アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"thomiste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTHOMISTEの発音

thomiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THOMISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTHOMISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«thomiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのthomisteの定義

辞書のThomistの定義はSt. Thomas Aquinasの教義の党派か相続人である。 聖トーマス、彼の教義に相対的または適切。 相続人、セントトーマスの党派、彼らの教義との関係。

La définition de thomiste dans le dictionnaire est partisan ou héritier de la doctrine de saint thomas d'aquin. Relatif ou propre à saint thomas, à sa doctrine. Relatif aux héritiers, aux partisans de saint thomas, à leurs doctrines.


フランス語辞典で«thomiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

THOMISTEと韻を踏むフランス語の単語


alarmiste
alarmiste
alchimiste
alchimiste
anatomiste
anatomiste
animiste
animiste
autonomiste
autonomiste
biochimiste
biochimiste
chimiste
chimiste
conformiste
conformiste
céramiste
céramiste
extrémiste
extrémiste
fumiste
fumiste
intimiste
intimiste
optimiste
optimiste
palmiste
palmiste
pessimiste
pessimiste
polémiste
polémiste
réformiste
réformiste
taxidermiste
taxidermiste
transformiste
transformiste
économiste
économiste

THOMISTEのように始まるフランス語の単語

tholos
thomas
thomise
thomisme
thon
thonaire
thonier
thonine
thonnaire
thora
thoracentèse
thoracique
thoraco-facial
thoracodidyme
thoracomètre
thoracoplastie
thoracoscopie
thoracotomie
thoradelphe
thorax

THOMISTEのように終わるフランス語の単語

académiste
atomiste
chromiste
deutéronomiste
dynamiste
ergonomiste
géochimiste
lithotomiste
légitimiste
légumiste
minimiste
monogrammiste
non-conformiste
physico-chimiste
physionomiste
psalmiste
sodomiste
tandemiste
taxinomiste
unanimiste

フランス語の同義語辞典にあるthomisteの類義語と反意語

同義語

«thomiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THOMISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語thomisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのthomisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«thomiste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

托马斯主义
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tomista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Thomist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Thomist
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Thomist
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Thomist
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tomista
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Thomist
260百万人のスピーカー

フランス語

thomiste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Thomist
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Thomist
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Thomist
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

토마스주의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Thomist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Thomist
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Thomist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Thomist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Thomist
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tomista
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Thomist
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Thomist
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tomiste
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Thomist
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

thomistische
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Thomist
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

thomistiske
5百万人のスピーカー

thomisteの使用傾向

傾向

用語«THOMISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«thomiste»の使用頻度を示しています。
thomisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«thomiste»で最も広く使用されている表現です。

用語«THOMISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«thomiste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«thomiste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、thomisteに関するニュースでの使用例

