アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"floriculture"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFLORICULTUREの発音

floriculture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLORICULTUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFLORICULTUREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«floriculture»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
floriculture

花卉

Floriculture

花卉栽培、または花の栽培は、農業の一分野です。 それは、園芸や工業栽培による切り花、鉢植えやプランター、種子、繁殖による開花植物によって生み出されます。これはレジャーや専門的な活動になります。 栽培は野外や鉢植え、野外の庭園や温室で行うことができます。 ますます国際的な貿易を促進し、ますます航空輸送を利用し、商業用伐採の生態系を大幅に向上させています。 温室または特定の野外作物での植物保護製品の集中的な使用は、プロの花屋や特定の消費者の健康に関する論争の源でもあります。 La floriculture, ou la culture des fleurs, est une branche de l'agriculture. Elle produit par le jardinage ou la culture industrielle des fleurs coupées, des plantes fleuries en pots ou jardinières, des graines, et propagules Ce peut être un loisir ou une activité professionnelle. Les cultures peuvent se faire en pleine terre ou en pots, dans des jardins à l'air libre ou en serres. Elle alimente un commerce international, utilisant de plus en plus le transport aérien, qui augmente beaucoup l'empreinte écologique de la floriculture commerciale. L'utilisation intensive de produits phytosanitaires, en serre ou dans certaines cultures extérieures est aussi source de controverse pour la santé des floriculteurs professionnels, voire de certains consommateurs.

フランス語辞典でのfloricultureの定義

この辞書での花卉栽培の最初の定義は、開花植物および一般に観賞植物の栽培である。 花卉栽培の別の定義は、植物の栽培に関連している。 花卉栽培は開花植物の栽培を実践するものでもあります。

La première définition de floriculture dans le dictionnaire est culture des plantes à fleurs et, en général, des plantes d'ornement. Une autre définition de floriculture est relatif à la culture des plantes. Floriculture est aussi celui qui s'exerce à la culture des plantes à fleurs.

フランス語辞典で«floriculture»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLORICULTUREと韻を踏むフランス語の単語


agriculture
agriculture
apiculture
apiculture
arboriculture
arboriculture
aviculture
aviculture
culture
culture
désinvolture
désinvolture
horticulture
horticulture
inculture
inculture
monoculture
monoculture
motoculture
motoculture
pisciculture
pisciculture
polyculture
polyculture
puériculture
puériculture
riziculture
riziculture
sub-culture
sub-culture
subculture
subculture
sylviculture
sylviculture
sépulture
sépulture
viniculture
viniculture
viticulture
viticulture

FLORICULTUREのように始まるフランス語の単語

florence
florencé
florentin
florentine
florès
florès faire
florescence
florescent
floricole
floriculteur
floridées
florifère
florilège
florin
florir
florissant
florissement
floriste
floristicien
floristique

FLORICULTUREのように終わるフランス語の単語

aquiculture
céréaliculture
hémoculture
hévéaculture
mosaïculture
mytiliculture
oléiculture
ostréiculture
ovoculture
préculture
saliculture
salmoniculture
spermoculture
spongiculture
sériciculture
trufficulture
truiticulture
trutticulture
uroculture
électroculture

フランス語の同義語辞典にあるfloricultureの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FLORICULTURE»の同義語

次のフランス語の単語は、«floriculture»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
floricultureのフランス語での同義語

«floriculture»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLORICULTUREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語floricultureを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfloricultureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«floriculture»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

花卉
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

floricultura
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

floriculture
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

फूलों की खेती
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الزهارة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

цветоводство
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

floricultura
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ফুলের চাষ
260百万人のスピーカー

フランス語

floriculture
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

florikultur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Blumenzucht
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

花卉
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

화초 재배
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

floriculture
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nghề trồng bông
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தாவர வளர்ப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

फुलझाडांची निपज व निगा राखण्याचे शास्त्र किंवा कृती
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

çiçekçilik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

floricoltura
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kwiaciarstwo
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

квітникарство
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

floricultura
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανθοκομία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

blombedryf
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

blomsterodling
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

floriculture
5百万人のスピーカー

floricultureの使用傾向

傾向

用語«FLORICULTURE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«floriculture»の使用頻度を示しています。
floricultureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«floriculture»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLORICULTURE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«floriculture»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«floriculture»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、floricultureに関するニュースでの使用例

