アプリをダウンロードする
educalingo
समुपकरण

"समुपकरण"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でसमुपकरणの発音

[samupakarana]


ヒンディー語でसमुपकरणはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのसमुपकरणの定義

補償名詞[no] 設備。 手段 アクセサリー コンテンツ 生涯にわたる誘惑、完成 - アパラ、p。11


समुपकरणと韻を踏むヒンディー語の単語

अनपकरण · अपकरण · गृहोपकरण · पात्रोपकरण · पूजोपकरण · युद्धोपकरण · राजोपकरण · राज्योपकरण · रूपकरण · विरुपकरण · सोपकरण · स्मरोपकरण

समुपकरणのように始まるヒンディー語の単語

समुन्मूलन · समुपक्रम · समुपचार · समुपद्रुत · समुपनयन · समुपभुवत · समुपभोग · समुपयुवत · समुपवेश · समुपवेशन · समुपष्टभ · समुपस्था · समुपस्थित · समुपस्थिति · समुपहत · समुपहव · समुपह्वर · समुपागत · समुपाजन · समुपेक्षक

समुपकरणのように終わるヒンディー語の単語

अँतहकरण · अंककरण · अंगीकरण · अंतःकरण · अंतकरण · अंधानुकरण · अकरण · अधिकरण · अनपाकरण · अनिराकरण · अनुकरण · अपाकरण · अपात्रीकरण · अपार्थकरण · अप्रकरण · अभिकरण · अभिव्यक्तिकरण · अम्लीकरण · अर्थविकरण · अर्द्धाकरण

ヒンディー語の同義語辞典にあるसमुपकरणの類義語と反意語

同義語

«समुपकरण»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

समुपकरणの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語समुपकरणを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसमुपकरणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«समुपकरण»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Smupakrn
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Smupakrn
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Smupakrn
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

समुपकरण
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Smupakrn
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Smupakrn
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Smupakrn
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Smupakrn
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Smupakrn
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Smupakrn
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Smupakrn
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Smupakrn
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Smupakrn
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Smupakrn
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Smupakrn
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Smupakrn
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Smupakrn
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Smupakrn
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Smupakrn
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Smupakrn
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Smupakrn
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Smupakrn
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Smupakrn
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Smupakrn
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Smupakrn
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Smupakrn
5百万人のスピーカー

समुपकरणの使用傾向

傾向

用語«समुपकरण»の使用傾向

समुपकरणの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«समुपकरण»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、समुपकरणに関するニュースでの使用例

例え

«समुपकरण»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसमुपकरणの使いかたを見つけましょう。समुपकरणに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nirālā aura unakī Aparā:
पारकर-च-त्याग कर हूँ प्रलोभन-टा-शोभ है समुपकरण=-पदार्थ : अर्थ-हे जननि ! दोषारोपण का ईधन हृदय में आग की भीति जल जाये, अर्थात् मुझ में किसी पर भी किसी प्रकार का दोष लगाने की आदत न ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1963
2
Nirala Ki Sahitya Sadhana (Vol. 1 To 3)
... का अंत करने के लिए नहीं, संधर्ष में नई शक्ति-प्राप्ति के लिए है : इसलिए यह प्रार्थना है कि भीरुता के पाश जिन हों, मार्ग के अवरोध दूर हों, कवि जीवन के प्रलोभन समुपकरण पार करे : संकल्प ...
Ram Bilas Sharma, 2009
3
Nirala
... हृदयतल जले अनल, भक्ति-नत-नयन मैं चलूँ अविरल सबल पार कर जीवन-प्रलोभन समुपकरण । यह संसार समुद्र के समान है । उसकी लहरें शक्ति की तरंगे है । मृत्यु-जि-जयी वीर इन तरंगों को पार करता है ।
Ramvilas Sharma, 2007
4
Samīkshā: Saṃdarbha aura diśāyeṃ
... को पार कर जाना चाहता हैललना-लन ह्रदयतल जले अमल भक्ति नत-नयन मैं चलु: अविरल सबल प्राण संधान के सिन्धु के तोर मैं गिनता रहूँगा न, पार कर जीवन प्रलोभन समुपकरण १२४ [समीक्षा-सन्दर्भ ...
Padma Singh Sharma, 1970
5
Chāyāvāda kī dārśanika pr̥shṭhabhūmī
... प्रलोभनों को पारकर जाता है जोउसे भक्ति के दिव्यपथ से विचलित करने की कुचेष्टा करद'लांछना इन्धन, हृदय-तल जले अनल, भक्ति-नत-नयन मैं चलूँ अविरल सबल पारकर जीवन तो प्रयोजन समुपकरण
Sushamā Pôla Malhotrā, ‎Sushamā Paula, 1971
6
Nirālā: ātmahantā āsthā
... लाऊछनाम्हाम्बन हृदय तल जले अनन भक्ति नत . नयन में चतुर अविरत सबल पारकर जीवन प्रलोभन समुपकरण के शरणागति की वही उज्जल तन्मयता इन उदाहरणी में व्यक्त हुई प्रपक्तिमाव / ३ ३ ९.
Dūdhanātha Siṃha, 1972
7
Yugakavi Nirālā:
... दिवस-निशि करूँ अनुसरण : लांछन' इंधन ह्रदय तल जले अनल, भक्ति-नत-नयन में चल' अविरत सबल, पार कर जीवन प्रलोभन समुपकरण : प्राण सवारी के सिंधु के तीर में, गिरता रहूँगा न, कितने तरंग हैं, धीर ...
Surya Kant Tripathi, ‎Ram Murti Sharma, ‎Girirāja Śaraṇa, 1970
8
Jīvana-carita
... वह जीना चाहते थे, अपनी समस्त लाझना, अपमानभावना के साथ : लाहछना इंधन, हृदयतल जले अनल; भक्ति नत नयन मैं चलु: अविरत सबल पारकर जीवन प्रलोभन समुपकरण । निराला का मन एक केन्द्रबिन्दु पर ...
Rambilas Sharma, 1969
9
Yugakavi Nirālā: 'Parimala' se 'Sāṇdhyakākalī' taka ...
... सब छिन्न श्री मार्ग के रोध विस्वास से भिन्न हों, आज्ञा, जननि, दिवस-निशि करूँ अनुसरण है लष्टिना-इन्धन ह्रदय-तल जले अनल, भक्ति-नत-नयन मैं चलूँ अविरत सबल पार कर जीवन-प्र-न समुपकरण
Krishnan Dev Jhari, ‎Kr̥shṇadeva Jhārī, 1969
10
Kavitåaeïm, 1920-1938 - Page 229
ललना इन्धन, हृदय' जले अल, भक्ति-का-नयन मैं चलूँ अविरल सबल पारकर जीवन-प्रलोभन समुपकरण : प्राण-संघात के सिन्धु के तीर मैं गिनता रहूँगा न कितने तरङ्ग हैं, धीर मैं उयों समीरण करूँगा ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiâsora Navala, 1983
参照
« EDUCALINGO. समुपकरण [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/samupakarana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA