アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"colombidés"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOLOMBIDÉSの発音

colombidés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLOMBIDÉSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOLOMBIDÉSはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«colombidés»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
colombidés

ハト科

Columbidae

コロンブス科は、40種族から成っている鳥類のファミリーで、現在320種以上のハトと親族が存在しています。 それはまた、ラフィダエの絶滅した家族も含む、コロンビア帯の唯一の生きている家族です。 Les Columbidae sont une famille d'oiseaux constituée d'une quarantaine de genres et d'un peu plus de 320 espèces existantes de pigeons et apparentés. C'est la seule famille vivante de l'ordre des Columbiformes qui comporte aussi la famille éteinte des Raphidae.

フランス語辞典でのcolombidésの定義

辞書中のコロンブスの定義は、特にウッディピジョン、コルビンチンおよびビスクによって表されるタイプのハトである。 ピジョン、特に白鳩。 コロンビアのもう一つの定義は、平和政策の支持者である。 若い女の子、若い女性。 聖霊。

La définition de colombidés dans le dictionnaire est pigeon en tant que type représenté en particulier par le ramier, le colombin et le biset. Pigeon, spécialement pigeon blanc. Une autre définition de colombidés est les partisans d'une politique de paix. Jeune fille, jeune femme. Le saint-esprit.

フランス語辞典で«colombidés»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLOMBIDÉSと韻を踏むフランス語の単語


bovidés
bovidés
camélidés
camélidés
canidés
canidés
cervidés
cervidés
colobidés
colobidés
columbidés
columbidés
corvidés
corvidés
cyprinidés
cyprinidés
hominidés
hominidés
macropodidés
macropodidés
mustélidés
mustélidés
ovidés
ovidés
phasianidés
phasianidés
psittacidés
psittacidés
pycnonotidés
pycnonotidés
salmonidés
salmonidés
sturnidés
sturnidés
suidés
suidés
typhlopidés
typhlopidés
ursidés
ursidés

COLOMBIDÉSのように始まるフランス語の単語

colocase
colocataire
colodystonie
cologarithme
cololyse
colombage
colombar
colombard
colombe
colombelle
colombien
colombienne
colombier
colombin
colombine
colombite
colombo
colombophile
colombophilie
colométrie

COLOMBIDÉSのように終わるフランス語の単語

agamidés
alcidés
clupéidés
cyprinodontidés
falconidés
lémuridés
muridés
muscidés
palmidés
paridés
phocidés
picidés
rallidés
ranidés
rhinocérotidés
scarabéidés
strigidés
tortricidés
turdidés
tyrannidés

フランス語の同義語辞典にあるcolombidésの類義語と反意語

同義語

«colombidés»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLOMBIDÉSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colombidésを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcolombidésの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«colombidés»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Colombidae
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Colombidae
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Colombidae
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Colombidae
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Colombidae
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Colombidae
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Colombidae
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Colombidae
260百万人のスピーカー

フランス語

colombidés
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Colombidae
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Colombidae
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Colombidae
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Colombidae
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Colombidae
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Colombidae
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Colombidae
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Colombidae
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Colombidae
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Colombidae
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Colombidae
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Colombidae
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Colombidae
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Colombidae
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Colombidae
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Colombidae
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Colombidae
5百万人のスピーカー

colombidésの使用傾向

傾向

用語«COLOMBIDÉS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«colombidés»の使用頻度を示しています。
colombidésの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colombidés»で最も広く使用されている表現です。

用語«COLOMBIDÉS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«colombidés»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«colombidés»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、colombidésに関するニュースでの使用例