例え

«FLORICULTURE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfloricultureの使いかたを見つけましょう。floricultureに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletins d'arboriculture, de culture portagère et de ...
BULLETINS D'ARBORICULTURE DE FLORICULTURE ET DE CULTURE POTAGERE DEPOSE CONFORMEMENT A LA LOI D'ARBORICULTURE DE FLORICULTURE ET DE.
2
Floriculture and the Environment (French)
Comment. utiliser. ce. Manuel. Ce Manuel est conçu comme un guide général pour la mise en œuvre d'alternatives au bromure de méthyle dans la production commerciale des fleurs coupées. Son objectif est de fournir une information ...
United Nations Environment Programme, 2001
3
Manuel de Floriculture ......
This is a reproduction of a book published before 1923.
Philippe L V Que De Vilmorin, 2011
4
Les techniques de culture en multicellules
Bailey, Douglas A. Alkalinity control for irrigation water used in greenhouses, Commercial Floriculture Information Leaflets, North Carolina Cooperative Extension Service, (www2.ncsu.edu/ unity/project/floriculture/www/HIL's/index. html), 4 p.
Claude Vallée, Gilbert Bilodeau, 1999
5
Bulletins D'Arboriculture, de Culture Potag Re Et de ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2012
6
Examens territoriaux de l'OCDE: Teruel, Espagne
Un exemple : floriculture utilisant une énergie locale à prix réduit au Japon Amagase est un site excentré de l'Île de Kyushu. L'activité économique était traditionnellement fondée sur l'agriculture – riziculture – et sur l'exploitation d'un site ...
‎2001
7
Examens territoriaux de l'OCDE Examens territoriaux de ...
Dans le cadre de cette stratégie, la ville d'Amagase a résolu d'abandonner la riziculture, désormais non compétitive, pour passer à la floriculture en utilisant l' énergie locale à prix réduit fournie par les sources thermales. Cela lui permet de  ...
OECD, 2001
8
Micrologies
Floriculture. Comme toujours pendant la préparation de la petite fête (ou plutôt réception, il s'agit peut-être moins de réjouissances que d'obligation sociale) on se dispute, comme toujours on modifiera probablement une douzaine de fois la ...
Marianne Van den Broeck
9
L'entreprise horticole : approche globale et durable, ...
Les principaux métiers développés conjointement en horticulture sont classiquement les suivants : – productions légumières de plein champ et agriculture ; – productions légumières et floriculture ; – pépinière de pleine terre et céréaliculture ...
Gilbert Bron, Éric Duclaud, Jean-Paul Toussaint, 2012
10
Première vague d'immigration chinoise en Californie (1849-1949)
L'expansion rapide des vergers, des cultures maraîchères et de la floriculture dans la vallée de Santa Clara demandait tellement de main-d'œuvre à bon marché que seuls les immigrants d'origine chinoise étaient en mesure de la fournir.
Dominique Maillard, 2009

用語«FLORICULTURE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfloricultureという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trail. Esat et IME offrent les fleurs
Ces fleurs sont le fruit du travail des ouvriers de floriculture de l'Esat dont Jeannine Le Meur est monitrice d'atelier, mais aussi des jeunes de la ... «Le Télégramme, 7月 15»
2
Deux départs à la retraite
... que titulaire du Brevet d'apprentissage agricole option horticulture et floriculture « il est à l'origine de la création du parc de la mairie ». «Sud Ouest, 7月 15»
3
Donneurs de sang. Remerciements à l'Esat
Ce fut l'occasion, lors d'un après-midi sympathique, d'offrir un goûter à l'ensemble du personnel dont Sonia, monitrice de l'atelier floriculture ... «Le Télégramme, 7月 15»
4
Quatre nouveaux projets dans la zone des Vindits
... social, médical, paramédical et pédagogique avec des ateliers techniques de floriculture et espaces verts, cuisine, menuiserie et ferronnerie. «Ouest-France, 6月 15»
5
En Afrique, la croissance est toujours à l'Est
... intégrée dans la chaîne de valeur mondiale grâce à ses usines d'assemblage automobile, ou le Kenya (floriculture, textile, industrie du cuir…) ... «Le Temps, 6月 15»
6
Le 6 juin prochain, c'est la Fête de la Nature à Vauréal
Présentations : le centre de formation CFA Horticulture-Floriculture, la Société Française d'Arboriculture. A ne pas manquer : rdv à 17h30 pour ... «TV95, 5月 15»
7
Handicap. L'entreprise adaptée de la Villeneuve-Sainte-Odile (22 …
Tournée vers la floriculture, le maraîchage et l'aviculture avec 1 200 poules pondeuses, l'entreprise fonctionne depuis 18 mois. « Il y a eu un ... «Ouest France Entreprises, 5月 15»
8
La situation dans le bassin minier de Gafsa au cœur d'une séance …
... et les mettre en valeur : pierre marbré, sable, carbonate de calcium, richesses végétales, géothermie, floriculture, plantes aromatiques, etc. «Business News, 5月 15»
9
Ce week-end, la foire aux fleurs de l'Esat des Genêts d'or
Briec - 02 Mai. écouter. L'équipe de l'atelier floriculture s'active depuis plusieurs semaines pour proposer plus de 30 000 plants aux visiteurs. |. Facebook ... «Ouest-France, 5月 15»
10
À Denain, milieu ordinaire et monde du handicap réunis le temps d …
Toutes ces personnes qui apprennent, selon leurs capacités, le métier de la floriculture sont avant tout ravies de présenter leur savoir-faire et la ... «La Voix du Nord, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Floriculture [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/floriculture>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z