アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"unitarien"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でUNITARIENの発音

unitarien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNITARIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でUNITARIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«unitarien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ユニテリアリズム(神学)

Unitarisme (théologie)

ユニテリアリズムはキリスト教の神が3人ではなく1人であると主張する教義です。キリスト教の三位一体の原則は父と御子と聖霊です。 三位一体の法則によれば、これら3人の神の人は神の中に共存しています。 彼らは同じ物質であり、同じ性質のものです。 「トリニタリズム」は、ニケアの最初の評議会とカルケドン評議会以来のキリスト教の公式な教義です。 3つの偉大なキリスト教の教会は三位一体です。 ユニタリアンの流れは、「反三位一体」と定義され、イエス・キリストの神性を否定します。 この教義によれば、イエスは神または彼の主任預言者に最も近い人ですが、彼は神ではありません。 ユニテリア主義は、それが厳密に一神教ではないと非難することによってキリスト教を拒絶する。 それはカルセドン評議会の前の動きに起源を持ち、最も知られているのはアリア教主義である。 アリウス主義が消滅した後、ユニタリアニズムは17世紀と18世紀にヨーロッパに再登場し、その後19世紀には米国で再登場した。 L’unitarisme est une doctrine qui soutient que le Dieu du christianisme est une seule personne, et non pas trois comme l'affirme le principe de la Trinité chrétienne : Père, Fils et Saint-Esprit. Selon le principe de la Trinité, ces trois personnes divines coexistent en un Dieu unique ; elles sont de même substance et de même nature. Le « trinitarisme » est la doctrine officielle du christianisme depuis le premier concile de Nicée et le concile de Chalcédoine. Les trois grandes Églises chrétiennes sont trinitariennes. Le courant unitarien se définit comme « antitrinitaire » et nie la divinité de Jésus-Christ. Selon cette doctrine, Jésus est l'homme le plus proche de Dieu ou encore son principal prophète, mais il n'est pas Dieu. L'unitarisme rejette le christianisme en l'accusant de ne pas être strictement monothéiste. Il trouve son origine dans des mouvements antérieurs au concile de Chalcédoine, dont le plus connu est l'arianisme. Après la disparition de l'arianisme, l'unitarisme renaît en Europe aux XVIIe et XVIIIe siècles, puis au XIXe siècle aux États-Unis.

フランス語辞典でのunitarienの定義

辞書のユニタリアンの定義は、政治的統一の党派です。

La définition de unitarien dans le dictionnaire est partisan de l'unité politique.

フランス語辞典で«unitarien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNITARIENと韻を踏むフランス語の単語


acarien
acarien
agrarien
agrarien
antarien
antarien
aquarien
aquarien
arien
arien
carien
carien
coronarien
coronarien
césarien
césarien
euscarien
euscarien
euskarien
euskarien
malarien
malarien
ovarien
ovarien
prolétarien
prolétarien
présaharien
présaharien
rotarien
rotarien
saharien
saharien
shakespearien
shakespearien
solarien
solarien
transsaharien
transsaharien
végétarien
végétarien

UNITARIENのように始まるフランス語の単語

unisexualité
unisexué
unisexuel
unisport
unissable
unisson
unitaire
unitairement
unitairien
unitairienne
unitarienne
unitarisme
unitariste
unité
unitegminé
unitéisme
unitéiste
unitif
unitige
univalence

UNITARIENのように終わるフランス語の単語

apollinarien
boukharien
coli-malarien
czarien
fruitarien
historien
icarien
lunarien
mégarien
rien
salpingo-ovarien
sino-shakespearien
solfatarien
sous-prolétarien
syrien
tokharien
tsarien
tubo-ovarien
urticarien
vulgarien

フランス語の同義語辞典にあるunitarienの類義語と反意語

同義語

フランス語で«UNITARIEN»の同義語

次のフランス語の単語は、«unitarien»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
unitarienのフランス語での同義語

«unitarien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNITARIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unitarienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのunitarienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«unitarien»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

一神教
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Unitaria
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Unitarian
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

एकजुट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الموحدين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

унитарный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Unitarian
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

একেশ্বরবাদী
260百万人のスピーカー

フランス語

unitarien
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Unitarian
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

unitarisch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ユニテリアン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

유니 테리 언
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Unitarian
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Unitarian
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஒருமைப்பட்ட
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

युनिटेरिअन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

teslis doktrini karşıtı kimse
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Unitarian
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

unitarne
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

унітарний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

unitar
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ουνιταριανός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Vryheid
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

unitarian
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Unitarian
5百万人のスピーカー

unitarienの使用傾向

傾向

用語«UNITARIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«unitarien»の使用頻度を示しています。
unitarienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unitarien»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNITARIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«unitarien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«unitarien»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、unitarienに関するニュースでの使用例