例え

«THOMISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からthomisteの使いかたを見つけましょう。thomisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin thomiste
ORGANE DE LA SOCIÉTÉ THOMISTE TOME xn Années XL-XLII 1963-1965 Rédaction et Administration LE SAULCHOIR Étiolles, 91 - Soisy-sur-Seine France B%3<ï XLe-XLII« Années. Tome XII, 1963-1965 BULLETIN THOMISTE ANNUEL ...
2
Le mystère de l'être: l'approche thomiste de Guérard des ...
Il integre les approches des thomistes du XXe siecle, et fait droit a certaines intuitions de Bergson ou Heidegger. Il rend compte de la noblesse et de la difficulte de la preuve de Dieu.
Louis-Marie de Blignières, 2007
3
Le thomisme: introduction à la philosophie de Saint Thomas ...
Tout se passe, en vérité, comme si l'être en tant qu'être de la métaphysique thomiste n'était que la plus abstraite des abstractions. Qu'il soit cela, on n'en saurait douter ; mais la métaphysique de saint Thomas contient bien autre chose.
Etienne Gilson, 1986
4
Judicium : Vocabulaire de St Thomas
L'activité intellectuelle élémentaire selon saint Thomas d'Aquin (Bibliothèque thomiste, XXII), Paris, Vrin, 1938, 225 pp. RAHNER, K., Ceist im Welt. Zur Metaphysik der endlichen Erkenntnis bel Thomas von Aquin, Muenchen, Koesel, 1957, ...
5
Lexique de La Prose Latine de La Renaissance:
Thomasterculus, -i un Thomiste: LUTH., WA Br. I, n° 135, 8. - dim. de Thomaster, avec double connot. péjor. Thomista, -ae (M.) un Thomiste: PIC 1, 90, 15; ER., ASD 1-1, 81, 17; LUTH., WA Br. I, n° 135, 19; fréq. Thomisteus, -i un Thomiste: ap.
René Hoven, 1994
6
Jean Gerson Commentateur Dionysien: Pour L'histoire Des ...
Notion commune, très correctement aristotélicienne et thomiste. Négation d'une activité telle qu'elle ferait de soi en nous la connaissance distincte d'un intelligible : thèse aristotélico- thomiste, car l'intellect agent fait bien l'intelligible mais n'en ...
André Combes, 1973
7
Nos promesses encloses
Aimé Forest. 1933 L'esprit de la philosophie thomiste( suite). L'harmonie des êtres, 13-24. La vie de l'esprit, 147-159. L'humanisme de saint Thomas, 357-371. Le problème historique de la philosophie chrétienne. La philosophie chrétienne.
Aimé Forest, 1985
8
Textes sur la morale
" De cette œuvre immense, c'est la morale que nous avons charge de faire connaître ici ; mais la tâche serait vaine de prétendre en définir l'esprit indépendamment de celui qui anime l'œuvre tout entière.
Thomas d'Aquin ((saint ;), 1998
9
Le Commandement D'amour Chez Saint Augustin: Interpretation ...
P., et J. Desthez, Bibliographie thomiste ... 20 fr. II. J.-I5. Kors, O. P. La Justice primitive et le Péché originel d'après saint Thomas 30 fr. III . Mélanges thomistes 40 f r. IV. 1$. Kruitwagen, O.F.M. S. Thomas de Aquino Summa Opusculorum. anno ...
Gunnar Hultgren, 2012
10
Le philosophe et la théologie
L'ART D'ÊTRE THOMISTE Cornent devient-on thomiste? À quel moment? Cela est bien difficile à dire. Pour une raison quelconque un philosophe commence à lire saint Thomas d' Aquin. S'il est allergique à ce genre de pensée, il cessera de  ...
Etienne Gilson, 2005

用語«THOMISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からthomisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Synode : suite du débat entre Thibaud Collin et le P. Garrigues
... la « vertu de prudence » et de « l'épikie » (bonté, équité), autant de concepts de la théologie thomiste utilisés par le théologien dominicain. «La Croix, 7月 15»
2
Ce que l'encyclique du pape François dit du monde numérique
Si nous étions thomiste, nous dirions que l'internet brise et manipule la conaturalité de la relation humaine. Le pape dit cela ainsi: «Les ... «Le Temps, 6月 15»
3
« Cœur tendre et esprit mou »: réponse au père Garrigues sur les …
... procès que vous avez entrepris, parce qu'il est fondé sur une conception de la vie morale plus rationaliste et « géométrique » que thomiste. «La Croix, 6月 15»
4
HISTOIRE : Emile Poulat, entre unité et séparation
... et historien avait défendu en janvier 1950, à Fribourg-en-Brisgau, une thèse en théologie sur une obscure controverse théologique thomiste. «La Croix, 6月 15»
5
Un petit tour et puis s'en va
Dominé par une équipe de Nanterre qui lui était supérieure sur le papier (82-74), la jeune garde thomiste a livré une copie intéressante. «Paris Normandie, 5月 15»
6
Basket, Pro A. La saison de toutes les folies pour le STB Le Havre
Les supporters se mobilisent et créent sur internet, une plateforme pour récolter des dons destinés au club thomiste. Solidaires dans leur salle ... «Normandie-actu, 5月 15»
7
Picard dans l'impasse
L'idée c'est de prolonger et on discute, précise néanmoins le coach thomiste. Maintenant, je bénéficie d'une clause de sortie et je suis attentif ... «Paris Normandie, 5月 15»
8
La « preuve » de Saint Anselme
... continuent à défendre en tant que preuve, privilégie donc les voies du réalisme thomiste. Le Concile de Vatican I par exemple, a déclaré que ... «Médias-Presse-Info, 4月 15»
9
Si la traduction m'était contée (parcours accidenté)
6Dans chacune des trois sections consacrées à une « théologie de la traduction », revient l'idée thomiste que « Quidquid recipitur ad modum ... «Fabula, 4月 15»
10
Rentrée universitaire 2015: L'IUSPX ouvrira une nouvelle filière post …
Cette formation comporte un cours de psychologie thomiste, des enseignements sur l'éducation chrétienne et les différentes pédagogies ou ... «La Nouvelle Gazette Française, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Thomiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/thomiste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z