"salmonellose"辞典でのフランス語の意味

フランス語でSALMONELLOSEの発音

salmonellose

フランス語でSALMONELLOSEはどんな意味ですか？

サルモネラ症

Salmonellose

サルモネラ症は、Salmonella TyphiおよびParatyphiを除いて、Salmonella enterobacteriaceaeによって引き起こされる細菌感染症である。 サルモネラ菌に感染したほとんどの人は、感染後12〜48時間以内に下痢、発熱、腹部痙攣を発症します。 病気は通常4〜7日間続き、ほとんどの人は治療を受けなくても回復します。 しかし、一部の人々では、下痢は患者の入院を強要する点で深刻な場合があります。 これらの患者において、サルモネラ感染症は、腸を血流に、そしてそこから体内の他の部位まで増殖させることができ、迅速に治療されない限り、死に至ることさえある。 高齢者、小児、妊婦および免疫不全疾患を有する者は、この疾患に罹患するリスクがより高い。

La salmonellose est une infection bactérienne due aux entérobactéries de type Salmonella à l'exception des Salmonella Typhi et paratyphi. La plupart des personnes infectées par les Salmonella développent de la diarrhée, de la fièvre, et des crampes abdominales dans un délai de 12 à 48 heures après l'infection. La maladie dure en général de 4 à 7 jours, et la plupart des personnes récupèrent sans traitement. Pourtant, chez certaines personnes la diarrhée peut être sévère au point d'imposer l'hospitalisation du patient. Chez ces patients, l'infection à Salmonella peut proliférer des intestins à la circulation sanguine, et de là vers d'autres sites du corps et peut aller jusqu'à entraîner la mort sauf si la personne est traitée rapidement. Les personnes âgées, les enfants, les femmes enceintes et ceux qui ont des maladies provoquant des déficiences immunitaires ont plus de risques de contracter cette maladie.

フランス語辞典でのsalmonelloseの定義

辞書中のサルモネラ症の定義は、神経栄養系および腸のリンパ系に作用する毒素を産生する副鼻腔桿菌に近い細菌である。

SALMONELLOSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsalmonelloseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsalmonelloseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«salmonellose»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 沙门氏菌病
• フランス語翻訳家 - スペイン語: salmonelosis
• フランス語翻訳家 - 英語: salmonellosis
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: सलमोनेलोसिज़
• フランス語翻訳家 - アラビア語: السالمونيلا
• フランス語翻訳家 - ロシア語: сальмонеллез
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: salmonelose
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: salmonellosis
• フランス語: salmonellose
• フランス語翻訳家 - マレー語: Salmonellosis
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Salmonellose
• フランス語翻訳家 - 日本語: サルモネラ症
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 살모넬라
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: salmonellosis
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: salmonellosis
• フランス語翻訳家 - タミル語: salmonellosis
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: ग्रस्त
• フランス語翻訳家 - トルコ語: salmonellosis
• フランス語翻訳家 - イタリア語: salmonellosi
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: salmonelloza
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: сальмонельоз
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: salmoneloza
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: σαλμονέλωση
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: salmonellose
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: salmonellos
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: salmonellose

«SALMONELLOSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsalmonelloseの使いかたを見つけましょう。salmonelloseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Maladies des Bovins

L'évolution est très variable, de suraiguë avec une mort survenant en moins de 24heures àune infection asymptomatique chronique. De façon générale, la salmonellose est associée à des signes à la fois généraux (fièvre, léthargie) et locaux ...

Institut de l'élevage, 2008

Maladies d'élevage des porcs

IMPORTANCE CLINIQUE Pathologie respiratoire et digestive du porcelet sevré et du porc d'engraissement, la salmonellose à Salmonella choleraesuis est d' importance majeure en Amérique du Nord et dans certains pays d'Europe ...

Guy-Pierre Martineau, 1997

Maladies des chevaux

LA. SALMONELLOSE. CHEVAUX 63 Les prairies humides et les eaux stagnantes constituent un. ORIGINE Les entérobactéries du genre Salmonella sont responsables d'entérocolite chez le cheval. L'expression clinique est variable : la plus ...

Institut du cheval, 1994

Maladies des lapins

La salmonellose est donc une maladie préoccupante. Le lapin n'est pas reconnu comme une espèce très exposée mais, à la faveur de certaines circonstances ( pollution, présence simultanée d'espèces à risques), la maladie peut s'installer ...