例え

«UNITARIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からunitarienの使いかたを見つけましょう。unitarienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Unitariens
Il présente aussi des exemples de rituels unitariens et les différentes organisations existantes dans le monde. Ce livre informe de façon complète sur un pan méconnu du christianisme.
Michel Baron, 2004
2
Des mondes bricolés ?: Arts et sciences à l'épreuve de la ...
... distinctions subtiles établies par le système unitarien sont néanmoins cruciales . Un esprit plus grossier ou plus hardi aura tôt fait d'araser les délicates frontières dessinées par les théologiens unitariens rompus aux subtilités scolastiques.
Florence Odin, Christian Thuderoz, 2010
3
Henry David Thoreau, le célibataire de la nature
... théologien et écrivain américain 1 CLOUGH, Aithur Hugh (1819-1861). poète et pédagogue anglais 1 COLERIDGE, Samuel Taylor (1772-1834), poète anglais 1 COLLYER, Révérend Robert (1823-1912). pasteur unitarien et abolitionniste ...
Thierry Gillyboeuf, 2012
4
Ces hommes qui épousèrent la cause des femmes: dix pionniers ...
En avril, Fox reçoit une lettre de la part du pasteur unitarien et directeur d'école, Lant Carpenter. Dans cette lettre, celui-ci fait référence aux deux articles de Fox pour la Monthly Repository, arguant que les opinions développées par le ...
‎2010
5
Les Américains: Histoire d'un peuple
Le mouvement unitarien né en Angleterre touche l'Amérique au début du XVIIIe siècle, s'opposant aux doctrines calvinistes ou ... unitarien à Harvard en 1805, en moins de cinq ans des pasteurs unitariens dominent l'Est du Massachusetts.
Robert Calvet, 2004
6
Les grandes mystifications de l'histoire
L'administrateur du Comité unitarien, un certain Robert Dexter, un vieil amide Field – ils se sont connus au Départementd'État– est même un hommedes Américains,un agent de l'OSS. Troisième interrogation : pourquoi Field,pro- communiste, ...
Patrick Pesnot, Monsieur x
7
DIVERSES RELIGIONS du MONDE ( LE VAUDOU HAITIEN---LA ...
... la Prière Commune L'AssoCIAtIon De L'UnIVeRsALIste UnItARIen La consolidation complète de l'Association de l'Universaliste Unitarien ne fut achevée qu'en Mai 1961 Les Universalistes Unitariens réclament que leur mouvement soit ...
Jean Albert Rejouis, 2013
8
La religion sans dogmes
Les païens qui veulent devenir des pasteurs professionnels étudieront normalement dans un collège théologique unitarien, et cherchent après leur diplôme un poste de pasteur unitarien. Mais voilà justement la grande différence.
Frédéric Lamond, 2003
9
Le Temps des réformes: La crise de la chrétienté, ...
Erasme est un unitarien de bonne compagnie, le contraire de l'unitarien violent, convertisseur, prêcheur que sera Michel Servet. Ou, plus exactement, Erasme eût été unitarien s'il n'avait eu le sens de l'Eglise qui lui interdit, non pas seulement ...
Pierre Chaunu, 1976
10
D'ou nous venons, ou nous allons, ou nous sommes, ou Le lien ...
Eugène Sue, dans des Lettres sur la question religieuse en 1 856, propose à la Démocratie de sortir du catholicisme et d'adopter le culte unitarien. Edgar Quinet applaudit, et, dans une Lettre sur la situation religieuse et morale de l'Europe, ...
Félix Cantagrel, 1858

用語«UNITARIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunitarienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Personnalités décédées en 2013, de janvier à juin
Son père était un pasteur unitarien rigide, qui officiait à Croydon, et dont Sharpe n'aime pas évoquer le souvenir et les sympathies d'extrême ... «Funéraire-info, 12月 13»
2
Les premiers congrès d'histoire des religions, ou comment faire de …
Un personnage clef de cette entreprise était un unitarien de Boston, Charles William Wendte (1844-1921), qui établit un réseau international de chrétiens ... «Revues.org, 11月 13»
3
Rosia Montana, la malediction d'une malediction qui dure depuis …
... européens ; les églises locales, appartenant aux cultes orthodoxe, calviniste et unitarien, gréco-catholique, se sont soulevés contre ce projet. «Courrier International Blogs, 9月 13»
4
Mostra : Giliam et Gitaï, sur l'autoroute de leur style
On croirait de fait presque que Gitaï, quitte à ébranler le sacro-saint dispositif unitarien de son film, s'astreint ainsi à créer de l'enchevêtrement ... «Libération, 9月 13»
5
Ma vie dans une église
Avec la désaffection des Québécois pour la religion et la fusion de plusieurs courants religieux (méthodiste, unitarien, entre autres), quelque ... «LaPresse.ca, 5月 13»
6
La Cour suprême trace les frontières de la liberté d'expression
Procureurs des intervenants Unitarian Congregation of Saskatoon et Conseil unitarien du Canada : Fasken Martineau DuMoulin, Calgary. «Droit-Inc.com, 2月 13»
7
Jean-Efflam Bavouzet décrypte le testament de Bartók
Le compositeur mettra ensuite de l'eau dans son vin, en devenant unitarien. Pour autant, pouvait-on imaginer cet homme-là écrivant un Adagio ... «Le Devoir, 11月 12»
8
Pour tout l'or de Rosia Montana
L'architecte Stefan Balici, qui achève un projet de restauration du presbytère unitarien – l'un des cinq vieux édifices échappant à RMGC – ... «leJDD.fr, 10月 11»
9
Google - Le Doodle qui fête le 119e anniversaire de la crème …
... l'invention du Sundae date du dimanche 3 avril 1892, quand Chester Platt servit à John M. Scott, pasteur unitarien une glace surmontée de ... «The Site Oueb, 4月 11»
10
De l'interdiscipline à l'indiscipline. Et retour ?
Ce qui nous importe surtout, en l'occurrence c'est le projet qu'on dira unitarien, fondé sur les mathématiques, et dont la portée va bien au-delà du seul savoir, ... «Revues.org, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Unitarien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/unitarien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z