アプリをダウンロードする
educalingo
पाश्चात्य

"पाश्चात्य"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でपाश्चात्यの発音

[pascatya]


ヒンディー語でपाश्चात्यはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのपाश्चात्यの定義

西1 VS [いいえ] 1。 リア 前へ 2。 後続 3。 西の方向 西側 ウェスト関連。ウエスタリー2名詞 最後の部分 後部[to 0]


पाश्चात्यと韻を踏むヒンディー語の単語

अतिपात्य · आभिजात्य · आमात्य · कात्य · कुमारामात्य · घात्य · जात्य · दाक्षिणात्य · पात्य · पौर्वात्य · प्रधानामात्य · महामात्य · वासात्य · वैजात्य · वैधात्य · वैयात्य · व्रात्य · संघात्य · संहात्य · सजात्य

पाश्चात्यのように始まるヒンディー語の単語

पाशवपालन · पाशवान् · पाशवासन · पाशविक · पाशहस्त · पाशा · पाशांत · पाशिक · पाशित · पाशी · पाशुक · पाशुपत · पाशुपतरस · पाशुपतास्त्र · पाशुपाल्य · पाशुबंधक · पाशुबंधका · पाशुराष्ट्र · पाश्चिमोत्तर · पाश्या

पाश्चात्यのように終わるヒンディー語の単語

अंतस्त्य · अंत्य · अंध्रभुत्य · अकृत्य · अगस्त्य · अचिंत्य · अतिमर्त्य · अतिसौहित्य · अत्य · अत्यादित्य · अत्रत्य · अदंत्य · अद्यूत्य · अनंत्य · सर्वामात्य · साजात्य · सुखघात्य · सुगंधवैरजात्य · स्वजात्य · ह्रस्वजात्य

ヒンディー語の同義語辞典にあるपाश्चात्यの類義語と反意語

同義語

«पाश्चात्य»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

पाश्चात्यの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語पाश्चात्यを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपाश्चात्यの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पाश्चात्य»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

西
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

occidental
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Western
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

पाश्चात्य
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

الغربي
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

западный
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

ocidental
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

পশ্চিম
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

occidental
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Western
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Western
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

西部の
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

서양의
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Western
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Tây
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

மேற்கத்திய
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

पाश्चात्य
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

batı
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

western
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

zachodnia
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

західний
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

vestic
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

δυτικός
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Western
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Western
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Western
5百万人のスピーカー

पाश्चात्यの使用傾向

傾向

用語«पाश्चात्य»の使用傾向

पाश्चात्यの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«पाश्चात्य»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、पाश्चात्यに関するニュースでの使用例