Samuel Boucher, Loïc Nouaille, 2002

Microbiologie et toxicologie des aliments: Hygiène et ...

Salmonellose. humaine: Épidémie. de. salmonellose. à. Salmonella. enterica. serotype. Coeln. France,. Novembre. 1998. S. Haeghebaert', V. Vaillant', H. Portai2, P. Bouvet3, JC Minet4, F. Grimont5 TOXI-INFECTION ALIMENTAIRE ...

Guy Leyral, Élisabeth Vierling, 2007

Hépatologie Gastro-entérologie

Salmonellose. - Il s'agit d'un bacille à Gram négatif, responsable de la première cause d'infections d'origine alimentaire (il est retrouvé dans les volailles, les œufs et les produits laitiers). Il frappe les sujets aux âges extrêmes de la vie ...

William Berrebi, 2006

Autopsie des bovins

En cas de salmonellose digestive, le diagnostic différentiel sera fait avec une coccidiose ou la maladie des muqueuses. 42.2. Épidémiologie La maladie est plus sévère chez les jeunes animaux (généralement âgés de plus d'une semaine ) ...

Yan Chérel, Patrice Couillandeau, Christian Spindler, 2006

Microbiologie

salmonellose. La salmonellose (gastro-entérite à Salmonella) est causée par plus de 2.000 sérovars de Salmonella (souches ; une catégorie de sous-espèces ). Le plus fréquent dans des infections humaines est le sérovar S de typhimurium.

Lansing M. Prescott, John P. Harley, Donald A. Klein, 2003

Maladie Aviaire: Maladie de Newcastle, Lambliase, Ornithose, ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 83. Non illustr .

Livres Groupe, 2010

La chasse aux canards: Tonne, hutte, cabane et gabion du ...

Maladie bactérienne: la salmonellose des canards Cette affection est due à des Salmonella initialement commensales, qui induisent l'apparition d'une entérite diarrhéique. Ces germes sont des grams négatifs, aérobies, et apparaissent ...

Jérôme Brochet, 2002

用語«SALMONELLOSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsalmonelloseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Toxi-infection alimentaire à Salmonella en Australie (Melbourne)

En Australie, les autorités sanitaires ont rapporté une épidémie de salmonellose survenue dans un hôtel de luxe de Melbourne, dans l'état de ... «MesVaccins.net, 7月 15»

Province de la Tshopo: 950 cas de paludisme enregistrés dans la …

Kisangani, 22/07(ACP).- La zone de santé de Yahuma a enregistré 950 cas du paludisme associé aux infections de la salmonellose durant les ... «ACP, Agence Congolaise de Presse, 7月 15»

Des chercheurs financés pour contrer la salmonellose et améliorer …

MONTRÉAL, le 21 juill. 2015 /CNW Telbec/ - Génome Québec est heureux d'annoncer le financement de deux projets de recherche ... «CNW Telbec, 7月 15»

Risque de gastro-entérite, salmonellose, leptospirose…

Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 7月 15»

Saint-Dié : les pompiers formés aux Nouveaux Animaux de …

Avec les acariens et la salmonellose, mieux vaut éviter… » Vipères, varans, boas et couleuvres ne monopolisent pas toute l'attention des ... «Vosges Matin, 7月 15»

Épidémie de salmonellose : les Américains trop câlins avec leurs …

Aux États-Unis, une épidémie de salmonellose touche actuellement 40 États. La cause ? L'affection des américains pour leurs volatiles. «Sciences et Avenir, 7月 15»

Rappel de produits de poulet farci non cuit Sans nom en raison de …

Chez les personnes en bonne santé, la salmonellose peut se manifester par des symptômes de courte durée comme la fièvre, des maux de ... «Info Dimanche, 7月 15»

Salmonellose : les Américains trop câlins avec leurs poules

Une vague de salmonellose frappe les États-Unis ces derniers jours. La raison de cette épidémie ? L'affection des américains pour leurs ... «TopSanté, 7月 15»

Salmonellose : câliner une poule n'est pas recommandé

Aux États-Unis, une épidémie de salmonellose est en cours. La mode des poules en ville en serait à l'origine, notamment à cause des éleveurs ... «Pourquoi Docteur ?, 7月 15»

Détails du rappel

Chez les personnes en bonne santé, la salmonellose peut se manifester par des symptômes de courte durée comme la fièvre, des maux de ... «ACIA Canada, 7月 15»