例え

«COLOMBIDÉS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcolombidésの使いかたを見つけましょう。colombidésに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colombes, Tourterelles: Et autres petits colombidés
Colombes et tourterelles sont des hôtes extrêmement fréquents de nos cages et volières.
Renaud Lacroix, 2008
2
Histoire naturelle des oiseaux: suivant la classification de ...
306 Colombidés.. . . 305 Colombicns. . . . 306 Colombi-Galline 306-311 Colombi- flocco.. 312 Columba.. . . . xxxu Colombin.. . ~ . . 307 Colymbidés. 384-406 Combattant. 360-366 Clolymbus . . 407-408 d. . . . . . . . . xxxvr Conirostres. 155- 269 1 ...
Emmanuel Le Maout, 1855
3
Dictionnaire Universel Des Sciences, Des Lettres Et Des Arts
COLON. COLOMBIDÉS. (de. cozombe),une. des. deux-. familles. i. de l'ordre des Galllnacés. Les lîolombidés établissent la transition entre les Passereaux et les Gallinacés propr. dits. Ces oiseaux sont monogames: ils volent facilement et ...
4
Ornithologie Europeenne
Les Colombidés d'Europe, si l'on considère leur taille, la forme générale de leur corps, celle des narines, le plus ou moins de longueur et de vestiture des tarses, peuvent être subdivisés, comme l'a fait le prince Ch. Bonaparte, en Columbinæ ...
C. D. Degland, Z. Gerbe, 1867
5
Histoire naturelle des oiseaux suivant la classification de ...
GALLINACÉS PASSÉRIPÈDES FAMILLE DES COLOMBIDÉS CARACTÈRE. - Bec médiocre, droit, ren/lé dans sa moitié antérieure, rétréci vers le milieu; narines oblongues, s'ouvrant presque au milieu du bec dans une peau ren/lée; tarses ...
Emmanuel Le Maout, 1855
6
Ornithologie européenne: ou bcatalogue descriptif, ...
Les Colombidés d'Europe, si l'on considère leur taille, la forme général» de leur corps, celle des narines , le plus ou moins de longueur et de vestiture des tarses, peuvent être subdivisés, comme l'a fait le prince Ch. Bonaparte, en Columbinœ ...
C. D. Degland, Z. Gerbe, J.B. Baillière ((et Fils)), 1867
7
L'Echo dumonde savant, journal analytique des nouvelles et ...
les rappr0che de beaucoup de Galliuaeüs; ils ont le bec courbé à la manière de ceux-ci. Les Colombidés pondent ordinairement deux œufs, dont, sauf quelgues cas très-rares; l'un produit un mâle, l'autre une femelle. eux-ci, élevés ensemble,  ...
8
Magasin de zoologie d'anatomie comparée et de palaeontologie
... peu d'importance , et même ne surpassent pas en valeur celles qui existent entre les divers genres déjà connus de Pigeons, à en juger par ses pattes, nous ne voyons donc rien qui tende à écarter les Mésites de la famille des Colombidés .
Félix-Édouard Guérin-Méneville, 1839
9
Magasin de zoologie: journal destiné à établir une ...
La queue de la Mésite ne fournit non plus 'aucun caractère qui suffise à séparer les Mésites des Colombidés : elle est composée de douze pennes longues et très larges, parmi lesquelles les externes sont un peu plus courtes; elle est ainsi,  ...
10
Césaire et Lautréamont: Bestiaire et métamorphose
Les oiseaux de mer: la mouette, l'albatros, le touaou, le goeland, l'oiseau— poisson. Les colombidés: la colombe, le pigeon—voyageur, la tourterelle, la palombe. Les gallinacés : le poulet, le poulebsavane, la poule,le coq, le ganga, le dindon ...
René Henane, 2006

用語«COLOMBIDÉS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolombidésという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Baguage de colombidés. La passion de F. Cornec
Actuellement, c'est la nidification des colombidés (pigeon ramier, colombin carvernicole et tourterelle turque et des bois). L'ancien ... «Le Télégramme, 7月 15»
2
Propriétés privées : Le droit de non chasse
Ce minimum est également abaissé, pour la chasse aux colombidés à un hectare là encore pour les terrains sur lesquels existaient au 1er ... «Eurojuris, 6月 15»
3
Retour de la biodiversité, soif de la Garonne… CTV en parle
Plusieurs suivis à différentes périodes consistent à observer la présence des oiseaux (alaudidés, colombidés, turdités) des micromammifères, ... «ladepeche.fr, 4月 15»
4
2e bourse aux oiseaux
... canaris et petits becs droits exotiques, faisans de collection, poules naines de compagnie et colombidés décoratifs. Ce sont tous des oiseaux ... «ladepeche.fr, 1月 15»
5
Un Faucon pèlerin criblé de plomb La LPO France porte plainte …
Il se nourrit en capturant des oiseaux de taille moyenne en plein vol par des attaques en piqué (colombidés, choucas, étourneaux, laridés …) ... «Ligue pour la Protection des Oiseaux, 1月 15»
6
Deux pigeons s'aiment d'amour tendre
Pour les amateurs de colombidés, il n'est pas rare de voir dans un pigeonnier des ébats amoureux entre couples. Si on dit la femelle plus ... «ladepeche.fr, 1月 15»
7
Appel d'offres: haro sur les pigeons !
... d'éradication des pigeons ait réussi à la cathédrale de Montauban, d'où les colombidés ont disparu, chassés par des chauves-souris ! «ladepeche.fr, 1月 15»
8
Il juge les oiseaux depuis 60 ans
Le plus ancien juge d'Europe effectue encore aujourd'hui plus de 22 jugements par an dans 4 catégories: hybrides, colombidés, gallinacés et ... «lavenir.net, 11月 14»
9
Palombes : une migration pas comme les autres
Du côté du Baget d'Oloron, pour la deuxième année, les chasseurs ont vu plus de colombidés jusqu'à fin octobre. Dans le nord et le nord-est ... «La République des Pyrénées, 11月 14»
10
2000 visiteurs et 800 oiseaux
... des grues couronnées et de jolis petits canards, autant de races de poules et colombidés d'ornement, des dizaines de perroquets et grandes ... «LaDépêche.fr, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Colombidés [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/colombides>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z