèdes sont des phocidés. Lesplusvieux fossiles ont été mis au jour en Caroline du Sud et datent de l'Oligocène supérieur (29 à 23 millions d'années).Les odobénidés (morses) les plus anciens ont été ...
Jean-Pierre Sylvestre, 2014
2
Le loup hurle-t-il à la lune ?: 180 clés pour comprendre les ...
Les phocidés sont-ils inféodés aux régions froides? la naissance, le nouveau-né mesure un peu moins de 70 centimètres pour un poids de 4 kilos. Le jeune est allaité durant 8 à 10 semaines et porte un lanugo laineux blanc qu'il va perdre au  ...
Luc Chazel, Muriel Chazel, 2011
3
Residus de pesticides dans les denrees alimentaires
(ensemble de l'Océan Pacifique) WM 5083 Petit rorqual, voir Baleines Balaenoptera acutorostrata WM 5059 Phocidés, voir Phoques Phocidés spp. WM 5067 Phoque à capuchon, voir Phoques Cystophora cristata (Atlantique Nord) WM 5065 ...
Fao, 1994
4
Nouvelles archives du Muséum d'histoire naturelle
Exemples : de Lcmur, de Musfela, de Felis, de P/zoca, Lémuridés, Phocidés ( noms de familles), Mustéliens, Féliens (nomä de sous-familles ou tribus). Il. Si une famille ou une tribu ne correspond pas à un genre linnéen, faire dériver le nom de ...
5
Québec 7 - Comprendre le Québec et Québec pratique
blanchons. (bébés. phoques). Au deuxième rang des phocidés (espèce dépourvue d'oreille externe) après le phoque crabier présent uniquement dans. I' Antarctique. (avec. près. de. 40. millions. d'individus),. il. ne. constitue plus une espèce ...
Lonely Planet, 2013
6
Revue zoologique
Exemples : de Lemur, de Mustela, de Felis , de Phoca, Lémuridés, Phocidés ( noms de familles), Mus- téliens, Féliens (noms de sous-familles ou tribus). II . Si la famille ou une tribu ne correspond pas à un genre Linnéen, faire dériver le nom ...
7
Animalité et humanité. Autour d''Adolf Portmann. XVe ...
... sans scrotum en surface . . Tapiridés Rhinocérotidés Phocidés Testiphaena externe Rongeurs avec scrotum Marsupiaux Artiodactyles Equidés Fissipèdes Primates Testiconda intra-abdominale Cétacés secondaires Bradypodidés Xénarthres.
Philippe Robert, 1999
8
Mots de je ou poison d'avril
... Autres lieux, autres mœurs. Chez les phocidés, « I phoque y ou» est un mot gentil Le canard prit sa cane comme bâton de vieillesse Magré ce froid de canard, nous n'avons pas cané Ma poule couve un rhume Le dégoût des rats d' égout 14.
Jean-Claude Pont, 2010
9
Archives du Muséum d'histoire naturelle
Exemples : de Lemur, de Mus- te/a, de Felis, de Phoca, Lémuridés, Phocidés ( noms de familles), Mustéliens, Féliens (noms de sous-familles ou tribus). II. Si une famille ou une tribu ne correspond pas à un genre linnéen, faire dériver le nom ...
10
Québec
Au deuxième rang des phocidés (espèce dépourvue d'oreille externe) après le phoque crabier présent uniquement dans l'Antarctique (avec près de 40 millions d'individus), il ne constitue plus une espèce menacée, sa population avoisinant ...
Collectif, 2011

用語«PHOCIDÉS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からphocidésという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
À Hourtin: un phoque qui aime trop les hommes
Trois représentants de la famille des phocidés ont en effet élu domicile sur les côtes girondines: "L'un fait Lacanau-Cap-Ferret, le second nage ... «Charente Libre, 7月 15»
2
Un phoque échoué sur la plage d'Ostende
Un phénomène extrêmement rare, les phocidés se trouvant sur les côtes anglaises à cette période de l'année. Les vétérinaires de Sea Life ... «7sur7, 7月 15»
3
Une chasse nécessaire, très attrayante
... ont eu un impact tel, que de sévères embargos ont totalement paralysé l'industrie de la chasse aux phocidés et à tous ses produits dérivés. «Le Journal de Montréal, 2月 15»
4
Biarritz : les phoques sont lâchés
Après une dernière pesée au musée, les phocidés ont été rassemblés pour être libérés tous ensemble, afin de reprendre le large en groupe. «Sud Ouest, 3月 14»
5
Finalement, un phoque, c'est plus sympa en peluche
Si la tendance se confirme, les promeneurs de l'iode vont bientôt ramasser davantage de phocidés que de coquillage sur nos plages. Qui sait ... «Sud Ouest, 1月 14»
6
Les pêcheurs de baie de Somme en guerre contre les phoques
Car s'ils constituent une véritable réussite en matière de biodiversité et s'ils font aussi se déplacer des milliers de touristes, ces phocidés n'en ... «Le Figaro, 8月 13»
7
Retour des phoques sur nos côtes : à la rencontre de Vodka et Babar
Soudain, une colonie de phocidés interrompt brutalement Jean-Louis en descendant la rivière à 20 mètres du groupe, accaparant toute ... «La Voix du Nord, 7月 13»
8
La phoque attitude
... fut le grand jour samedi 10 novembre, pour célébrer le phoque avec la présentation des six nouveaux spécimens de la famille des phocidés. «Saint Nazaire Infos, 11月 12»
9
Antarctique : les phoques de Weddell ont surmonté l'arrivée d'un …
... en effet des conséquences plutôt faibles sur les phocidés. Pour en arriver à une telle conclusion, des chercheurs de l'Université du Montana, ... «Maxisciences, 9月 12»
10
L'épidémie de pneumonies mortelles chez les bébés phoques …
Baptisée H3N8, la maladie sévit sur les côtes nord-est des Etats-Unis, s'attaque en priorité aux phocidés âgés de moins de six mois, et pourrait ... «L'indépendant.fr, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Phocidés [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/phocides>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z