例え

«पाश्चात्य»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपाश्चात्यの使いかたを見つけましょう。पाश्चात्यに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pashchatya Darshan Uttar-Pradesh-Rajya Dwara Puraskrit
संक्षिप्त होने पर भी इम पुस्तक में पाश्चात्य दर्शन वह कोई मलस विचार या मुख्य प्रवृति नहीं यही है । दर्शन के राब, जटिल और दुरूह विषयों को मल, सुबोध और सुस्पष्ट रूप में प्रतिपादित ...
Chandradhar Sharma, 2009
2
Samkaleen Pashchatya Darshan
प्राक्वन्थन मेरे कुछ मित्रों ने तथा मेरे कुछ पुराने छात्रों ने, जो इन दिनों दर्शनशास्त्र के वरिष्ठ अध्यापक है, प्रेरित किया कि मैं हिन्दी में समकालीन पाश्चात्य दर्शन पर एक ऐसी ...
Nityanand Misra, 2007
3
Saral Agman Tarkashastra Paschatya Aur Bharatiya - Page 230
।।/1३५ न सामान्य धर्मदर्शन एवं दार्शनिक विश्लेषण पाश्चात्य दर्शन का समीक्षात्मक इतिहास तुलनात्मक धर्मदानि /५ 0द्ग।।।८:३। र्मि।5।०।'४ ०? ।/६/६३१९।।। !3।।।1०5००।1)' ५५ (3०।गा3ठा'ठा।\८3 5७6४ ०?
Ashok Kumar Verma, 1996
4
Bhartiya Avem Pashchatya Kavyshastra Ki Ruprekha - Page 26
Ram Chandra Tiwari ।'काव्य तो तत मानव अनुभूतियों का, औक कल्पना के महरि, ऐसा संन्दिर्यमय चित्रण है जो मनुष्यमात्र में मभावत: अनुरूप भस्वीस्ववाभ और सौन्दर्य-मयन उत्पन्न करता है ।
Ram Chandra Tiwari, 2007
5
Patliputra Ki Dharohar: Ramji Mishra Manohar - Page 359
पटना. में. पाश्चात्य. चिकित्सा-पद्धति. का. उदपु1म. और. विकास. डॉ. य२र्णि१२मगा. प्रसाद. पटना चिकित्सा के क्षेत्र में प्राचीन काल से ही एक जाना-माना केन्द्र रहा है । जीवक, जो ...
Ranjansuri Dev, ‎Prabhakar Prasad, 1998
6
Prasāda kā nāṭya-śilpa
राज्यश्री : सामान्य परिचय, वस्तुतत्व का भारतीय तथा पाश्चात्य दृष्टि से विवेचन-विश्लेषण, चरित्र का भारतीय तथा पाश्चात्य दृष्टि से मूल्याकन, संवाद-योजना, भाषा-शैली, रस-तत्व, ...
Banavārīlāla Hāṇḍā, 1973
7
Tarka Samgraha-Annambhatt Pranit (Swapogya Vyakhya ...
यह विवेचन मुख्यता न्यायशास्त्र को आधार बनाकर किया गया है है पाश्चात्य-वर्णन में पदार्थ-विवेचन या प्रमेय-विवेचन तत्व-ज्ञान के अन्तर्गत आत' है । तत्वज्ञान का विषय सर्वथा पूथकू है, ...
Dayanand Bhargav, 1998
8
Adhunik Rajnitik Siddhant, 1E (Hindi) - Page 244
राजनीतिक. विकास. के. पाश्चात्य. सिद्धान्त. : एक. आलोचना. राजनीतिक विकास की संकल्पना संयुक्त राज्य अमरीका में, शीत युद्ध के दौरान, अपने जन्म के कारण उस देश में प्रचलित इस ...
S P Varma, 2009
9
Prasad Kavya Mein Bimb Yojana - Page 18
हिन्दी में बिम्ब शब्द का प्रयोग भी अंग्रेजी 'इमेज' शब्द के पर्याय के रूप में होता हैं : अत: पहले पाश्चात्य दृहिट से बिम्ब (इमेज) की समझना आवश्यक है । बिम्ब सम्बधित धारणा में समय के ...
Ramkrishna Agarwal, 2007
10
Hindi Sahitya Ka Doosara Itihas: - Page 281
औतिय परिस्थितियों के बदलाव और पाश्चात्य शिक्षा के पराय को गुप: नवजागरण का आधारभूत कारण मान लिया गया है । पर इस कात के मज्ञापुरुर्षपजा राममोहन राय, महादेव गोविन्द रस, स्वामी ...
Bachchan Singh, 2004

