アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"viticulture"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVITICULTUREの発音

viticulture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VITICULTUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVITICULTUREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«viticulture»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
viticulture

ブドウ栽培

Viticulture

Viticultureはブドウを生産するためにVitis属の植物であるブドウを栽培する農業活動である。 それはワイン醸造業者によって実践されています。 ブドウ品種と根茎とその土壌との間の良好なマッチングを選択することによってブドウを植えることからなる。 このブドウは、新鮮な、または乾燥した果物として食べることができますが、パルプは非常にジューシーなので、ブドウの果汁を作るために押されることもあります。 この不安定なジュースはほとんど時間を保持しません。 それは急速な滅菌または変形を必要とする。 この操作は、アルコール発酵または酢による酢化によってワインを生成する。 ワインの蒸留はオードヴィルを与える。 この最後の3つのケースでは、特定のブドウ葡萄品種が使用されています。 ブドウ園の管理は、長年にわたり普及しており、樹木の再生、伐採または病気の処理のための根茎および移植片の生産を含む。 La viticulture est l'activité agricole consistant à cultiver la vigne, une plante du genre Vitis, afin de produire du raisin. Elle est pratiquée par le viticulteur. Elle consiste à planter de la vigne en choisissant une bonne adéquation entre le couple cépage et porte-greffe et son terroir. Ce raisin peut être consommé en tant que fruit frais ou séché, mais il peut aussi bien être pressé pour fabriquer du jus de raisin car sa pulpe est très juteuse. Ce jus instable se conserve peu de temps. Il nécessite une stérilisation rapide ou une transformation. Cette opération donne du vin par fermentation alcoolique ou du vinaigre par acétification. La distillation du vin donne une eau-de-vie. Dans ces trois derniers cas, on emploie des cépages spécifiques de raisin de cuve. La conduite d'une vigne s'étale sur de nombreuses années et comprend la production des porte-greffes et des greffons destinés à renouveler les plantations, le palissage des cultures ou les traitements contre les maladies.

フランス語辞典でのviticultureの定義

ワインを生産するためにワインを栽培する技術は、辞書におけるブドウ栽培の定義です。

La définition de viticulture dans le dictionnaire est ensemble des techniques permettant de cultiver la vigne pour produire du vin.

フランス語辞典で«viticulture»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VITICULTUREと韻を踏むフランス語の単語


agriculture
agriculture
apiculture
apiculture
arboriculture
arboriculture
aviculture
aviculture
culture
culture
désinvolture
désinvolture
floriculture
floriculture
horticulture
horticulture
inculture
inculture
monoculture
monoculture
motoculture
motoculture
pisciculture
pisciculture
polyculture
polyculture
puériculture
puériculture
riziculture
riziculture
sub-culture
sub-culture
subculture
subculture
sylviculture
sylviculture
sépulture
sépulture
viniculture
viniculture

VITICULTUREのように始まるフランス語の単語

vitellogène
vitellogenèse
vitellus
vitelot
vitelotte
vitement
vitesse
vitex
viticole
viticulteur
vitiligo
vitoulet
vitrage
vitrail
vitrain
vitrauphanie
vitre
vit
vitrer
vitrerie

VITICULTUREのように終わるフランス語の単語

aquiculture
céréaliculture
hémoculture
hévéaculture
mosaïculture
mytiliculture
oléiculture
ostréiculture
ovoculture
préculture
saliculture
salmoniculture
spermoculture
spongiculture
sériciculture
trufficulture
truiticulture
trutticulture
uroculture
électroculture

フランス語の同義語辞典にあるviticultureの類義語と反意語

同義語

«viticulture»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VITICULTUREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語viticultureを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのviticultureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«viticulture»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

葡萄栽培
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

viticultura
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

viticulture
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अंगूर की खेती
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

زراعة الكروم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

виноградарство
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

viticultura
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গ্রাক্ষার চাষ
260百万人のスピーカー

フランス語

viticulture
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

vitikultur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Weinbau
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ブドウ栽培
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

포도 재배
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Ing wanci
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nghề trồng nho
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

திராட்சை வளர்ப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

viticulture
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bağcılık
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

viticoltura
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

uprawa winorośli
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

виноградарство
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

viticultură
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αμπελουργία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

wingerd-
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

vinodling
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

vindyrking
5百万人のスピーカー

viticultureの使用傾向

傾向

用語«VITICULTURE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«viticulture»の使用頻度を示しています。
viticultureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«viticulture»で最も広く使用されている表現です。

用語«VITICULTURE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«viticulture»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«viticulture»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、viticultureに関するニュースでの使用例

