アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"achivo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でACHIVOの発音

a · chi · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACHIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でACHIVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«achivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのachivoの定義

辞書のachivoの定義はacheoです。

La definizione di achivo nel dizionario è acheo.


イタリア語辞典で«achivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACHIVOと韻を踏むイタリア語の単語


alternativo
al·ter·na·ti·vo
arrivo
ar·ri·vo
attivo
at·ti·vo
boschivo
bo·schi·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
definitivo
de·fi·ni·ti·vo
dispositivo
di·spo·ʃi·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
fiordaliso boschivo
fiordaliso boschivo
in vivo
in vivo
informativo
in·for·ma·ti·vo
motivo
mo·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
positivo
po·ʃi·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
schivo
schi·vo
successivo
suc·ces·si·vo
vivo
vi·vo

ACHIVOのように始まるイタリア語の単語

achenio
acheo
acheronteo
acherontico
acheropita
acheuleano
achilia
achillea
achilleo
achirante aspra
achirante siciliana
achiro
achiropita
achiropoieta
achiurgia
aciclico
acicolare
acicula
acicula comune
acicula minore

ACHIVOのように終わるイタリア語の単語

adesivo
amministrativo
aperitivo
audiovisivo
comparativo
competitivo
consecutivo
dal vivo
decisivo
decorativo
digestivo
esclusivo
estivo
incentivo
legislativo
obiettivo
per il motivo
preventivo
significativo
sportivo

イタリア語の同義語辞典にあるachivoの類義語と反意語

同義語

«achivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACHIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語achivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのachivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«achivo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

achivo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

achivo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

achivo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

achivo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

achivo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

achivo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

achivo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

achivo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

achivo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

achivo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

achivo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

achivo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

achivo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

achivo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

achivo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

achivo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

achivo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

achivo
70百万人のスピーカー

イタリア語

achivo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

achivo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

achivo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

achivo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

achivo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

achivo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

achivo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

achivo
5百万人のスピーカー

achivoの使用傾向

傾向

用語«ACHIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«achivo»の使用頻度を示しています。
achivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«achivo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACHIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«achivo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«achivo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、achivoに関するニュースでの使用例

例え

«ACHIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からachivoの使いかたを見つけましょう。achivoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gli Scrittoris Italia
ACHIVO, Poeta Tragica Siracusano V. Acheo Siracusano, Poeta Tragico . ACI ( Anselmo d'-) Cappuccino. V. Crasso (Anselmo). ACI (Atanasio' d' ñ) Città nella Sicilia, dell' 0rd. di S. Benedetto, viveva nel 1295. e scrisse in Lingua Siciliana una ...
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Le teologiche dottrine anno echive d'ogni poetica venuat'a, d?ogni loggiadria, vaghaaza di utile. Era un giovane achivo e vergognoao. L'odia, lpreua, n'hn schivo e il getlaaria»lllon l'hanno a achivo, a noia, in laalidio, a aìomaco, a vile.
‎1839
3
Poeti greci minori, tradotti da varii, etc. [Edited by G. ...
Qua d' Argo venne Un certo Achivo d' Elice marina Sul primo fior degli anni, il qual contava, E ben fra molti Epei, che sè presente Un uomo Argivo ucciso avea feroce Orribile lione, a' campagnoli Infesto mostro, il quale avea di Giove Nemeo  ...
Giacomo ZANELLA, 1869
4
Iliade di Omero traduzione del cav. Vincenzo Monti volume 1. ...
Ma di Calcante presa la sembian'zìaÎl 'iE la gran'voce, raccendea Net'turmo *'*“' Gli argolici'guerrieri,' e pria rivolto "'i" V=> Agli Ajacigridava: ah vi ricordi ' 1 Che il campo achivo col valor si salva 1 Non col freddo timor. Non io de' 'l'eucrl V ' ì ...
‎1815
5
Iliade di Omero
0 forse tutti Di spavento compresi abbandonate La città, da che spento è il tuo gran figlio 4S Che a nullo Achivo di valor cedea ? Oh chi se' tu ? riprese intenerito L'esimio rege, chi se' tu che parli Del mio morto figliuol cosi cortese? E chi son ...
Homer, Vincenzo Monti, Andreas Moustoxydēs, 1896
6
Storico Greco De' Fatti De' Romani: E Questo è il quinto ...
Polibio Achivo , eh' era in Africa con Scipione , pertanto, perche non potè sapere la mortalità de' suoi , dice che in Acaja per una volta si fece battaglia , essendo Critolao loro Duce , e dice che Din conduchore de' Cavalieri d'Arcadia fu dal ...
Polybius, Lodovico Domenichi, Giulio Landi, 1741
7
Poeti greci minori Teocrito, Mosco, Bione, Callimaco ... ...
Or mi si volge in cor. Qua d' Argo venne Un certo Achivo d' Elice marina Sul primo fior degli anni, il qual contava, E ben fra molti Epei, che sè presente Un uomo Argivo ucciso avea feroce Orribile lione, a' campagnoli - Infesto mostro, il quale ...
‎1869
8
Jnni tradotti dal cavaliere Dionigi Strocchi
Qua d1Argo venne Un certo Achivo d1 Elice marina Sul primo fior dogli anni, il qual contava, E ben fra molti Epei, che sè presente Un uomo Argivo ucciso avea feroce, Orribile lione, a1 campagnoli- Infesto mostro , il quale avea di Giove ...
Kallimachos, Anakreon, Bion, 1827
9
Callimaco, Anacreonte, Saffo, Teocrito, Mosco, Bione
Qui d1Argo venue Vin certo Achivo d1 Elice marina Sul primo fior degli anni, il qual contava, E ben fra molti Epei, che sè presente Un nomo Argivo ucciso avea feroce, Orribile lione, a1 campagnoli Infesto mostro , il quale avea di Giove Neinco ...
Callimachus, 1827
10
Opere di Vittorio Alfieri da Asti ...
Deil'arsa Troja ( il sai ) fra noi divise Le opime spoglie , la donzella illustre, Cui patria e padre il ferro Achivo tolse, Toccava a ine. Di vincitor funesta, Ala usata legge or vuol, che in lacci avvinta Io la strascini in Argo , esempio tristo Delle umane ...
Vittorio Alfieri, 1809

用語«ACHIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からachivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La straordinaria vita di Maria Antonietta Avanzo
... sua concittadina (sono entrambi di Rovigo), ha condotto una scrupolosa ricerca d'achivo che ha dato luogo a un libro graficamente lussuoso, ... «Estense.com, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Achivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/achivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z