アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"thuringien"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTHURINGIENの発音

thuringien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THURINGIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTHURINGIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«thuringien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのthuringienの定義

チューリッヒ人の定義はドイツの人々で、チューリンゲン盆地とテューリンゲンの森、エルベとヴェーザーの時代の最初の世紀に定着し、国家を構成しました。 チューリンギア、ドイツ地域からの人; 誰がそこに住んでいる。 チューリンゲンの別の定義は、ペルミアンの高齢である。 対応する地形は、チューリンゲンでよく特徴付けられています。 誰が所属していますか、このゲルマン人に関係していますか。 誰がそこに住んでいるチューリンゲンから来たのですか? チューリンゲンに固有の

La définition de thuringien dans le dictionnaire est peuple germanique qui s'établit dans les premiers siècles de notre ère dans le bassin de thuringe et à la forêt de thuringe, entre elbe et weser, et qui constituait une nation. Personne originaire de thuringe, région d'allemagne; personne qui y habite. Une autre définition de thuringien est âge supérieur du permien; terrain correspondant, bien caractérisé en thuringe. Qui appartient, qui est relatif à ce peuple germanique; qui est originaire de thuringe, qui y habite; propre à la thuringe.


フランス語辞典で«thuringien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

THURINGIENと韻を踏むフランス語の単語


adénopharyngien
adénopharyngien
basio-pharingien
basio-pharingien
carolingien
carolingien
crico-pharyngien
crico-pharyngien
cubito-phalangien
cubito-phalangien
cubito-préphalangien
cubito-préphalangien
hettangien
hettangien
laryngien
laryngien
lotharingien
lotharingien
maxillo-pharyngien
maxillo-pharyngien
mérovingien
mérovingien
métacarpo-phalangien
métacarpo-phalangien
phalangien
phalangien
pharyngien
pharyngien
rhino-pharyngien
rhino-pharyngien
rétropharyngien
rétropharyngien
salpingien
salpingien
salpingo-pharyngien
salpingo-pharyngien
stylo-pharyngien
stylo-pharyngien
thyro-pharyngien
thyro-pharyngien

THURINGIENのように始まるフランス語の単語

thrombose
thrombosé
thrombostase
thrombotest
thrombus
thulium
thune
thuriféraire
thuriférariat
thurifère
thuringienne
thuya
thyade
thylacine
thylle
thyllose
thym
thymectomie
thymie
thymine

THURINGIENのように終わるフランス語の単語

argien
astragalo-sus-phalangien
astrologien
cambodgien
chirurgien
coccygien
collégien
crico-thyro-pharyngien
cubito-radio-sus-phalangien
cubito-sus-phalangien
géorgien
neurochirurgien
norvégien
oesophagien
phrygien
pélagien
stygien
thyréo-pharyngien
théologien
vosgien

フランス語の同義語辞典にあるthuringienの類義語と反意語

同義語

«thuringien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THURINGIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語thuringienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのthuringienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«thuringien»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

图林根
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Turingia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Thuringian
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

थुरिन्गियन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تورينغيان
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Тюрингии
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Turíngia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Thuringian
260百万人のスピーカー

フランス語

thuringien
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Thuringian
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Thüringer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

チューリンゲン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

튀 링겐
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Thuringian
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Thuringian
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Thuringian
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Thuringian
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Thüringen
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Turingia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Turyński
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Тюрінгії
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Turingiei
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Θουριγγίας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Thüringer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Thüringen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Thüringer
5百万人のスピーカー

thuringienの使用傾向

傾向

用語«THURINGIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«thuringien»の使用頻度を示しています。
thuringienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«thuringien»で最も広く使用されている表現です。

用語«THURINGIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«thuringien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«thuringien»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、thuringienに関するニュースでの使用例

例え

«THURINGIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からthuringienの使いかたを見つけましょう。thuringienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les formations permiennes, Autunien supérieur à Thuringien, ...
ON RETRACE L'HISTOIRE SEDIMENTAIRE ET TECTONIQUE DU BASSIN DE LODEVE AU COURS DU PERMIEN.
Bernadette Odin, Bernadette Odin, 1986
2
Les veillees allemandes chroniques, contes, traditions et ...
Thuringien. lui. dit. : c. Si. tu. me. rends. mon. oiseau , je te déco_uvrirai quelque chose qui sera très utile à toi et à tes camarades. » Le Saxon lui répondit : «' Parle, si tu veux avoir ce que tu demandes! — Eh bien! sache, reprit le Thuringien ...
‎1838
3
Histoire Des Français
Le chef de cette conspiration étoit un comte Hartrad , thuringien , qui se flattoit de rétablir Vindépendance de son pays, ou peut-être d'y fonder sa propre souveraineté. Quoique Charles se trouvât au-delà du Rhin avec une armée, lorsqu'il ...
Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi, 1821
4
Mystique et Philosophie: Grunt, abgrunt et Ungrund chez ...
Enfin et surtout, on trouvera une autre preuve du poids philosophique du Maître thuringien si l'on considère la composition du Paradis der Fornaftigen sele ( Paradisas anime intelligentisÿ“, patchwork de divers sermons se regroupant plus ou ...
Virginie Pekta?, 2006
5
Histoire des Français
En effet, au lieu de poursuivre sa propre offense , ou de réclamer les' droits de la souveraineté , il n'occupa les comices de la nation, à Attigny, que des k réclamations privées d'un seigneur franc contre un seigneur thuringien.
Jean Charles Léonard Sismondi, Amédée Renée, 1821
6
Théologie négative et connaissance de Dieu chez Maître Eckhart
Vladimir Lossky. permettra, en revenant à la doctrine de l'être du dominicain thuringien, de voir plus clairement ce que voulait dire, pour Maître Eckhart, la distinction entre esse ab alio et essenlia non ab alio dans les êtres créés.
Vladimir Lossky, 1998
7
Histoire ancienne des peuples de l'Europe
Un Thuringien i'ayant vû ” avec tout cetor , lui demanda ce qu'il a» comptoir en faire? en payer , réponO'p dit le jeune homme , tout ce que vous a'- voudrez me vendre; eh bien , dit le 95 Thuringien en plaisantant , je vous 9') vends cette motte ...
comte Louis Gabriel Dubuat-Naçay, François Thomas Marie de Baculard d'Arnaud, Jean Baptiste Antoine Suard, 1772
8
Histoire ancienne des peuples de l'Europe
Un Thuringien Payant vû s7 avec tout cet or , lui demanda ce qu'il ss comptoit en faire? en payer , réponss dit le jeune homme , tout ce que vous 3a voudrez me vendre; eh bien, dit le si Thuringien en plaifantant , je vous ss vends cette motte ...
Du-Buat-Nancay comte Louis Gabriel, 1772
9
Les veillées allemandes: chroniques, contes
Le Thuringien le réclama , le Saxon ne voulut pas le rendre. Le Thuringien lui dit : « Si tu me rends mon oiseau , je te découvrirai quelque chose qui sera très utile à toi et à tes camarades. » Le Saxon lui répondit : « Parle, si tu veux avoir ce ...
Friedrich Melchior Grimm, L'Héritier, 1838
10
Histoire des Français
Le chef de cette conspiration était un comte IIartrad , thuringien, qui se fiattait de rétablir l'indépendance de son pays , ou peutétre d'y fonder sa propre souveraineté. Quoique Charles se trouvât au-delà du Rhin avec une armée , lorsqu'il ...
Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi, 1836

用語«THURINGIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からthuringienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Val de Loire, la vallée lumière
Un des premiers guides, rédigé en latin, est l'oeuvre du Thuringien Just Zinzerling. Dans son ouvrage, imprimé en 1616, il vante en particulier ... «L'Express, 8月 14»
2
De l'Académie d'équitation aux carabiniers de Monsieur. Les …
9 - Le Thuringien Just Zingerling séjourne à Saumur en 1614, et publie à Lyon en 1616 un guide de voy (...) 10 - BRAKENHOFFER, E. Voyage en France, ... «Revues.org, 1月 13»
3
Richard Tunnicliffe « raconte » la rhétorique de Bach
... interprétation est une sorte de flegme typiquement britannique que l'on attend pas forcément dans ces pages du bouillonnant Thuringien. «ResMusica, 7月 12»
4
Les mots savants du Maître Eckhart
Le maître thuringien laissa une oeuvre considérable, traités, poèmes et surtout sermons, dont une vingtaine, en partie inédits, paraissent ... «L'Express, 5月 12»
5
Qui connaît M. Fouettard ?
La ville disputait au sanguinaire Chevalier Thuringien la propriété du château, sans avoir jamais pu imposer ses vues. 800px-Berwartstein. «Slate.fr, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Thuringien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/thuringien>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z