アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ysopet"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でYSOPETの発音

ysopet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

YSOPETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でYSOPETはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ysopet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのysopetの定義

辞書の中のysopetの定義は、模倣されたかどうかを示す寓話の集合である。 P。 Meton。 寓話。

La définition de ysopet dans le dictionnaire est recueil de fables, imitées ou non d'ésope; p. méton. fable.


フランス語辞典で«ysopet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

YSOPETと韻を踏むフランス語の単語


capet
capet
clapet
clapet
parapet
parapet
pet
pet
rase-pet
rase-pet
toupet
toupet
trousse-pet
trousse-pet

YSOPETのように始まるフランス語の単語

youtre
youtrerie
youyou
yoyo
yoyoter
yoyotter
ypérite
ypérité
yponomeute
ypréau
ytterbine
ytterbium
yttria
yttrialite
yttrifère
yttrique
yttrium
yttrocalcite
yttrocérite
yttrotitanite

YSOPETのように終わるフランス語の単語

banquet
budget
cabinet
cet
chalet
complet
cricket
effet
et
gourmet
jet
let
net
objet
projet
quiet
secret
set
sujet
ticket

フランス語の同義語辞典にあるysopetの類義語と反意語

同義語

«ysopet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

YSOPETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ysopetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのysopetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ysopet»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

ysopet
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Ysopet
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ysopet
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ysopet
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ysopet
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ysopet
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ysopet
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ysopet
260百万人のスピーカー

フランス語

ysopet
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ysopet
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ysopet
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ysopet
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

ysopet
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ysopet
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ysopet
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ysopet
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ysopet
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ysopet
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

isopet
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ysopet
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ysopet
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ysopet
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ysopet
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ysopet
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ysopet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ysopet
5百万人のスピーカー

ysopetの使用傾向

傾向

用語«YSOPET»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«ysopet»の使用頻度を示しています。
ysopetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ysopet»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、ysopetに関するニュースでの使用例

例え

«YSOPET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からysopetの使いかたを見つけましょう。ysopetに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le loup & le chien & L'homme
AUTEURS ANONYMES D'YSOPETS : "Ysopet de Lyon", "Ysopet 1 de Paris", " Ysopet Il de Paris", "Ysopet de Chartres" ; & JEHAN DE VIGNAY : Le Miroir historia! de Vincent ; & AUTEURS ANONYMES DU MIROIR : La Mer des histoires  ...
Bernard BELIN, 2003
2
Fables inédites des XIIe, XIIIe et XIVe siècles, et Fables ...
YSOPET I, fab. XV. Du Renard et du Cartel. g YSOPET II , feb. XXVI. Comme le Rei,art conchia le Corbel qui mcnjoit un Fottnnage, i I III. 3 La Grenouille qui vent se faire aussi grosse que le Bœuf. ,3 YSOPET I , f.iK XXXIX. De la Raine et du ...
A. C. M. Robert, 1825
3
Fables inédites des XIIe, XIIIe et XIVe siècles, et fables ...
Ysopet I, fab. XV. Du Renard et du Corbel. g TtoFET I! , fab. XXVI. Comme le Renart concilia le Corbel qui menjoit un Fourmage. 1 1 III. 3 La Grenouille qui vent ie faire aussi grosse que le Bœuf. □ 3 Ysopet I , ûb. XXXIX. De la Raine et du Buef ...
A. C. M. Robert, Jean de La Fontaine, 1825
4
Fables inédites des XIIème, XIIIème et XIVème siècles, et ...
9 Ysopet II, fab. XXVI. Comme le Renaît conchia le Corbel qui menjoit un Fourmage. 1 1 III. 3 La Grenouille qui veut se faire aussi grosse que le Bœuf. i3 YsorET I , fab. XXXIX. De la Raine et du Bue/. 14 IV. 4 Les deux Mulets. 16 Ysopet I, fab.
Jean de La Fontaine, 1825
5
Fables inédites des XIIe, XIIIe et XIVe siècles: et Fables ...
... Hippocrates, Antoine-Alexandre Barbier, Bibliothèque nationale (France)., Bibliothèque nationale (France) A. C. M. Robert. Ysopet II , fab. IV. Comment li Asnei voult totir au Chien son mcstier. 337 VI. 66 Le Combat des Rata et des Belettes.
Jean de La Fontaine, Aesop, Romulus (King of Rome.), 1825
6
Fables inédites des XIIe, XIIIe, et XIVe siècles et fables ...
72 XVII. 17 L'Homme entre deux âges et ses denx Maîtresses. 73 XVIII. 18 Le Renard et la Cicogne. 7 5 Ysor-ET I, fab.XXXIII. Du Renartetde la Segogne. 76 XIX. 19 L'Enfant et le Maître d'École. 79 XX. ao Le Coq et la Perle. 8 1 Ysopet I, fab.
Jean de La Fontaine, Aesop, Romulus (King of Rome.), 1825
7
Histoire des expressions sans histoire
Un ysopet de nonnes Un recueil de fables et par extension de tout autre ouvrage refusé par tous les éditeurs On a longtemps cru que l'on devait cette expression à une hypothétique interdiction faite aux religieuses de toutes confessions ...
Michel Moinier
8
Complément Bibliographique 2007
[Vers transcrits: 466-652, 2437-2560, 289799, 2903-05, 2912-15, 3081-3199, 3484-3517, 3856-3937, 4497-4601, 4682-4786, 5432-5588, 6395-6514, 6550- 57, 6570-72, 6616-22, 6664-72; v. éd. H p. 43n.] YsIAvB Ysopet (ou Isopet ou Esopet ...
Frankwalt Möhren, 2007
9
Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen ...
... fables, existe en français dans la traduction de Jean de Vignai : 2545. SNAVELY (G. E.), The Aesopic fables in thé Mireor Ilislorial of Jehan de Vignay, Baltimore, 1908 et The Ysopet of Jehan de Vignay, dans Sludies in honour of A. M. Elliot ...
Robert Bossuat, Jacques Monfrin, 1986
10
Journal des savants
<?a plupart des substantifs et adjectifs, n'est pas trop méconnue dans les fables lirées de i'Ysopet I ou Ysopet-Avionet. □ • • •□□ Dans I'Ysopet- Avionet, fable VI , tome I , page toi : Quant RICHEr fust le PAYSAN* 1 E d'esterlings et de ...

用語«YSOPET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からysopetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festival d'Aix-les-Bains
Dans la manche 3, ROUVRITES (sous-top TRÉVIRES), YSOPET (+3) et GIBBEUx (+6) ont marqué nos esprits. Enfin, avec 2 nonuples ... «FFSc, 10月 14»
2
Bosco Tchoubet: "Le Cameroun a perdu près de 400 milliards avec l …
Vous voyez que cette histoire relève de l'ysopet, ce recueil de fables du Moyen-âge. C'est une erreur judiciaire qui a été commise et qu'il faut ... «Cameroonvoice, 4月 11»
3
Vocabulaire d'esthétique, de Étienne Souriau
Dans cette mesure, le fait que le Vocabulaire nous renseigne sur le sens d'ysopet, ou de dodécaphonisme est intéressant mais secondaire. «Le Magazine Littéraire, 1月 11»
4
Etienne Souriau
Qu'est-ce qu'une anamorphose, une barcarolle, une hypotypose, un pamphlet, un ysopet? Comment définir le burlesque, le dodécaphonisme, le fétichisme, ... «Paris-Art.com, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Ysopet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ysopet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z