アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"unitige"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でUNITIGEの発音

unitige play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNITIGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でUNITIGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«unitige»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのunitigeの定義

辞書中のunitigeの定義は、ほとんどの針葉樹のように分岐がなくても1つの幹しか持たない傾向がある樹木である。

La définition de unitige dans le dictionnaire est arbre dont la souche tend à n'avoir qu'une seule tige sans bifurcation, tel que la plupart des conifères.


フランス語辞典で«unitige»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNITIGEと韻を踏むフランス語の単語


coton-tige
coton-tige
litige
litige
prestige
prestige
tige
tige
vertige
vertige
vestige
vestige
voltige
voltige

UNITIGEのように始まるフランス語の単語

unitaire
unitairement
unitairien
unitairienne
unitarien
unitarienne
unitarisme
unitariste
unité
unitegminé
unitéisme
unitéiste
unitif
univalence
univalent
univalve
univers
universalisable
universalisation
universaliser

UNITIGEのように終わるフランス語の単語

aurige
beige
bige
chasse-neige
dreige
félibrige
lige
moto-neige
motoneige
neige
paraneige
perce-neige
pige
pleige
prodige
quadrige
rémige
strige
volige
zellige

フランス語の同義語辞典にあるunitigeの類義語と反意語

同義語

«unitige»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNITIGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unitigeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのunitigeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«unitige»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

unitige
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

unitige
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

unitige
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

unitige
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

unitige
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

unitige
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

unitige
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

unitige
260百万人のスピーカー

フランス語

unitige
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

unitige
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

unitige
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

unitige
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

unitige
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

unitige
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

unitige
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

unitige
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

unitige
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

unitige
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

unitige
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

unitige
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

unitige
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

unitige
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

unitige
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

unitige
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

unitige
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

unitige
5百万人のスピーカー

unitigeの使用傾向

傾向

用語«UNITIGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«unitige»の使用頻度を示しています。
unitigeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unitige»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、unitigeに関するニュースでの使用例

例え

«UNITIGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からunitigeの使いかたを見つけましょう。unitigeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Machinisme et bricolages
L'agronome commença par faire montre d'une désapprobation totale de la conduite « unitige » qui décelait à ses yeux une culture de jardin et compromettait tout autant la fructification du pied que sa pérennité. Cette conduite était le résultat ...
Anne-Marie Guenin, 2003
2
Pomologie physiologique, ou Traité du perfectionnement de la ...
Grqfl'e d'un rameau terminal herbacé d'un unitige sur le rameau terminal ]wrbacé et tronqué d'un autre unitz'ge. Opération. Couper horizontalement la tige du sujet; dépouiller de feuilles la place où l'on veut greffer; former une incision ...
Augustin Sageret, 1830
3
Cours de culture et de naturalisation des végétaux
Greffe (D) d'un rameau terminal herbacé d'un unitige , sur le rameau terminal herbacé et tronqué d'un autre unitige. Opération. Couperhorizontalementla tête du sujet D ; dépouiller de feuilles la place où l'on veut greffer ; former une incision  ...
André Thouin, 1827
4
Encyclopédie horticole
Ce même auteur, dans le même ouvrage, aemployé deux autres termes non moins vagues: l'un, qui se confond avec le précédent. est celui d'omnitige; l'autre, celui d'unitige. Ce der- ' nier, dans sa véritable acception,ne pourrait s'employer ...
Elie-Abel Carrière, 1862
5
L'Horticulteur universel: journal général des jardiniers et ...
Greffe d'an rameau terminal herbacé d'un unitige sur le rameau terminal herbacé et tronqué d'un autre unitige. Greffe s'effectuant sur la vigne par incision oblique simple , en soulevant une feuille. ' Greffe par approche d'un bouton naissant ...
6
Revue horticole: journal d'horticulture practique
... peut se diviser, le propre de cette plante étant de pousser plusieurs tiges du pied. Si elle reste unitige , cultivée en pot , c'est qu elle n'y trouve pas assez de nourriture. M. Picquery a mis ses poinciliades en pleine terre dans sa serre chaude, ...
7
Annales de l'Institut horticole de Fromont: à Ris, Seine-et-Oise
Quelques Acer negfundo soufirirertt aussi a mais un des plus vieux et unitige, plantéau milieu d'un champ, N° 3 , nÏa pas été du tout atteint et iélève jusque m. pieds; Acerful. fvar. et strialuru', N' I ç Æsctoleu dfscolor (empaillé); Zllacrostac/ zya ...
Bonafous, 1833
8
Journal d'agriculture, sciences, lettres et arts
Le hemlock, greffé sur sa- pinette, ne vit qu'un an; on ne connaît pas son analogue parmi les résineux, parce qu'il n'est pas franchement unitige. Les mélèzes à feuilles caduques se greffent facilement sur le mélèze des Alpes. Le cèdre du ...
9
Cours D'Horticulture
Le Hemlock, greffé sur Sa- pinette , ne vit qu'un an ; on ne connaît pas son analogue parmi les résineux, parce qu'il n'est pas franchement unitige. Les Mélèzes à feuilles caduques se greffent facilement sur le Mélèze des Alpes. Le Cèdre du ...
A. Poiteau, 1853
10
Dictionnaire raisonné, étymologique, synonymique et ...
Ex. Chaux' carbonatée uniternaire. ' UNITESTACE; adj. , unilestaceus (unur, un , testa, coquille). Adanson donnait cette épithète aux coquilles nnivalves ct sans opercule. UNITIGE , adj., uniscapus. Tschudy donne cette épithète aux arbres qui  ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1834

参照
« EDUCALINGO. Unitige [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/unitige>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z