用語«पाश्चात्य»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपाश्चात्यという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
एकल पाश्चात्य वाद्य यंत्र प्रतियाेगिता में …
युवा महोत्सव में जेसीडी आईबीएम कॉलेज के विद्यार्थी अंशुल ने एकल पाश्चात्य वाद्य यंत्र प्रतियोगिता में प्रथम तथा पश्चिमी गायन प्रतियोगिता में द्वितीय स्थान हासिल किया। भावना ने हरियाणवी लोक नृत्य में द्वितीय स्थान तथा छात्र ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
साहित्यकार ब्याज सहित लौटाएं पुरस्कार : विश्व …
पाश्चात्य संगीत के मुकाबले शास्त्रीय संगीत को अधिक कवरेज न दिए जाने की बात कहते हुए भी उन्होंने नाराजगी जाहिर की। मुजफ्फरनगर में एक स्कूल में स्पिक मैके के संयोजन में आयोजित मोहन वीणा वादन कार्यक्रम में हिस्सा लेने आए पं. विश्व ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
इंटर जोनल युवा महोत्सव में जीवीएम ने झटके 12 पदक
छात्राओं ने सामान्य समूह गान, लाइट म्यूजिक वोकल, पाश्चात्य समूह गान, वन एक्ट प्ले (संस्कृत), डिबेट, समूह चर्चा तथा माक इंटरव्यू स्पर्धाओं में प्रथम स्थान हासिल किया। तीन स्पर्धाओं में कालेज की छात्राएं द्वितीय स्थान पर रही। जिनमें ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
नेहरू के सत्ता प्रेम के चलते हुआ देश का बंटवारा …
डॉक्यूमेंट्री में बताया गया है कि नेहरू पाश्चात्य संस्कृति के प्रेमी थे जिसके चलते भारतीय संस्कृति पर खतरा पैदा हो गया। यही नहीं डॉक्यूमेंट्री में कांग्रेस पर ये आरोप लगाया गया है कि वो गांधीवाद के रास्ते से हटकर नेहरू वाद के रास्ते पर ... «आईबीएन-7, 11月 15»
5
डीजे के आगे भैलो की रौनक फीकी
संवाद सहयोगी, रुद्रप्रयाग : बदलते समय के साथ दीपावली का त्यौहार मनाने का तरीका भी बदल गया है। पाश्चात्य संस्कृति के आगे भैलो और झुमैलो की रौनक भी फीकी पड़ गई है। इनका स्थान अब डीजे और आधुनिक नृत्य ने ले लिया है। यही नहीं पवित्रता के ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
यूथ फेस्ट में पड़ोसी राज्यों का दिखा कल्चर …
सिरसा। चौधरी देवीलाल विश्वविद्यालय के बहुउद्देश्यीय हल में आयोजित युवा महोत्सव में जहां एक ओर प्रथम मंच पर राजस्थानी, पंजाबी हरियाणवी संस्कृति का मिलाजुला रूप देखने को मिला वहीं दूसरे मंच पर पाश्चात्य संस्कृति की झलक नजर आई। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
स्टेट लेवल यूथ फेस्ट अब जनवरी में
युवा उत्सव में 22 विधाओं में प्रतियोगिताएं आयोजित होंगी, इनमें रंगोली, कोलाज, पोस्टर मेकिंग, स्पॉट पेंटिंग, मूर्तिकला, कार्टूनिंग, मिमिक्री, मूक अभिनय, हास्य नाटिका, एकांकी, एकल गायन शास्त्रीय, एकल गायन सुगम, एकल गान पाश्चात्य, ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
मैथोडिस्ट कन्या कॉलेज के नाम रही वाद-विवाद …
जागरण संवाददाता, रुड़की: श्री सनातन धर्म प्रकाश चंद कन्या स्नातकोत्तर महाविद्यालय की शनिवार को पाश्चात्य संस्कृति-भारतीय जनजीवन पर सकारात्मक अथवा नकारात्मक विषय पर अंतरमहाविद्यालयी वाद-विवाद प्रतियोगिता मैथोडिस्ट कन्या ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
9
'की एंड का' गीत में करीना ने पहना 32 किलोग्राम का …
एक सूत्र ने बताया, 'पूरी फिल्म में करीना पाश्चात्य रंगढंग में नजर आती हैं, वह अपने प्रशंसकों को निराश नहीं करना चाहती थी इस वजह से वह 'की एंड का' के इस गीत में पूरी तरह से भारतीय रूप में नजर आएंगी। उनके लहंगे का वजन 32 किलोग्राम से अधिक है और ... «Zee News हिन्दी, 10月 15»
10
पाश्चात्य संस्कृति के प्रभाव में नैतिक मूल्यों …
जागरण संवाददाता, भिवानी : राधा स्वामी दिनोद के परम संत हजूर कंवर साहेब महाराज ने कहा कि पाश्चात्य सभ्यता के प्रभाव के चलते हम नैतिक मूल्य खोते जा रहे हैं। हालत इस कदर बनी है कि हम पाश्चात्य और भारतीय संस्कृति के बीच उलझ कर रह गए हैं। «दैनिक जागरण, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. पाश्चात्य [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/pascatya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA