アプリをダウンロードする
educalingo
trachéo-œsophagien

"trachéo-œsophagien"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTRACHÉO-ŒSOPHAGIENの発音

trachéo-œsophagien


TRACHÉO-ŒSOPHAGIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRACHÉO-ŒSOPHAGIENと韻を踏むフランス語の単語

argien · cambodgien · carolingien · chirurgien · collégien · géorgien · lotharingien · mérovingien · neurochirurgien · norvégien · oesophagien · pharyngien · pharyngo-oesophagien · phrygien · pélagien · semi-pélagien · thuringien · théologien · tragien · vosgien

TRACHÉO-ŒSOPHAGIENのように始まるフランス語の単語

trachéo-branchie · trachéo-bronchique · trachéo-bronchite · trachéo-laryngotomie · trachéobronchique · trachéobronchite · trachéocèle · trachéole · trachéomalacie · trachéome · trachéomycose · trachéophonie · trachéophyte · trachéoplastie · trachéorragie · trachéorraphie · trachéoscope · trachéoscopie · trachéosténose · trachéostomie

TRACHÉO-ŒSOPHAGIENのように終わるフランス語の単語

astrologien · coccygien · corrégien · crico-pharyngien · hettangien · ischio-coccygien · laryngien · maxillo-pharyngien · métacarpo-phalangien · phalangien · pubo-coccygien · pélasgien · rhino-pharyngien · rétropharyngien · sacro-coccygien · salpingien · sous-vosgien · stygien · stylo-pharyngien · uropygien

フランス語の同義語辞典にあるtrachéo-œsophagienの類義語と反意語

同義語

«trachéo-œsophagien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRACHÉO-ŒSOPHAGIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trachéo-œsophagienを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtrachéo-œsophagienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«trachéo-œsophagien»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

气管食管
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

traqueal-esofágico
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

tracheal-oesophageal
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नली-ग्रासनलीय
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

القصبة الهوائية-المرئ
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

трахеи-пищеводного
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

traqueal-esofágico
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

tracheal-oesophageal
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

trachéo-œsophagien
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

tracheal-oesophageal
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Trachea-Ösophagus
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

気管食道
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

기관 - 식도
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tracheal-oesophageal
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

khí quản-thực quản
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

tracheal-உணவுக்குழாய்க்குரிய
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

श्वासनलिकेसंबंधीचा-oesophageal
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

trakea-özofageal
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

tracheale-esofageo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

tchawicy przełyku
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

трахеї-стравохідного
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

traheală-esofagian
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

της τραχείας, του οισοφάγου
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

trageale-esofageale
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

trakeal-esofageal
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tracheal-øsofageal
5百万人のスピーカー

trachéo-œsophagienの使用傾向

傾向

用語«TRACHÉO-ŒSOPHAGIEN»の使用傾向

trachéo-œsophagienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trachéo-œsophagien»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、trachéo-œsophagienに関するニュースでの使用例

例え

«TRACHÉO-ŒSOPHAGIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtrachéo-œsophagienの使いかたを見つけましょう。trachéo-œsophagienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomie: Angéiologie – Nerfs crâniens et nerfs rachidiens – ...
1 2.5 Nerf laryngé récurrent Chaque nerf présente un trajet identique dans les régions cervicales, au niveau du sillon trachéo-œsophagien. Le nerf passant en dedans du lobe latéral de la glande thyroïde, il est en relation intime avec l'a.
Neil R. Borley, Robert H. Whitaker, 2003
2
Cancers: guide pratique d'évaluation de traitement et de ...
L'acquisition de la voix et de la parole est obtenue soit par un implant phonatoire trachéo- œsophagien soit par un shunt chirurgical autocontinent trachéo- œsophagien. Les résultats vocaux sont encourageants avec 70 % de succès en  ...
Jean-Marie Andrieu, Pierre Colonna, Raphaël Lévy, 1997
3
Nature et virginité: considérations physiologiques sur le ...
Cette objection n'est point sérieuse: comment assimiler, en effet, l'appareil trachéo-œsophagien à l'appareil genito-urinaire, ont- ils donc en vérrité une signification analogue? Dans l'appareil trachéo-œsophagien , l'œsophage a son  ...
Jean-Ennemond Duffieux, 1858
4
Tête et cou: Anatomie topographique
Du côté gauche, il nait dans le thorax, passe sous la crosse aortique pour rejoindre également l'angle trachéo-oesophagien correspondant en participant à l'innervation de ces deux organes. Devenu nerf laryngé inférieur, il gagne la gouttière ...
Claude Maillot, Jean-Luc Kahn, 2003
5
Application pratique de l’anatomie humaine - Tome 1 - ...
A gauche, l'abord chirurgical est plus facile pour les raisons suivantes : - le lobe thyroïdien gauche facile à isoler de l'œsophage ; - le nerf récurent cheminant plus loin dans l'angle trachéo- oesophagien, l'artère thyroïdienne inférieure croise ...
Ahmed Mellal
6
Nouveaux dossiers d'anatomie PCEM: Thorax
A. En arrière : 1. l'œsophage thoracique (1), auquel elle est unie par des tractus fibreux lâches ; débordant à gauche la trachée, il limite l'angle trachéo- œsophagien où chemine le nerf laryngé récurrent* gauche (2), accompagné par des ...
A Leguerrier, 1993
7
Atlas d'anatomie clinique: Radiologie et imagerie médicale
... Anal, Cardiaque, Trachéo-, Oesophagien, Membre. SEQUESTRA'HON Le tissu pulmonaire est décrit comme séquestré lorsqu'il n'est pas raccordé à l'arbre bronchique et que cette malformation est associée à une distribution anormale des ...
Jamie Weir, Alison D. Murray, 1999
8
Neurofibromatoses
... les neurofibromes peuvent comprimer les éléments de voisinage (l'axe trachéo -œsophagien dans la région cervicale, un organe digestif abdominal lorsqu'ils atteignent de gros volumes ou la moelle épinière lorsqu'ils se développent à ...
Pierre Wolkenstein, 2003
9
Du silence à la voix: Nouveau manuel de rééducation après ...
Si vous ne savez pas diriger l'air trachéo-œsophagien vers le haut Le contrôle radioscopique met en évidence un gonflement de l'ensemble de l'œsophage et non de sa partie sous néoglottique haute normalement observée. C'est le soutien  ...
Geneviève Heuillet-Martin, Liliane Conrad, 1997
10
Traité d'anatomie: De la théorie à la pratique palpatoire
Le n. laryngé récurrent (n. laryngeus recurrens) contourne à droite l'a. subclavière et à gauche passe sous l'arc aortique. Il chemine dans l'angle trachéo-œsophagien jusqu'au larynx. 2.4.10 N. hypoglosse [XII] (n. hypoglosse) Il émerge par de ...
Dr Jean-Pol Beauthier, Philippe Lefèvre, 1993
参照
« EDUCALINGO. Trachéo-Œsophagien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tracheo-oesophagien>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA