アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ultra-spécialisé"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でULTRA-SPÉCIALISÉの発音

ultra-spécialisé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ULTRA-SPÉCIALISÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でULTRA-SPÉCIALISÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ultra-spécialisé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのultra-spécialiséの定義

超特化した辞書の定義が含まれています。 緯度から。 超、超調製。 それ以上の意味。

La définition de ultra-spécialisé dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. ultra-, de ultra prép. signifiant au delà de.


フランス語辞典で«ultra-spécialisé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ULTRA-SPÉCIALISÉと韻を踏むフランス語の単語


canalisé
canalisé
centralisé
centralisé
commercialisé
commercialisé
décentralisé
décentralisé
dématérialisé
dématérialisé
démoralisé
démoralisé
formalisé
formalisé
hospitalisé
hospitalisé
idéalisé
idéalisé
individualisé
individualisé
institutionnalisé
institutionnalisé
libéralisé
libéralisé
matérialisé
matérialisé
médicalisé
médicalisé
nationalisé
nationalisé
naturalisé
naturalisé
normalisé
normalisé
réalisé
réalisé
scandalisé
scandalisé
spécialisé
spécialisé

ULTRA-SPÉCIALISÉのように始まるフランス語の単語

ultra-raffinée
ultra-rapide
ultra-représentatif
ultra-repu
ultra-révolutionnaire
ultra-royalisme
ultra-royaliste
ultra-secret
ultra-sensible
ultra-snob
ultra-son
ultra-sonore
ultra-terrestre
ultra-vérité
ultra-violet
ultra-virus
ultra-voir
ultra-voltairien
ultra-voltairienne
ultra-zodiacal

ULTRA-SPÉCIALISÉのように終わるフランス語の単語

adrénalisé
animalisé
coalisé
déminéralisé
dénationalisé
désidéalisé
dévitalisé
fédéralisé
institutionalisé
irréalisé
labialisé
lexicalisé
minéralisé
moralisé
municipalisé
opalisé
ovalisé
pharyngalisé
sous-industrialisé
ultraspécialisé

フランス語の同義語辞典にあるultra-spécialiséの類義語と反意語

同義語

«ultra-spécialisé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ULTRA-SPÉCIALISÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ultra-spécialiséを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのultra-spécialiséの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ultra-spécialisé»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

高度专业化
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

altamente especializado
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

highly specialized
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अति विशिष्ट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

درجة عالية من التخصص
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

высокоспециализированный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

altamente especializada
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অত্যন্ত বিশেষায়িত
260百万人のスピーカー

フランス語

ultra-spécialisé
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

yang khusus
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hochspezialisierte
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

専門性の高いです
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

고도의 전문
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sing paling spesial
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chuyên môn hoá cao
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மிகவும் சிறப்பான
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अत्यंत विशेष
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

son derece uzmanlaşmış
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

altamente specializzato
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wysoce wyspecjalizowane
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

високоспеціалізований
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

foarte specializate
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υψηλής εξειδίκευσης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hoogs gespesialiseerde
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

högspecialiserad
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

høyspesialisert
5百万人のスピーカー

ultra-spécialiséの使用傾向

傾向

用語«ULTRA-SPÉCIALISÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«ultra-spécialisé»の使用頻度を示しています。
ultra-spécialiséの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ultra-spécialisé»で最も広く使用されている表現です。

用語«ULTRA-SPÉCIALISÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ultra-spécialisé»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ultra-spécialisé»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ultra-spécialiséに関するニュースでの使用例

例え

«ULTRA-SPÉCIALISÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からultra-spécialiséの使いかたを見つけましょう。ultra-spécialiséに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L 'Unión médicale du Canada
considération sont: (1) les besoins de la population de la région, et (2) les services offerts par les autres centres ultra-spécialisés dans le cas où plus d'un centre hospitalier ultra-spécialisé desservent une région. I. COMPLÉMENTARITÉ AVEC ...
2
Secret maintenu, secret dévoilé: à propos de la maltraitance
Michel LEMAY, Centre ultra-spécialisé de soins, d'enseignement, de recherche et de promotion de la santé, Centre hospitalier universitaire Sainte-Justine, Montréal, Québec. Marie-Claire MORYOUSSEF, psychologue de l'équipe prénatale ...
‎1994
3
L'essentiel en rythmologie
Il faudra essayer de maintenir l'hémodynamique et prendre un avis rythmologique ultra-spécialisé dans un centre capable de proposer à la fois une assistance circulatoire et des procédures d'ablation de sauvetage. L'Essentiel en rythmologie ...
LEENHARDT Antoine, SEBAG Claude, EXTRAMIANA Fabrice, ALGALARRONDO Vincent, Antoine Leenhardt, Claude Sebag, 2012
4
La recherche en sciences: Guide pratique pour les chercheurs
On s'entend toutefois pour dire que malgré le caractère ultra-spécialisé des projets de recherche que l'on y poursuit, la formation de deuxième et, surtout, de troisième cycle, est beaucoup plus polyvalente qu'il n'y paraît et procure à qui la ...
Marc Couture, René-Paul Fournier, 1999
5
Police et politique
87 Dès lors, il n'est pas étonnant qu'un observateur attentif du travail policier puisse noter : “La ressource majeure de toute unité policière, qu'il s'agisse de police générale sur un territoire ou d'un service ultra-spécialisé sur une délinquance ...
Jean-Louis Loubet Del Bayle
6
Ethique et imagerie médicale: Ne respirez plus !
Pas du tout: on demandait à cet imageur ultra-spécialisé de satisfaire à des épreuves de médecine générale: il lui fallait apprendre à nouveau, quinze ou vingt ans après ses études médicales, les finesses de l'anatomie de la prostate et les ...
Francis Weill, 2013
7
Pensée sociale, langage en usage et logiques autres: ...
... dès le début du moindre travail de recherche, même ultra-spécialisé, contrairement à la thèse positiviste qui pense qu'il faut d'abord accumuler des montagnes de données empiriques et que l'intégration viendra automatiquement , plus tard.
Uli Windisch, 1982
8
Revue D'Archeologie Moderne et D'Archeologie Generale
Il peut ensuite produire automatiquement des images cartographiques répartissant topographiquement les différents phénomènes. Ce n'est pas d'un système ultra spécialisé que la ville de Nîmes a besoin, mais d'un outil qui conserve des ...
Université de Paris IV: Paris-Sorbonne. Centre d'archéologie moderne et contemporaine
9
design(s): de la conception à la diffusion
... de jeux éfckS vidéo qui soit ultra-spécialisé sur un segment. Il reste des studios de développement qui se sont spécialisés sur un seul type de jeu, comme le développeur du jeu Sim City, mais cela n'est vrai qu'au plan du développement.
‎2004
10
Cancer, où est ta victoire ?: Le journal d'une chimio
A 10 h 30 l'hôpital de Montpellier me téléphone, la greffe est remise à plus tard, faute de place dans ce service ultra-spécialisé. L'opération du jour est remise, et le bloc opératoire décommandé. C'est dur de devoir, une fois encore, effacer ...
Daniel Ingrand, 2000

用語«ULTRA-SPÉCIALISÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からultra-spécialiséという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le mythique magazine musical NME devient gratuit
NME est progressivement devenu un magazine de niche, ultra-spécialisé. Eric Albert (Londres, correspondance) Journaliste au Monde Suivre ... «Le Monde, 7月 15»
2
Vers l'émergence d'un nouveau modèle de Drop-Shipping adapté …
Un e-commerçant ultra-spécialisé sera toujours plus pertinent qu'Amazon pour répondre à son client et mieux l'accompagner dans son ... «ITRnews.com, 7月 15»
3
Le site américain Politico part à la conquête de l'Europe
Politico, le site d'information politique ultra-spécialisé de Washington, lance mardi 21 avril sa version européenne, sur l'actualité et les ... «Challenges.fr, 4月 15»
4
La fiction s'empare des protocoles d'enquête criminelle
Par ailleurs, chaque service de la Gendarmerie est « ultra-spécialisé ». L'un d'entre eux est notamment chargé de faire la synthèse des ... «Actualitté.com, 3月 15»
5
Le tribunal de commerce du Havre dénonce le projet d'échevinage …
... ou encore LPI n'auraient pu bénéficier du même taux de réussite si un tribunal, même ultra-spécialisé avait traité l'affaire distante de 200 km. «Paris Normandie, 1月 15»
6
Je ferai carrière dans l'économie sociale et solidaire !
... Il faudra être ultra-spécialisé pour espérer trouver un poste dans le développement durable ou la responsabilité sociale des entreprises. » «Le Monde, 11月 14»
7
Raphael, Houssem, Sabri, Ahmed: mourir à 20 ans
Puis il avait intégré une école de haut niveau, l'Epitech, prestigieux fleuron d'un groupe ultra-spécialisé dans les hautes technologies. Une tête ... «Paris Match, 10月 14»
8
La Suisse, Mecque du bitcoin pour les start-up
Sa société Monetas se profile dans le registre ultra-spécialisé des technologies de la cryptographie. Un domaine où l'on trouve aussi Ethereum ... «Bilan, 8月 14»
9
Project Zero : la réponse de Google aux attaques massives du …
Baptisée Projet Zéro (forcément), le groupe d'ingénieurs Google ultra-spécialisé dans la sécurité logicielle devra remonter auprès des ... «KultureGeek, 7月 14»
10
Mandanda forfait, Ruffier appelé
«Il faut un avis ultra-spécialisé qui se fera lundi matin à la Timone, précisait le médecin samedi soir. En revanche, il n'y a aucun problème ... «Le Figaro Sport, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ultra-Spécialisé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ultra-specialise>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z