例え

«VITICULTURE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からviticultureの使いかたを見つけましょう。viticultureに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Viticulture
Ce veritable traite, fruit du labeur d un expert en viticulture, s'adresse aux ingenieurs agronomes, etudiants ou de metier.
Paul Pacottet, 2010
2
Viticulture
Summary: Agriculture, chasse, pêche.
Jean Branas, 1974
3
Manuel de viticulture: Guide technique du viticulteur
Son succès permanent auprès des professionnels de la vigne et du vin conduit son auteur, Alain Reynier, à la présentation de cette 11e édition du Manuel de viticulture.
Alain Reynier, 2011
4
Revue de Viticulture - Organe de L'Agriculture Des Régions ...
Ce veritable traite, fruit de la collaboration de plusieurs experts en viticulture, s adresse a tout enthousiaste de viticulture professionnel ou amateur.
P Viala, 2010
5
Cours complet de viticulture
COURS COMPLET DE VITICULTURE PREMIÈRE PARTIE HISTOIRE DE LA VITICULTURE CHAPITRE PREMIER Sommaire. — La Viticulture.— Histoire de la Viticulture en Europe. — Les Vignoble» de l'Asie, — de l'Afrique, — de l' Oceanie.
Gustave Louis Emile Foëx, 1895
6
Revue de viticulture: organe de l'agriculture des régions ...
organe de l'agriculture des régions viticoles. I viennent en aide en s'attaquant à ces ennemis dont nous avons tant de peine a nous débarrasser : hérissons, oiseaux, crapauds, carabes doré, coccinelles sont de puissants auxiliaires pour le ...
7
Histoire de la viticulture: des Pyrénées-Orientales au XXe sièle
Cette histoire de la viticulture des Pyrénées-Orientales permet aussi de présenter les principaux leaders des vignerons - avec leurs engagements et leurs réalisations - qui sont demeurés trop souvent méconnus.
Pierre Dauga, 2006
8
Revue de viticulture: organe de l'agriculture des régions ...
REVUE VITICUÏTURE ORGANE DE L'AGRICULTURE DES RÉGIONSÀVITICOLES PUBLIÊE SOUS LA DIRECTION DE P. VIALA, Ins acteur Général de la Viticulture, Professeur de iticulture à l'Institut National Agronomique. Membre de la ...
P. Viala, L. Ravaz, 1911
9
Le vin, du ciel à la terre: la viticulture en biodynamie
Depuis des millénaires, sur tous les continents, des hommes et des femmes, étranges et humbles, conjuguent au sein de sociétés dites primitives les fonctions de médecin, prêtre, prophète, magicien, devin et sage: les chamans; des ...
Nicolas Joly, 2007
10
Viticulture Par Pays: Cépages Par Pays, Viticulture en ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 272. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

用語«VITICULTURE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からviticultureという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Viticulture: l'énorme succès des vins de Liège
La coopérative citoyenne « Vin de Liège » fête ses quatre ans. Elle commence depuis deux mois à vendre ses premières bouteilles. Issues de ... «Le Soir, 7月 15»
2
Les vignobles menacés par les maladies du bois
La viticulture ne fait pas exception. Si l'on est loin de la crise du phylloxera qui a durement affecté le vignoble français au XIXe siècle, les ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
La cave Beauvignac en fête à Pomerols
Beauvignac un fleuron de la viticulture à Pomérols, dont les vignerons invitent tous les amateurs de vin et les clients fidèles de la marque ... «Midi Libre, 7月 15»
4
Sécheresse, l'indemnisation de l'agriculture
la viticulture et l'arboriculture, aux conditions et franchises indiquées dans le contrat passé avec un assureur ;. - par l'assurance « catastrophes ... «L'Humanité, 7月 15»
5
Alain Oquidan, dirigeant de la société Elinau Le manager de la …
Ces études me conduisaient à faire de l'élevage, alors que j'étais intéressé par la viticulture ! J'ai arrêté au bout d'un an et je suis reparti en ... «Le JSL, 7月 15»
6
Bienvenue au pays de la vigne et du vin luxembourgeois
Depuis des millénaires, les coteaux bien ensoleillés de la région proposent les meilleures conditions qui soient pour la viticulture, une activité ... «Senior Actu, 7月 15»
7
Viticulture Vuillafans : vente aux enchères du matériel viticole et du …
Après la liquidation judiciaire du viticulteur en décembre dernier et celle, le 13 juillet, de l'association Ruranim, gestionnaire des 6,5 hectares ... «Est Républicain, 7月 15»
8
Un Français à la têtede la commission viticulture
A Dijon, Benjamin Bois travaille sur les relations entre le climat et la viticulture. RDV sur le site Thinkovery pour découvrir Benjamin Bois et ses ... «Viti, 7月 15»
9
Viticulture : les Graves prennent leur avenir en mains
Viticulture : les Graves prennent leur avenir en mains. Le président du syndicat des vins de Graves veut impulser une nouvelle dynamique au ... «Le Républicain, 7月 15»
10
Viticulture : une récolte 2015 prometteuse estimée à 13,5 millions d …
FRANCE 3 LANGUEDOC-ROUSSILLON. Au 20 juillet, à quelques semaines du début des vendanges, l'état du vignoble en ... «Francetv info, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Viticulture [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/viticulture>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z