アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"thyllose"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTHYLLOSEの発音

thyllose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THYLLOSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTHYLLOSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«thyllose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのthylloseの定義

辞書の中の甲状腺腫の定義は、血管の内壁上に形成され、最終的に樹液の流れを妨げる大量の予備または排泄物からなる派生物である。

La définition de thyllose dans le dictionnaire est excroissance constituée d'un amas de produits de réserve ou d'excrétion qui se forme sur les parois internes d'un vaisseau et qui finit par empêcher la circulation de la sève.


フランス語辞典で«thyllose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

THYLLOSEと韻を踏むフランス語の単語


actinobacillose
actinobacillose
alcalose
alcalose
amylose
amylose
ankylose
ankylose
aspergillose
aspergillose
bacillose
bacillose
brucellose
brucellose
cellulose
cellulose
close
close
colibacillose
colibacillose
furonculose
furonculose
nitrocellulose
nitrocellulose
nécrobacillose
nécrobacillose
pasteurellose
pasteurellose
salmonellose
salmonellose
spirillose
spirillose
tuberculose
tuberculose
typho-bacillose
typho-bacillose
typhobacillose
typhobacillose
xylose
xylose

THYLLOSEのように始まるフランス語の単語

thyade
thylacine
thylle
thym
thymectomie
thymie
thymine
thymique
thymo-analeptique
thymoanaleptique
thymol
thymoleptique
thymus
thyratron
thyréo-aryténoïdien
thyréo-cardiaque
thyréo-épiglottidien
thyréo-épiglottique
thyréo-glosse
thyréo-hyoïdien

THYLLOSEのように終わるフランス語の単語

adipocellulose
alose
amylocellulose
buglose
chloralose
glose
lose
hémicellulose
lévulose
mi-close
méthylcellulose
nitro-cellulose
oxycellulose
paratuberculose
parclose
pédiculose
spondylose
strongylose
tréhalose
vasculose

フランス語の同義語辞典にあるthylloseの類義語と反意語

同義語

«thyllose»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THYLLOSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語thylloseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのthylloseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«thyllose»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

thyllose
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

thyllose
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

thyllose
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

thyllose
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

thyllose
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

thyllose
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

thyllose
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

thyllose
260百万人のスピーカー

フランス語

thyllose
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

thyllose
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

thyllose
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

thyllose
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

thyllose
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

thyllose
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thyllose
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

thyllose
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

thyllose
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

thyllose
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

thyllose
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

thyllose
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

thyllose
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

thyllose
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

thyllose
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

thyllose
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

thyllose
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

thyllose
5百万人のスピーカー

thylloseの使用傾向

傾向

用語«THYLLOSE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«thyllose»の使用頻度を示しています。
thylloseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«thyllose»で最も広く使用されている表現です。

用語«THYLLOSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«thyllose»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«thyllose»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、thylloseに関するニュースでの使用例

例え

«THYLLOSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からthylloseの使いかたを見つけましょう。thylloseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuel de viticulture: Guide technique du viticulteur
Ils sont assez résistants au calcaire mais craignent l'excès d'humidité et sont sensibles à la thyllose. • 161-49 Couderc est de moyenne vigueur ; sa reprise au bouturage est moyenne ; sa reprise au greffage en place est meilleure qu'au ...
Alain Reynier, 2011
2
Revue de viticulture
Toutefois, ce n'est pas d'aujourd'hui qu'on relève des cas de thyllose. M. Eavaz en a, sauf erreur, signalé au Congrès de Lyon 1901 (Congrès des hybrides et de la grêle). Nous-mêmes avons en mémoire la vue, en 1910 et 1911, d'un ...
3
Mémoires de la Société géologique de France
'f' B) MODE DE FORMATION DE LA THYLLOSE. -- Les thylles occupent la totalité de la lumière de la plupart des trachéides. Le parenchyme ligneux étant absent, elles sont issues des cellules de parenchyme des rayons. Ceci est parfois ...
4
Anatomie végétale:
Enfin, les cellules de thyllose peuvent se recloisonner. Elles contiennent parfois des cristaux [Chrysophyllum ajricanum A. D. G. : Sapolaceae] ou de la silice [ Gironniera sp. : Ulmaceae]. La thyllose ne caractérise jamais toutes les espèces  ...
Edouard Boureau, 1957
5
Bulletin agricole de l'Algerie et de la Tunisie
THYLLOSE. du. 7120. Nous recevons l'intéressante communication suivante : « J 'ai lu très attentivement toutes vos communications sur les producteurs appelés improprement directs. « Vous voudrez bien m'excuser si je reviens sur ces ...
6
Paleobotanique. Comptes Rendus du 105e Congres National des ...
Les gros vaisseaux, disposés en zones poreuses larges de 1—2(-3) pores, forment un anneau continu et sont parfois accolés par 2 ou 3 radialement ou tangentiellement ou encore de façon oblique . Ils renferment une abondante thyllose .
Boureau E. (editor)
7
Le Progrès agricole et viticole
le maximum ne peut être dépassé ; il ne l'est, sauf exception, que lorsque la greffe a été elle- môme affaiblie par une cause quelconque. La plus fréquente de ces causes est la Thyllose, qui tue ou déprime les souches atteintes ; et suivant que ...
8
Actes du ... Congrès national des sociétés savantes: Section ...
... alternes alternes à opposées - alternes à opposées alternes à opposées scalariformes opposées .alternes absents absents - absents présents absents thyllose mince m = 155 thyllose 110-117 thyllose thyllose 30-75 (m=49) thyllose ( épais ) ...
9
Phytoma: Revue D'information Pour la Protection Des Végétaux
ANOMALIES DE VEGETATION DE LA VIGNE EN 1974 DANS LE SUD-OUEST : THYLLOSE ET FOLLETAGE C. ROUSSEL et A. MANSENCAL Service de la Protection des Végétaux (Bordeaux) Depuis deux ans environ, plus particulièrement ...
10
Manuel de viticulture pratique
L. Duchein. enterrées ne pouvant pas respirer à leur aise meurent pour être remplacées par d'autres moins disposées à descendre. LA THYLLOSE La Thyllose est une affection qui se montre surtout au commencement de l'automne.
L. Duchein, 1914

用語«THYLLOSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からthylloseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Symptômes de dépérissement : l'IFV enquête sur le porte-greffe 161 …
S'agit-il d'un phénomène apparenté à une thyllose classique ? Ce porte-greffe a-t-il été implanté dans des situations qui ne lui conviennent ... «Lavigne-mag, 11月 12»
2
Le climat stresse la vigne
On observe parfois chez la vigne la formation de thylles (phénomène de thyllose) qui correspondent à une aspiration de la paroi des cellules à ... «Confédération suisse, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Thyllose [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/thyllose>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z